Langbeats
Трудный возраст – MakSim

MakSim

Letra de Трудный возраст com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Gênero
Russian Pop
Duração
3:45
  1. А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

    E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?

  2. Юное тело в голубом одеяле

    O corpo jovem sob um manto azul

  3. Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

    Você se lembra como morríamos na despedida?

  4. Сердце застыло

    O coração congelou

  5. Просто трудный возраст, смятая постель

    Só uma idade difícil, cama amassada

  6. Ну а плакать лучше в дождь или в метель

    E chorar é melhor na chuva ou na tempestade de neve

  7. Чтоб никто и не подумал, что слаба

    Pra ninguém achar que você é fraca

  8. В шестнадцать лет твоя душа, твоя душа

    Aos dezesseis anos, tua alma, tua alma

  1. А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

    E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?

  2. Юное тело в голубом одеяле

    O corpo jovem sob um manto azul

  3. Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

    Lembras como morríamos no adeus?

  4. Сердце застыло, уже не мечтаю

    O coração endureceu, já não sonho

  5. Уже не мечтаю

    Já não sonho

  6. Знаешь, это тело только для тебя

    Sabes: este corpo é só teu

  7. Ну и что, что возраст он не навсегда

    E daí, se a idade não é pra sempre

  8. Я пишу тебе письмо текстом сырым

    Eu te escrevo uma carta em texto cru

  9. Я жду тебя, твоя Максим

    Eu te espero, teu Maksim

  10. А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

    E lembra o céu, lembra dos sonhos sobre o silêncio?

  11. Юное тело в голубом одеяле

    Um corpo jovem sob um lençol azul

  12. Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

    Lembras como morríamos no adeus?

  13. Сердце застыло

    O coração congelou

  14. А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

    E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?

  15. Юное тело в голубом одеяле

    Corpo jovem num manto azul

  16. Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

    Você se lembra de como morríamos na despedida?

  17. Сердце застыло, уже не мечтаю

    O coração congelou, já não sonho

  18. Уже не мечтаю

    Já não sonho

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

метель
nevascaB1
юное
jovemB1
помнишь
lembras
сны
sonhos
молчаньи
silêncio
тело
corpoB1
голубом
azul
одеяле
cobertor
умирали
morriamA1
прощаньи
despedida

Teste-se

Quanto de Трудный возраст você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

MakSim is a Russian singer-songwriter and music producer, also active as a producer. She is known as an author-performer in pop music, recognized as an honored artist of the Karachay-Cherkess Republic (2013) and the Republic of Tatarstan (2016).

Mais músicas de MakSim

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 MakSim

Трудный возраст

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?

Юное тело в голубом одеяле

O corpo jovem sob um manto azul

Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

Você se lembra como morríamos na despedida?

Сердце застыло

O coração congelou

Просто трудный возраст, смятая постель

Só uma idade difícil, cama amassada

Ну а плакать лучше в дождь или в метель

E chorar é melhor na chuva ou na tempestade de neve

Чтоб никто и не подумал, что слаба

Pra ninguém achar que você é fraca

В шестнадцать лет твоя душа, твоя душа

Aos dezesseis anos, tua alma, tua alma

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?

Юное тело в голубом одеяле

O corpo jovem sob um manto azul

Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

Lembras como morríamos no adeus?

Сердце застыло, уже не мечтаю

O coração endureceu, já não sonho

Уже не мечтаю

Já não sonho

Знаешь, это тело только для тебя

Sabes: este corpo é só teu

Ну и что, что возраст он не навсегда

E daí, se a idade não é pra sempre

Я пишу тебе письмо текстом сырым

Eu te escrevo uma carta em texto cru

Я жду тебя, твоя Максим

Eu te espero, teu Maksim

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

E lembra o céu, lembra dos sonhos sobre o silêncio?

Юное тело в голубом одеяле

Um corpo jovem sob um lençol azul

Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

Lembras como morríamos no adeus?

Сердце застыло

O coração congelou

А помнишь небо, помнишь сны о молчаньи?

E você se lembra do céu, se lembra dos sonhos sobre o silêncio?

Юное тело в голубом одеяле

Corpo jovem num manto azul

Помнишь, как мы умирали в прощаньи?

Você se lembra de como morríamos na despedida?

Сердце застыло, уже не мечтаю

O coração congelou, já não sonho

Уже не мечтаю

Já não sonho

Трудный возраст

🇷🇺 MakSim
0:000:00