
Egor Kreed
Letra de Берегу com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Rap, Hip-Hop
- Duração
- 3:13
Я смотрю в небо, что оно прячет
Eu olho pro céu, o que ele esconde
Какие секреты и почему плачет
Quais segredos e por que ele chora
Поговорю с Богом, пускай прошу глупость
Falo com Deus, vai, deixa eu pedir tolice
Побыть с нею рядом хоть на минуту
Ficar com ela por perto, nem que seja por um minuto
Ты всегда будешь светом, а я твоей тенью
Você sempre vai ser luz, e eu a sua sombra
Словами ранила больно, оказалось смертельно
Com palavras feriu — e era mortal
Счастье было так близко, и мы это знаем
A felicidade estava tão perto, e a gente sabe
Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем
Eu me culpo por isso, porque damos valor quando perdemos
Я берегу тебя внутри разбитой души
Eu guardo você dentro da alma despedaçada
Не знаю, кто за нас всё решил
Não sei quem decidiu tudo por nós
Прости за то, что счастья лишил
Desculpa por ter tirado a tua felicidade
Прости
Desculpa
Я берегу, тебя внутри разбитой души
Eu guardo, tu dentro da minha alma despedaçada
Не знаю, кто за нас всё решил
Não sei quem decidiu tudo por nós
Прости за то, что счастья лишил
Desculpa por ter tirado a tua felicidade
Прости
Desculpa
Я по рукам связан, ведь мы так похожи
Estou preso pelas mãos, porque somos tão parecidos
Хотим друг от друга одного и того же
Queremos a mesma coisa um do outro
Минута молчанья после слов, что не любишь
Um minuto de silêncio após as palavras de que não me amas
Я свободен дышать, но дышать глубоко без тебя мне не нужно
Sou livre pra respirar, mas não preciso respirar fundo sem você
Изменил себя в корне, тогда в чём же причина?
Mudei-me de raiz; então, qual é a razão?
Зачем ты лезвия острые о моё сердце сточила?
Por que você afrouxou as lâminas afiadas no meu coração?
Счастье было так близко, и мы это знаем
A felicidade estava tão perto, e nós sabemos disso
Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем
Culpo-me por isso, pois valorizamos quando perdemos
Я берегу тебя внутри разбитой души (внутри разбитой души)
Eu te guardo dentro da alma despedaçada (dentro da alma despedaçada)
Не знаю, кто за нас всё решил (решил)
Não sei quem decidiu por nós (decidiu)
Прости за то, что счастья лишил
Perdoa por eu ter tirado a felicidade
Прости
Perdoa
Я берегу (я берегу) тебя внутри разбитой души (внутри души)
Eu te guardo (eu te guardo) dentro da alma despedaçada (dentro da alma)
Не знаю, кто за нас всё решил
Não sei quem decidiu por nós
Прости за то, что счастья лишил (прости)
Desculpa por ter tirado a tua felicidade (desculpa)
Прости
Desculpa
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- внутри
- dentroA2
- всегда
- sempreA2
- глубоко
- profundoA2
- дышать
- respirarA2
- небо
- céuA2
- после
- depoisA2
- рядом
- pertoA2
- счастье
- felicidadeA2
- счастья
- felicidadeA2
- смотрю
- vejo
Teste-se
Quanto de Берегу você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Egor Kreed is a Russian rapper, singer, and songwriter. He is known for his stage name changes, including KReeD, Egor Kreed, and Egor Split, and for releasing rap and pop music since 2014.