
МОТ
Letra de Намёк на нас com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 2:49
Два - уже правило
Dois — já é regra
Три важных слова, однажды оставленных
Três palavras importantes, um dia deixadas
Я не силен в арифметике
Não sou forte em aritmética
И мой пример ведь небезукоризнен
E o meu exemplo, bem… não é impecável
Но я замуровал прямо в эти куплетики
Mas eu travei, bem aqui, bem nestas estrofes
Наше дыхание жизни
O nosso fôlego de vida
Всё приходит-уходит, поверь, не просто так
Tudo vem e vai — acredita, não é por acaso
И важно уметь уловить в суете
E é preciso saber captar no meio da agitação
Другими невидимый знак
Um outro sinal, invisível
Два - уже правило
Dois — já é regra
Три важных слова, однажды оставленных
Três palavras importantes, um dia deixadas
Мы так устроены
Somos assim
Классно, по-моему
Bacana, a meu ver
Больше, чем двое
Mais do que dois
И выше секвойи
E mais alto do que uma sequoia
Любовь
Amor
Обниматься крепче
Abraçar mais forte
Прижимать поближе
Apertar bem mais perto
Без остатка раствориться в этом движе
Se dissolver, sem sobra, neste movimento
Обниматься крепче
Abraçar mais forte
Каждый раз сильнее
Cada vez mais forte
Крутить сальтухи в наш огромный любви бассейн
Fazer piruetas no nosso enorme piscina de amor
Намёки когда-то закончатся, и я скажу прямым текстом
Os sinais vão acabar um dia, e eu vou dizer na lata
Что я без тебя и ты без меня
Que eu sem você e você sem mim
Как ребёнок без детства
Como uma criança sem infância
Мы каждый день будем крепче
A cada dia vamos ficar mais fortes
Мы каждый раз будем ближе
A cada vez vamos ficar mais perto
Слова - пассатижи
Palavras — alicate de pressão
Но мы добавляем в пробелы парочку фишек
Mas a gente põe umas coisinhas nas pausas
Два- уже правило
Dois — já é regra
Три важных слова, однажды оставленных
Três palavras importantes, um dia deixadas
Два- уже правило
Duas — já é regra
Три важных слова, однажды оставленных
Três palavras importantes, um dia deixadas
Мы так устроены
Nós somos assim
Классно, по-моему
Legal, acho
Больше, чем двое
Mais do que dois
И выше секвойи
E acima do sequoia
Любовь
Amor
Как намёк на нас
Como um indício sobre nós
Окрылённых фраз
Frases aladas
Свет
Luz
Нам укажет путь порою
Nos mostrará o caminho, por vezes
Заплетём в рассказ
Trançaremos numa história
Мой профиль, твой анфас
Meu perfil, teu rosto de frente
Эта любовь выше, чем все секвойи
Este amor é maior do que todas as sequóias
Как намёк на нас
Como um aceno sobre nós
Свет
Luz
Нам укажет путь порою
Nos mostrará o caminho, por vezes
Обниматься крепче
Abraçar com mais força
Прижимать поближе
Aproximar, bem mais perto
Без остатка раствориться
Sem deixar vestígio, dissolver-se por completo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- важных
- importantes
- однажды
- um diaA2
- оставленных
- deixados
- силен
- forte
- небезукоризнен
- imperfeito
- поверь
- acredita
- уловить
- captar
- суете
- vaidade
- невидимый
- invisívelB2
- устроены
- arranjados
Teste-se
Quanto de Намёк на нас você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
MOT is a Russian singer and musician who performed as an artist for Black Star Inc. from March 1, 2013 to January 22, 2022. He is known for his pop and hip-hop-influenced recordings.