Langbeats
Мы взлетаем – SEREBRO

SEREBRO

Letra de Мы взлетаем com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2009
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
7:38
  1. Вдох - и ты опять со мной

    Inspira — e lá estás, de novo comigo

  2. Мир, закрыв глаза, сейчас дышит за спиной

    O mundo, fechando os olhos, respira agora atrás de nós

  3. Вверх плыву я над собой

    Eu flutuo para cima, acima de mim

  4. На концах ресниц твоих открываюсь

    Nos extremos dos teus cílios eu me abro

  5. И в открытых глазах растворяюсь

    E, nos teus olhos abertos, eu me dissolvo

  6. Я уже глубоко

    Já estou bem lá no fundo

  7. И мы взлетаем, взлетаем

    E nós decolamos, decolamos

  8. И сердце нам дано на двоих

    E o coração nos foi dado para dois

  1. И мы взлетаем, взлетаем

    E nós decolamos, decolamos

  2. Всё выше, выше, выше от них

    Cada vez mais alto, mais alto, mais alto do que eles

  3. И мы взлетаем, взлетаем

    E a gente decola, decola

  4. И нам уже не нужно дышать

    E a gente já não precisa mais respirar

  5. И мы взлетаем, взлетаем

    E a gente decola, decola

  6. И больше нас не стоит искать

    E não vale mais a pena nos procurar

  7. Дай ещё себя обнять

    Dá mais uma vez pra me abraçar

  8. Я твоя опять и мне тебя вдыхать

    Eu sou tua de novo, e quero te inalar

  9. Как ещё тебя понять?

    Como ainda posso te entender?

  10. Просто о твои мечты умираю

    Só morro pelas tuas promessas

  11. Я тебя нахожу и теряю

    Eu te encontro e te perco

  12. Чувства как мотыльки

    Sentimentos como mariposas

  13. И мы взлетаем, взлетаем

    E nós decolamos, decolamos

  14. И сердце нам дано на двоих

    E o coração nos foi dado para dois

  15. И мы взлетаем, взлетаем

    E nós decolamos, decolamos

  16. Всё выше, выше, выше от них

    Tudo mais alto, mais alto, mais alto que eles

  17. И мы взлетаем, взлетаем

    E nós decolamos, decolamos

  18. И нам уже не нужно дышать

    E já não precisamos respirar

  19. И мы взлетаем, взлетаем

    E nós decolamos, decolamos

  20. И больше нас не стоит искать

    E não vale mais a pena nos procurar

  21. Всё когда-то заканчивается

    Tudo um dia termina

  22. Но я верю, что есть продолжение

    Mas eu acredito que existe uma continuação

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

искать
procurarA2
уже
jáA2
больше
maisA1
нужно
precisaA1
опять
de novoA1
сейчас
agoraA1
сердце
coraçãoA1
вдох
inspiraçãoB1
вдыхать
inalarB1
мечты
sonhosB1

Teste-se

Quanto de Мы взлетаем você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).

Mais músicas de SEREBRO

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 SEREBRO

Мы взлетаем

Вдох - и ты опять со мной

Inspira — e lá estás, de novo comigo

Мир, закрыв глаза, сейчас дышит за спиной

O mundo, fechando os olhos, respira agora atrás de nós

Вверх плыву я над собой

Eu flutuo para cima, acima de mim

На концах ресниц твоих открываюсь

Nos extremos dos teus cílios eu me abro

И в открытых глазах растворяюсь

E, nos teus olhos abertos, eu me dissolvo

Я уже глубоко

Já estou bem lá no fundo

И мы взлетаем, взлетаем

E nós decolamos, decolamos

И сердце нам дано на двоих

E o coração nos foi dado para dois

И мы взлетаем, взлетаем

E nós decolamos, decolamos

Всё выше, выше, выше от них

Cada vez mais alto, mais alto, mais alto do que eles

И мы взлетаем, взлетаем

E a gente decola, decola

И нам уже не нужно дышать

E a gente já não precisa mais respirar

И мы взлетаем, взлетаем

E a gente decola, decola

И больше нас не стоит искать

E não vale mais a pena nos procurar

Дай ещё себя обнять

Dá mais uma vez pra me abraçar

Я твоя опять и мне тебя вдыхать

Eu sou tua de novo, e quero te inalar

Как ещё тебя понять?

Como ainda posso te entender?

Просто о твои мечты умираю

Só morro pelas tuas promessas

Я тебя нахожу и теряю

Eu te encontro e te perco

Чувства как мотыльки

Sentimentos como mariposas

И мы взлетаем, взлетаем

E nós decolamos, decolamos

И сердце нам дано на двоих

E o coração nos foi dado para dois

И мы взлетаем, взлетаем

E nós decolamos, decolamos

Всё выше, выше, выше от них

Tudo mais alto, mais alto, mais alto que eles

И мы взлетаем, взлетаем

E nós decolamos, decolamos

И нам уже не нужно дышать

E já não precisamos respirar

И мы взлетаем, взлетаем

E nós decolamos, decolamos

И больше нас не стоит искать

E não vale mais a pena nos procurar

Всё когда-то заканчивается

Tudo um dia termina

Но я верю, что есть продолжение

Mas eu acredito que existe uma continuação

Мы взлетаем

🇷🇺 SEREBRO
0:000:00