Langbeats
Первый раз – MORGENSHTERN

MORGENSHTERN

Letra de Первый раз com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2019
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
4:32
  1. Салют всем, кто не дремлет

    Saudações a todos que não dormem

  2. Мне короче что-то не спится

    Pra ser sincero, não consigo pregar o olho

  3. Поэтому вот, слушайте мою хуйню

    Então é isso: ouçam meu papo sem sentido

  4. Шестнадцать лет, мозга нет (хм)

    Dezesseis anos, sem cérebro (hum)

  5. Люблю скейтборд, ты старше меня на год (на год)

    Eu amo skate; você é um ano mais velha que eu (um ano)

  6. Дарю цветы за то, что изменил (прости)

    Dou flores por você ter mudado (me perdoa)

  7. Опять кричишь, опять пришёл бухим (тшш)

    De novo você grita, de novo chega bêbado (shhh)

  8. Влюбиться так, будто это первый раз

    Se apaixonar como se fosse a primeira vez

  1. Забыть про то, что есть кто-то кроме нас

    Esquecer que existe alguém além de nós

  2. Забыть про то, что будет впереди, только я и ты, я и ты

    Esquecer o que vem adiante: só eu e você, eu e você

  3. Влюбиться так, будто это первый раз

    Apaixonar-me como se fosse a primeira vez

  4. Для твоих подруг я полный лох (полный лох)

    Para as tuas amigas, eu sou um completo idiota (completo idiota)

  5. Мать даёт бабло, трачу их на бухло (на бухло)

    A mãe dá o dinheiro, eu gasto tudo em bebedeira (em bebedeira)

  6. Но ты со мной, сама не зная зачем (ну зачем?)

    Mas estás comigo, sem nem saber por quê (bem por quê?)

  7. Жаль, что раз только любит человек

    Pena que a pessoa só ame uma vez

  8. (лишь раз, лишь раз, лишь раз, лишь раз)

    (só uma vez, só uma vez, só uma vez, só uma vez)

  9. Влюбиться так, будто это первый раз (первый раз)

    Apaixonar-me como se fosse a primeira vez (primeira vez)

  10. Забыть про то, что есть кто-то кроме нас (кроме нас, кроме нас)

    Esquecer que existe alguém além de nós (além de nós, além de nós)

  11. Забыть про то, что будет впереди, только я и ты, я и ты

    Esquecer o que vem depois — só eu e tu, só eu e tu

  12. Влюбиться так, будто это первый раз

    Apaixonar-me como se fosse a primeira vez

  13. Влюбиться так, будто это первый раз

    Se apaixonar como se fosse a primeira vez

  14. Забыть про то, что есть кто-то кроме нас

    Esquecer que existe alguém além de nós

  15. Забыть про то, что будет впереди, только я и ты, я и ты

    Esquecer o que vem depois—só eu e você, eu e você

  16. Как жаль, что мы любим только первый раз

    Que pena: amamos só na primeira vez

  17. Я походу влюбился короче

    Acho que eu me apaixonei, tipo

  18. Прикиньте, прям по-настоящему

    Imagina, de verdade, pra valer

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

опять
de novoA1
первый
primeiroA2
полный
completoA2
жаль
penaB1
кто-то
alguémB1
скейтборд
skateB1
что-то
algoB1
салют
saudação
дремлет
soneca
короче
resumindo

Teste-se

Quanto de Первый раз você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.

Mais músicas de MORGENSHTERN

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 MORGENSHTERN

Первый раз

Салют всем, кто не дремлет

Saudações a todos que não dormem

Мне короче что-то не спится

Pra ser sincero, não consigo pregar o olho

Поэтому вот, слушайте мою хуйню

Então é isso: ouçam meu papo sem sentido

Шестнадцать лет, мозга нет (хм)

Dezesseis anos, sem cérebro (hum)

Люблю скейтборд, ты старше меня на год (на год)

Eu amo skate; você é um ano mais velha que eu (um ano)

Дарю цветы за то, что изменил (прости)

Dou flores por você ter mudado (me perdoa)

Опять кричишь, опять пришёл бухим (тшш)

De novo você grita, de novo chega bêbado (shhh)

Влюбиться так, будто это первый раз

Se apaixonar como se fosse a primeira vez

Забыть про то, что есть кто-то кроме нас

Esquecer que existe alguém além de nós

Забыть про то, что будет впереди, только я и ты, я и ты

Esquecer o que vem adiante: só eu e você, eu e você

Влюбиться так, будто это первый раз

Apaixonar-me como se fosse a primeira vez

Для твоих подруг я полный лох (полный лох)

Para as tuas amigas, eu sou um completo idiota (completo idiota)

Мать даёт бабло, трачу их на бухло (на бухло)

A mãe dá o dinheiro, eu gasto tudo em bebedeira (em bebedeira)

Но ты со мной, сама не зная зачем (ну зачем?)

Mas estás comigo, sem nem saber por quê (bem por quê?)

Жаль, что раз только любит человек

Pena que a pessoa só ame uma vez

(лишь раз, лишь раз, лишь раз, лишь раз)

(só uma vez, só uma vez, só uma vez, só uma vez)

Влюбиться так, будто это первый раз (первый раз)

Apaixonar-me como se fosse a primeira vez (primeira vez)

Забыть про то, что есть кто-то кроме нас (кроме нас, кроме нас)

Esquecer que existe alguém além de nós (além de nós, além de nós)

Забыть про то, что будет впереди, только я и ты, я и ты

Esquecer o que vem depois — só eu e tu, só eu e tu

Влюбиться так, будто это первый раз

Apaixonar-me como se fosse a primeira vez

Влюбиться так, будто это первый раз

Se apaixonar como se fosse a primeira vez

Забыть про то, что есть кто-то кроме нас

Esquecer que existe alguém além de nós

Забыть про то, что будет впереди, только я и ты, я и ты

Esquecer o que vem depois—só eu e você, eu e você

Как жаль, что мы любим только первый раз

Que pena: amamos só na primeira vez

Я походу влюбился короче

Acho que eu me apaixonei, tipo

Прикиньте, прям по-настоящему

Imagina, de verdade, pra valer