Langbeats
Сон – MORGENSHTERN

MORGENSHTERN

Letra de Сон com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2018
Gênero
Rap, Hip-Hop
Duração
3:12
  1. Будто весь район, будто весь салон

    Como se o bairro inteiro, como se a loja inteira

  2. Будто весь ты в нём, это вечный сон

    Como se você inteiro dentro dele — um sonho eterno

  3. Это вечный сон, это вечный сон

    Um sonho eterno, um sonho eterno

  4. Это вечный сон, это вечный сон

    Um sonho eterno, um sonho eterno

  5. Будто весь район, будто весь салон

    Como se o bairro inteiro, como se a loja inteira

  6. Будто весь ты в нём, это вечный сон

    Como se você inteiro dentro dele — um sonho eterno

  7. Это вечный сон, это вечный сон

    Um sonho eterno, um sonho eterno

  8. Это вечный сон, это вечный сон

    Um sonho eterno, um sonho eterno

  1. Эй, я залипаю на подругу и бокал в её руке

    Ei, tô ficando hipnotizado na minha amiga e no copo na mão dela

  2. И будто бегаю по кругу, догоняю свою тень (Аh)

    E como se eu corresse em círculos, pra alcançar minha sombra (Ah)

  3. День, снова новый день

    Dia, de novo um novo dia

  4. Закрывают ёбла указанием царей

    Fecham a boca com ordens de reis

  5. Только money, шиш, xanny лишь

    Só money, grana, xanny, apenas

  6. Помогают убежать малышке

    Ajudam a fugir com a bebê

  7. Помогают всё забыть, мы дышим (Мы дышим)

    Ajudam a esquecer tudo; a gente respira (A gente respira)

  8. Эй, пока есть ещё делишки (Эй)

    Ei, enquanto ainda tem umas migalhas (Ei)

  9. Парень, я безликий, да, безликий, а-а-а

    Ei, eu sou sem rosto, sim, sem rosto, a-a-a

  10. Самый дикий, я тут самый дикий

    O mais selvagem, eu sou o mais selvagem aqui

  11. Я закончу за решеткой или трупом (Aha-ha-ha)

    Vou acabar na prisão ou no caixão (Aha-ha-ha)

  12. На зоне или в дурку

    Na colônia ou no manicômio

  13. Эй, больше половины будто в небе не витали

    Ei, mais da metade, como se não estivessem no céu pairando

  14. Либо ты, либо тебя — мы по другому не видали

    Ou é você, ou é você — a gente não viu de outro jeito

  15. Эй, парень, я заберу твой стайл

    Ei, garoto, eu vou pegar o seu estilo

  16. Это game без правил, так шевели зад

    É um jogo sem regras, então mexe a bunda

  17. Будто весь район, будто весь салон

    Como se fosse todo o bairro, como se fosse todo o salão

  18. Будто весь ты в нём, это вечный сон

    Como se você inteiro estivesse lá dentro — um sono eterno

  19. Это вечный сон, это вечный сон

    É um sono eterno, é um sono eterno

  20. Это вечный сон, это вечный сон

    É um sono eterno, é um sono eterno

  21. Будто весь район, будто весь салон

    Como se fosse todo o bairro, como se fosse todo o salão

  22. Будто весь ты в нём, это вечный сон

    Como se você inteiro estivesse lá dentro — um sono eterno

  23. Это вечный сон, это вечный сон

    Este é um sono eterno, este é um sono eterno

  24. Это вечный сон, это вечный сон

    Este é um sono eterno, este é um sono eterno

  25. Около теплеет, пополам победу

    O calor chega aos poucos, metade vitória

  26. Только без обид, кто-то не звонит

    Só sem mágoas — alguém não liga

  27. Если будет бить, помни, где лежит

    Se vier a bater, lembra onde está

  28. Больше не болит, кто-то дома спит

    Não dói mais — alguém em casa dorme

  29. Тут жуть, соло вне закона, пью

    Aqui é um terror: solo fora da lei, eu bebo

  30. В зону без загона путь ищу, возле дома звук жду

    Entro na zona sem permissão, procuro o caminho — perto de casa, espero o som

  31. Хух, кома мне знакома, пусть усну

    Huh, eu conheço a com a, deixa eu adormecer

  32. Коп убьёт и двух, он не твой друг

    O cop mata e dois — ele não é teu amigo

  33. Они не получат мой доступ (Мой доступ)

    Não vão ter meu acesso (Meu acesso)

  34. Я чист, но не сунься без спросу (Без спросу)

    Eu sou limpo, mas não se mete sem pedir (Sem pedir)

  35. Не жил и не буду по ГОСТу (По ГОСТу)

    Eu não vivi e não vou viver de acordo com as normas (Com as normas)

  36. Хули скулить, это так, блять, просто

    Pra quê reclamar, é isso aí, porra, é só

  37. Как будто под анестезией (Ка-ка-как)

    Como se eu estivesse sob anestesia (Ka-ka-ka-k)

  38. Как будто в нос аминазин

    Como se fosse aminasina no nariz

  39. Дай пулю, она нас взбесила (Oo, aha-ha-ha)

    Dá um tiro — ela nos deixou loucos (Oo, aha-ha-ha)

  40. Падай без силы

    Cai sem força

  41. Будто весь район, будто весь салон

    Como se fosse todo o bairro, como se fosse todo o salão

  42. (Ты правда хочешь остаться здесь?)

