
MakSim
Letra de Трудный возраст com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:45
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?
E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?
Юное тело в голубом одеяле
O corpo jovem sob um manto azul
Помнишь, как мы умирали в прощаньи?
Você se lembra como morríamos na despedida?
Сердце застыло
O coração congelou
Просто трудный возраст, смятая постель
Só uma idade difícil, cama amassada
Ну а плакать лучше в дождь или в метель
E chorar é melhor na chuva ou na tempestade de neve
Чтоб никто и не подумал, что слаба
Pra ninguém achar que você é fraca
В шестнадцать лет твоя душа, твоя душа
Aos dezesseis anos, tua alma, tua alma
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?
E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?
Юное тело в голубом одеяле
O corpo jovem sob um manto azul
Помнишь, как мы умирали в прощаньи?
Lembras como morríamos no adeus?
Сердце застыло, уже не мечтаю
O coração endureceu, já não sonho
Уже не мечтаю
Já não sonho
Знаешь, это тело только для тебя
Sabes: este corpo é só teu
Ну и что, что возраст он не навсегда
E daí, se a idade não é pra sempre
Я пишу тебе письмо текстом сырым
Eu te escrevo uma carta em texto cru
Я жду тебя, твоя Максим
Eu te espero, teu Maksim
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?
E lembra o céu, lembra dos sonhos sobre o silêncio?
Юное тело в голубом одеяле
Um corpo jovem sob um lençol azul
Помнишь, как мы умирали в прощаньи?
Lembras como morríamos no adeus?
Сердце застыло
O coração congelou
А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?
E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?
Юное тело в голубом одеяле
Corpo jovem num manto azul
Помнишь, как мы умирали в прощаньи?
Você se lembra de como morríamos na despedida?
Сердце застыло, уже не мечтаю
O coração congelou, já não sonho
Уже не мечтаю
Já não sonho
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- метель
- nevascaB1
- юное
- jovemB1
- помнишь
- lembras
- сны
- sonhos
- молчаньи
- silêncio
- тело
- corpoB1
- голубом
- azul
- одеяле
- cobertor
- умирали
- morriamA1
- прощаньи
- despedida
Teste-se
Quanto de Трудный возраст você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
MakSim is a Russian singer-songwriter and music producer, also active as a producer. She is known as an author-performer in pop music, recognized as an honored artist of the Karachay-Cherkess Republic (2013) and the Republic of Tatarstan (2016).