
ooes
Letra de последнее лето com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 2:18
Ну что ты за войну опять устроила?
Então que guerra foi essa que você armou de novo?
Мы так не договаривались, ну тогда зачем?
Não era assim que a gente tinha combinado; então por quê?
Слова, будто комок, застряли в горле
As palavras, como um nó, ficaram presas na garganta
А слёзы отражаются от солнечных лучей
E as lágrimas se refletem nos raios do sol
Я знаю, ты всё видишь
Eu sei: você vê tudo
Ведь я вижу это тоже
Porque eu também vejo
Поцелуй меня в последний раз
Me beija pela última vez
Как только сможешь
Assim que puder
Тёплый ветер гладит лицо, а я глажу твоё
O vento morno acaricia o rosto, e eu acaricio o seu
Растворяемся где-то
Nos dissolvemos em algum lugar
Это наш последний восход
Este é o nosso último nascer do sol
И последний закат, и последнее лето
E o último pôr do sol, e o último verão
Тёплый ветер гладит лицо, а я глажу твоё
O vento morno acaricia o rosto, e eu acaricio o teu
Растворяемся где-то
Sumimo-nos em algum lugar
Это наш последний восход
Este é o nosso último nascer do sol
И последний закат, и последнее лето
E o último pôr do sol, e o último verão
Протяни свою руку, а я попробую поймать
Estende a tua mão, que eu vou tentar te alcançar
Я мечтала касаться тебя и вечно целовать
Eu sonhava te tocar e te beijar para sempre
Нас накрыл летний дождик, и ты ко мне идёшь домой
Um chuveirinho de verão nos alcançou, e você vem pra casa
Нам осталось немножко, побудь со мной
Ainda nos resta um pouquinho—fica comigo
Я знаю, ты всё видишь
Eu sei, que você está vendo tudo
Ведь я вижу это тоже
Porque eu também estou vendo isso
Поцелуй меня в последний раз
Beija-me pela última vez
Как только сможешь
Assim que você conseguir
Тёплый ветер гладит лицо, а я глажу твоё
O vento morno acaricia o rosto, e eu acaricio o seu
Растворяемся где-то
Dissolvemo-nos em algum lugar
Это наш последний восход
Este é o nosso último nascer do sol
И последний закат, и последнее лето
E o último pôr do sol, e o último verão
Тёплый ветер гладит лицо, а я глажу твоё
O vento morno acaricia o rosto, e eu acaricio o seu
Растворяемся где-то
Dissolvemo-nos em algum lugar
Это наш последний восход
Este é o nosso último amanhecer
И последний закат, и последнее лето
E o último pôr do sol, e o último verão
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- войну
- guerra
- опять
- de novoA1
- устроила
- organizou
- договаривались
- acertaramB1
- тогда
- entãoA2
- зачем
- por quêA2
- слова
- palavrasA1
- лето
- verãoA1
- лицо
- rostoA1
- раз
- vezA1
Teste-se
Quanto de последнее лето você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
ooes is a Russian singer-songwriter and musician. She writes and performs her own material.