    (Você realmente quer ficar aqui?)

  43. Будто весь ты в нём, это вечный сон

    Como se tudo em ti estivesse nele, um sono eterno

  44. Это вечный сон, это вечный сон (Тебя всё устраивает?)

    É um sono eterno, é um sono eterno (Está tudo bem pra você?)

  45. Это вечный сон, это вечный сон (Тебе комфортно?)

    É um sono eterno, é um sono eterno (Você está confortável?)

  46. Будто весь район, будто весь салон

    Como se o bairro inteiro, como se a cabine inteira

  47. (Ты правда хочешь остаться здесь?)

    (Você quer mesmo ficar aqui?)

  48. Будто весь ты в нём, это вечный сон (Тебе комфортно?)

    Como se tudo em ti estivesse nele, um sono eterno (Você está confortável?)

  49. А! Ай!

    Ah! Ai!

  50. Ай! Ай!

    Ai! Ai!

  51. Ай! Ah!

    Ai! Ah!

  52. Ай! А-а-а

    Ai! A-a-a

  53. Я! Ай!

    Eu! Ai!

  54. Я! Ау!

    Eu! Au!

  55. Ай! Ah!

    Ai! Ah!

  56. Ай! А-а-а

    Ai! A-a-a

  57. А! Ай! (Ты правда хочешь остаться здесь?)

    Ai! Eu! (Você realmente quer ficar aqui?)

  58. Ай! Ай! (Тебя всё устраивает?)

    Ai! Ai! (Está tudo bem com você?)

  59. Ай! Ah! (Тебе комфортно?)

    Ai! Ah! (Você está confortável?)

  60. Ай! Ай! (Твои родители гордятся тобой?)

    Ai! Ai! (Seus pais têm orgulho de você?)

  61. Я! Ай! (Они уже решили твою судьбу за тебя?) Я! Ау!

    Eu! Ai! (Eles já decidiram seu destino por você?) Eu! Au!

  62. Ай! Ah! (Ты правда хочешь остаться здесь?)

    Ai! Ah! (Você realmente quer ficar aqui?)

  63. Ай! А-а-а

    Ai! Ah-ah-ah

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

район
bairroA2
салон
salãoB1
сон
sonoA1
залипаю
ficar vidrado
подругу
amiga
бокал
taçaB1
руке
mão
бегаю
corro
кругу
círculo
догоняю
alcanço

Teste-se

Quanto de Сон você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.

Mais músicas de MORGENSHTERN

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 MORGENSHTERN

Сон

Будто весь район, будто весь салон

Como se o bairro inteiro, como se a loja inteira

Будто весь ты в нём, это вечный сон

Como se você inteiro dentro dele — um sonho eterno

Это вечный сон, это вечный сон

Um sonho eterno, um sonho eterno

Это вечный сон, это вечный сон

Um sonho eterno, um sonho eterno

Будто весь район, будто весь салон

Como se o bairro inteiro, como se a loja inteira

Будто весь ты в нём, это вечный сон

Como se você inteiro dentro dele — um sonho eterno

Это вечный сон, это вечный сон

Um sonho eterno, um sonho eterno

Это вечный сон, это вечный сон

Um sonho eterno, um sonho eterno

Эй, я залипаю на подругу и бокал в её руке

Ei, tô ficando hipnotizado na minha amiga e no copo na mão dela

И будто бегаю по кругу, догоняю свою тень (Аh)

E como se eu corresse em círculos, pra alcançar minha sombra (Ah)

День, снова новый день

Dia, de novo um novo dia

Закрывают ёбла указанием царей

Fecham a boca com ordens de reis

Только money, шиш, xanny лишь

Só money, grana, xanny, apenas

Помогают убежать малышке

Ajudam a fugir com a bebê

Помогают всё забыть, мы дышим (Мы дышим)

Ajudam a esquecer tudo; a gente respira (A gente respira)

Эй, пока есть ещё делишки (Эй)

Ei, enquanto ainda tem umas migalhas (Ei)

Парень, я безликий, да, безликий, а-а-а

Ei, eu sou sem rosto, sim, sem rosto, a-a-a

Самый дикий, я тут самый дикий

O mais selvagem, eu sou o mais selvagem aqui

Я закончу за решеткой или трупом (Aha-ha-ha)

Vou acabar na prisão ou no caixão (Aha-ha-ha)

