
Janna Friske
Letra de Где-то летом com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:48
Это было летом, было так прекрасно
Era no verão, tão maravilhoso
Началось всё это как в волшебной сказке
Começou tudo como num conto de fadas
Вместе улетели в небо голубое
Juntos voamos para o céu azul
Обо всём забыли
Esquecemos de tudo
Были мы с тобою
Eram eu e você
Где-то летом звезды нам бы улыбались
Em algum lugar no verão, as estrelas nos sorririam
Где-то летом наши мечты сбывались
Em algum lugar no verão, nossos sonhos se realizavam
Где-то летом звезды нам пели пeсни
Em algum lugar no verão, as estrelas nos cantavam canções
Где-то летом были с тобою вместе
Em algum lugar no verão, eu estava com você, junto
Как в красивой сказке, в жизни так бывает
Como num conto lindo, assim acontece na vida
Встретились и больше мы не расставались
Encontramo-nos e nunca mais nos separamos
Чтобы быть счастливым, нам немного надо
Para ser feliz, não precisamos de muito
Просто ты сегодня будь со мною рядом
Só hoje esteja comigo, bem ao teu lado
Где-то летом звезды нам бы улыбались
Em algum lugar no verão, as estrelas nos sorririam
Где-то летом наши мечты сбывались
Em algum lugar no verão, nossos sonhos se realizavam
Где-то летом звезды нам пели пeсни
Em algum lugar no verão, as estrelas nos cantavam canções
Где-то летом были с тобою вместе
Em algum lugar no verão, eu estive junto de você
Где-то летом звезды нам бы улыбались
Em algum lugar no verão, as estrelas nos sorririam
Где-то летом наши мечты сбывались
Em algum lugar no verão, nossos sonhos se realizavam
Где-то летом звезды нам пели пeсни
Em algum lugar no verão, as estrelas nos cantavam canções
Где-то летом были с тобою вместе
Em algum lugar, no verão, estive com você
Где-то летом звезды нам бы улыбались
Em algum lugar, no verão, as estrelas nos sorririam
Где-то летом
Em algum lugar, no verão
Где-то летом звезды нам пели пeсни
Em algum lugar, no verão, as estrelas nos cantavam canções
Где-то летом были с тобою вместе
Em algum lugar, no verão, estive com você
Где-то летом звезды нам бы улыбались
Em algum lugar, no verão, as estrelas nos sorririam
Где-то летом наши мечты сбывались
Em algum lugar, no verão, nossos sonhos se realizavam
Где-то летом звезды нам пели пeсни
Em algum lugar, no verão, as estrelas nos cantavam canções
Где-то летом были с тобою вместе
Em algum lugar, no verão, estive com você
Где-то летом
Em algum lugar, no verão
Где-то летом звезды нам пели пeсни
Em algum lugar, no verão, as estrelas nos cantavam canções
Где-то летом были с тобою вместе
Em algum lugar, no verão, eu estava com você
Где-то летом
Em algum lugar, no verão
Vocabulário essencial
- голубое
- azulA1
- пели
- cantaramA1
- прекрасно
- perfeitoA1
- летом
- no verão
- началось
- começou
- волшебной
- mágica
- улетели
- voaram
- улыбались
- sorriamA2
- мечты
- sonhosB1
- сбывались
- realizavam
Teste-se
Quanto de Где-то летом você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Janna Friske was a Russian pop singer, television presenter, and film actress. She was a laureate of the festival Pesnya goda.