
SEREBRO
Letra de Пыль ангелов com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2009
- Gênero
- Dance, Russian Pop
- Duração
- 3:32
Есть тонкая линия счастья
Existe uma linha tênue de felicidade
Мне кажется я в ее власти
Acho que estou sob o seu domínio
И долгая линия жизни
E uma longa linha de vida
Стучит на запястье все выше
Bate no pulso cada vez mais alto
Тонула в безумном белом
Eu afundava no branco insano
Без крыльев до солнца летела
Sem asas voei até o sol
По венам с небес стекала
Pela veia, escorria do céu
Но душу мою поймала
Mas prendeu a minha alma
Солнечная пыль...
Poeira solar...
Белая-белая пыль
Poeira branca, branca
Ангелов...
Anjos...
Бежали в небо вместе с тобой
Correram pro céu junto com você
Но твоя нежность мне прямо в кровь
Mas a sua ternura cai direto no meu sangue
Белая-белая пыль
Pó branco, branquinho
Ангелов...
Anjos...
Упали в небо вместе с тобой
Caíram no céu junto com você
Я знаю, это и есть любовь
Eu sei, é isso que é amor
Есть тонкая тонкая линия света
Existe uma linha fina, fina de luz
И ангелы знают об этом
E os anjos sabem disso
Но белая линия рая
Mas a linha branca do paraíso
Доводит до точки, до края
Leva até o ponto, até a borda
Разбитые мокрые звезды
Estrelas quebradas e molhadas
В карманах случайные слезы
Nos bolsos, lágrimas ao acaso
Пусть тихие снежные хлопья
Que deixem flocos silenciosos de neve
Пронзают дыханье, как копья
Perfurando o alento, como lanças
И на крыльях пыль...
E nas tuas asas, pó...
Белая-белая пыль
Pó branco, tão branco
Ангелов...
Dos anjos...
Бежали в небо вместе с тобой
Mas a correr para o céu, junto com você
Но твоя нежность мне прямо в кровь
Mas a tua ternura, direto no meu sangue
Белая-белая пыль
Poeira branca, branca
Ангелов...
Anjos...
Упали в небо вместе с тобой
Caimos no céu com você
Я знаю, это и есть любовь
Eu sei: é isso que é amor
Это и есть любовь...
É isso que é amor...
Это и есть любовь...
É isso que é amor...
Это и есть любовь...
É isso que é amor...
Это и есть любовь...
É isso que é amor...
Это и есть любовь...
É isso que é amor...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- случайные
- aleatóriosB2
- вместе
- juntoA2
- выше
- acimaA2
- долгая
- longaA2
- звезды
- estrelasA2
- кажется
- pareceA2
- летела
- voavaA2
- любовь
- amorA2
- мокрые
- molhadosA2
- белая
- brancaA1
Teste-se
Quanto de Пыль ангелов você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).