На зоне или в дурку

Na colônia ou no manicômio

Эй, больше половины будто в небе не витали

Ei, mais da metade, como se não estivessem no céu pairando

Либо ты, либо тебя — мы по другому не видали

Ou é você, ou é você — a gente não viu de outro jeito

Эй, парень, я заберу твой стайл

Ei, garoto, eu vou pegar o seu estilo

Это game без правил, так шевели зад

É um jogo sem regras, então mexe a bunda

Будто весь район, будто весь салон

Como se fosse todo o bairro, como se fosse todo o salão

Будто весь ты в нём, это вечный сон

Como se você inteiro estivesse lá dentro — um sono eterno

Это вечный сон, это вечный сон

É um sono eterno, é um sono eterno

Это вечный сон, это вечный сон

É um sono eterno, é um sono eterno

Будто весь район, будто весь салон

Como se fosse todo o bairro, como se fosse todo o salão

Будто весь ты в нём, это вечный сон

Como se você inteiro estivesse lá dentro — um sono eterno

Это вечный сон, это вечный сон

Este é um sono eterno, este é um sono eterno

Это вечный сон, это вечный сон

Este é um sono eterno, este é um sono eterno

Около теплеет, пополам победу

O calor chega aos poucos, metade vitória

Только без обид, кто-то не звонит

Só sem mágoas — alguém não liga

Если будет бить, помни, где лежит

Se vier a bater, lembra onde está

Больше не болит, кто-то дома спит

Não dói mais — alguém em casa dorme

Тут жуть, соло вне закона, пью

Aqui é um terror: solo fora da lei, eu bebo

В зону без загона путь ищу, возле дома звук жду

Entro na zona sem permissão, procuro o caminho — perto de casa, espero o som

Хух, кома мне знакома, пусть усну

Huh, eu conheço a com a, deixa eu adormecer

Коп убьёт и двух, он не твой друг

O cop mata e dois — ele não é teu amigo

Они не получат мой доступ (Мой доступ)

Não vão ter meu acesso (Meu acesso)

Я чист, но не сунься без спросу (Без спросу)

Eu sou limpo, mas não se mete sem pedir (Sem pedir)

Не жил и не буду по ГОСТу (По ГОСТу)

Eu não vivi e não vou viver de acordo com as normas (Com as normas)

Хули скулить, это так, блять, просто

Pra quê reclamar, é isso aí, porra, é só

Как будто под анестезией (Ка-ка-как)

Como se eu estivesse sob anestesia (Ka-ka-ka-k)

Как будто в нос аминазин

Como se fosse aminasina no nariz

Дай пулю, она нас взбесила (Oo, aha-ha-ha)

Dá um tiro — ela nos deixou loucos (Oo, aha-ha-ha)

Падай без силы

Cai sem força

Будто весь район, будто весь салон

Como se fosse todo o bairro, como se fosse todo o salão

(Ты правда хочешь остаться здесь?)

(Você realmente quer ficar aqui?)

Будто весь ты в нём, это вечный сон

Como se tudo em ti estivesse nele, um sono eterno

Это вечный сон, это вечный сон (Тебя всё устраивает?)

É um sono eterno, é um sono eterno (Está tudo bem pra você?)

Это вечный сон, это вечный сон (Тебе комфортно?)

É um sono eterno, é um sono eterno (Você está confortável?)

Будто весь район, будто весь салон

Como se o bairro inteiro, como se a cabine inteira

(Ты правда хочешь остаться здесь?)

(Você quer mesmo ficar aqui?)

Будто весь ты в нём, это вечный сон (Тебе комфортно?)

Como se tudo em ti estivesse nele, um sono eterno (Você está confortável?)

А! Ай!

Ah! Ai!

Ай! Ай!

Ai! Ai!

Ай! Ah!

Ai! Ah!

Ай! А-а-а

Ai! A-a-a

Я! Ай!

Eu! Ai!

Я! Ау!

Eu! Au!

Ай! Ah!

Ai! Ah!

Ай! А-а-а

Ai! A-a-a

А! Ай! (Ты правда хочешь остаться здесь?)

Ai! Eu! (Você realmente quer ficar aqui?)

Ай! Ай! (Тебя всё устраивает?)

Ai! Ai! (Está tudo bem com você?)

Ай! Ah! (Тебе комфортно?)

Ai! Ah! (Você está confortável?)

Ай! Ай! (Твои родители гордятся тобой?)

Ai! Ai! (Seus pais têm orgulho de você?)

Я! Ай! (Они уже решили твою судьбу за тебя?) Я! Ау!

Eu! Ai! (Eles já decidiram seu destino por você?) Eu! Au!

Ай! Ah! (Ты правда хочешь остаться здесь?)

Ai! Ah! (Você realmente quer ficar aqui?)

Ай! А-а-а

Ai! Ah-ah-ah