
SEREBRO
Letra de Отпусти меня com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2015
- Gênero
- Dance, Russian Pop
- Duração
- 3:53
Падала и падала я прямо вниз
Caía e caía, bem direto ao chão
И не замечала, что слабею я
E eu nem percebia que eu enfraquecia
Я хотела только одного – тебя не знать, тебя не знать
Eu só queria uma coisa — não te conhecer, não te conhecer
И по капиллярам растекался ты
E você se espalhava pelos capilares
И закрыл собою все мои мечты
E fechou, por você, todos os meus sonhos
Я хотела только не забыть свои слова, свои слова
Eu só queria não esquecer minhas palavras, minhas palavras
Отпусти меня
Me deixa ir
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Ты прости меня
Você me perdoa
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Ты пойми меня
Me entende
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou sua, não sou sua, não sou sua, não sou sua eu
Вспоминай меня
Me lembra
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou sua, não sou sua, não sou sua, não sou sua eu
И дрожали губы прямо возле губ
E os lábios tremiam bem junto aos teus lábios
Чувствую, я снова не смогу сбежать
Sinto que, de novo, não vou conseguir fugir
Я хотела только одного – тебя не знать, тебя не знать
Eu só queria uma coisa — não te conhecer, não te conhecer
Можно было пальцами задеть тебя
Daria pra te tocar com os dedos
Но я знала, что твоя любовь – вода
Mas eu sabia: teu amor é água
Я хотела только не забыть свои слова, свои слова
Eu só queria não esquecer minhas palavras, minhas palavras
Отпусти меня
Solta-me
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Ты прости меня
Perdoa-me
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Ты пойми меня
Entende-me
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Вспоминай меня
Lembra de mim
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Отпусти меня
Solta-me
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua
Ты прости меня
Me perdoa
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua eu
Я, я, я, я, я, я
Eu, eu, eu, eu, eu, eu
Отпусти меня
Me solta
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua eu
Ты прости меня
Me perdoa
Не твоя, не твоя, не твоя, не твоя я
Não sou tua, não sou tua, não sou tua, não sou tua eu
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- знала
- sabiaA1
- знать
- saberA1
- можно
- podeA1
- прямо
- diretoA2
- вниз
- para baixoA2
- замечала
- percebiaB1
- слабею
- enfraqueço
- одного
- um
- капиллярам
- capilares
- растекался
- se espalhava
Teste-se
Quanto de Отпусти меня você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).