Langbeats
Не надо больнее – SEREBRO

SEREBRO

Letra de Не надо больнее com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2014
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
4:34
  1. Ах, ах, ах

    Ah, ah, ah

  2. Ах, ах, ах

    Ah, ah, ah

  3. Раствори ты меня, и закрой мне глаза

    Dissolve-me e fecha-me os olhos

  4. Я твой сахар, а ты моя вода

    Eu sou teu açúcar, e tu, minha água

  5. Сделай шаг в океан, упадём мы в обман

    Dá um passo no oceano — vamos cair na ilusão

  6. Ты сказал, что веришь мне всегда

    Você disse que confia em mim pra sempre

  7. Это был не удар, по неверным губам

    Não foi um golpe — em lábios que não acreditam

  8. Я хотела с тобой остаться там

    Eu quis ficar contigo ali

  1. Но в последний раз, притворись, хоть на час

    Mas pela última vez, finge, nem que seja por uma hora

  2. Не исчезай

    Não desapareça

  3. Не надо, не надо

    Não, não

  4. Не надо, не надо больнее

    Não, não, mais dor

  5. Я больше бежать от тебя

    Eu não quero mais fugir de você

  6. Не хочу, не умею

    Não quero, não sei

  7. Не надо, не надо

    Não, não

  8. Не надо, не надо больнее

    Não, não, mais dor

  9. Я больше бежать от тебя

    Eu não quero mais fugir de você

  10. Не хочу, не умею

    Não quero, não sei

  11. Не умею

    Não sei

  12. Я забыла все сны, только ты обними

    Esqueci todos os sonhos; só me abrace

  13. Я кусала все губы до крови

    Eu mordi cada lábio até sangrar

  14. Посмотри мне в глаза, я вернулась назад

    Olha nos meus olhos, voltei no tempo

  15. Только тело так ноет от вины

    Só o corpo dói de culpa

  16. Это был не удар по неверным губам

    Não foi um golpe nos lábios errados

  17. Но хочу я с тобой остаться там

    Mas eu quero ficar com você lá

  18. Нарисуй ты на мне, как на белой стене

    Desenha em mim, como numa parede branca

  19. Всё о себе

    Tudo sobre mim

  20. Не надо, не надо

    Não, não

  21. Не надо, не надо больнее

    Não, não, mais dói

  22. Я больше бежать от тебя

    Eu não vou mais correr de você

  23. Не хочу, не умею

    Não quero, não sei

  24. Не надо, не надо

    Não precisa, não precisa

  25. Не надо, не надо больнее

    Não precisa, não precisa, mais doloroso

  26. Я больше бежать от тебя

    Eu não consigo mais fugir de você

  27. Не хочу, не умею

    Não quero, não sei

  28. Не умею

    Eu não sei

  29. Не умею

    Eu não sei

  30. Не умею

    Eu não sei

  31. Не надо, не надо

    Não precisa, não precisa

  32. Не надо, не надо больнее

    Não precisa, não precisa, mais doloroso

  33. Я больше бежать от тебя

    Я não consigo mais fugir de você

  34. Не хочу, не умею

    Não quero, não sei

  35. Не умею, не умею

    Não sei, não sei

  36. Не умею, не умею

    Não sei, não sei

  37. Не умею, не умею

    Não sei, não sei

  38. Не умею, не умею

    Não sei, não sei

  39. Не умею

    Não sei

  40. Не умею

    Não sei

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

бежать
correrA1
больше
maisA1
вода
águaA1
раствори
dissolva
закрой
feche
сделай
faça
шаг
passoA2
океан
oceanoA2
упадём
cair
обман
enganoB1

Teste-se

Quanto de Не надо больнее você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).

Mais músicas de SEREBRO

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 SEREBRO

Не надо больнее

Ах, ах, ах

Ah, ah, ah

Ах, ах, ах

Ah, ah, ah

Раствори ты меня, и закрой мне глаза

Dissolve-me e fecha-me os olhos

Я твой сахар, а ты моя вода

Eu sou teu açúcar, e tu, minha água

Сделай шаг в океан, упадём мы в обман

Dá um passo no oceano — vamos cair na ilusão

Ты сказал, что веришь мне всегда

Você disse que confia em mim pra sempre

Это был не удар, по неверным губам

Não foi um golpe — em lábios que não acreditam

Я хотела с тобой остаться там

Eu quis ficar contigo ali

Но в последний раз, притворись, хоть на час

Mas pela última vez, finge, nem que seja por uma hora

Не исчезай

Não desapareça

Не надо, не надо

Não, não

Не надо, не надо больнее

Não, não, mais dor

Я больше бежать от тебя

Eu não quero mais fugir de você

Не хочу, не умею

Não quero, não sei

Не надо, не надо

Não, não

Не надо, не надо больнее

Não, não, mais dor

Я больше бежать от тебя

Eu não quero mais fugir de você

Не хочу, не умею

Não quero, não sei

Не умею

Não sei

Я забыла все сны, только ты обними

Esqueci todos os sonhos; só me abrace

Я кусала все губы до крови

Eu mordi cada lábio até sangrar

Посмотри мне в глаза, я вернулась назад

Olha nos meus olhos, voltei no tempo

Только тело так ноет от вины

Só o corpo dói de culpa

Это был не удар по неверным губам

Não foi um golpe nos lábios errados

Но хочу я с тобой остаться там

Mas eu quero ficar com você lá

Нарисуй ты на мне, как на белой стене

Desenha em mim, como numa parede branca

Всё о себе

Tudo sobre mim

Не надо, не надо

Não, não

Не надо, не надо больнее

Não, não, mais dói

Я больше бежать от тебя

Eu não vou mais correr de você

Не хочу, не умею

Não quero, não sei

Не надо, не надо

Não precisa, não precisa

Не надо, не надо больнее

Não precisa, não precisa, mais doloroso

Я больше бежать от тебя

Eu não consigo mais fugir de você

Не хочу, не умею

Não quero, não sei

Не умею

Eu não sei

Не умею

Eu não sei

Не умею

Eu não sei

Не надо, не надо

Não precisa, não precisa

Не надо, не надо больнее

Não precisa, não precisa, mais doloroso

Я больше бежать от тебя

Я não consigo mais fugir de você

Не хочу, не умею

Não quero, não sei

Не умею, не умею

Não sei, não sei

Не умею, не умею

Não sei, não sei

Не умею, не умею

Não sei, não sei

Не умею, не умею

Não sei, não sei

Не умею

Não sei

Не умею

Não sei

Не надо больнее

🇷🇺 SEREBRO
0:000:00