Langbeats
Я тебя не отдам – SEREBRO

SEREBRO

Letra de Я тебя не отдам com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2014
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
4:12
  1. Наши тени скрывались под лампой

    Nossas sombras se escondiam sob a lâmpada

  2. Чтобы эту любовь не увидел никто

    Para que ninguém veja este amor

  3. Я попробую в такт на пуантах

    Vou tentar, no ritmo, nas pontas

  4. Сердце плачет со мной, это скроет пальто

    Meu coração chora comigo — isso o casaco vai esconder

  5. Возьми меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может, я зря?

    Leva-me: eu sou toda tua, de ti, sobre ti, para ti — talvez eu esteja errando?

  6. Возьми у меня всё тепло любя на ладонях

    Toma de mim todo o calor, amando nas palmas das mãos

  7. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca-nunca, para ninguém-ninguém

  8. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te dar, não vou te dar, não vou te dar

  1. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca-nunca, para ninguém-ninguém

  2. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te dar, não vou te dar, não vou te dar

  3. Никогда-никогда

    Nunca-nunca

  4. Слышишь, это тепло не от моря

    Ei, sente: esse calor não vem do mar

  5. Я тебя не забыла, но ты не один

    Eu não te esqueci, mas você não está sozinho

  6. Мои губы с тобою не спорят

    Meus lábios não discutem com você

  7. Твоё имя ласкают тысячи льдин

    Teu nome acaricia mil gelos

  8. Обними меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может, я зря?

    Me abrace: sou toda sua, pra você, pra falar de você, talvez eu seja em vão?

  9. Отними у меня всё тепло любя поцелуем

    Tira de mim todo esse calor, amando, com um beijo

  10. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca-nunca, pra ninguém-ninguém

  11. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te dar, eu não vou te dar, eu não vou te dar

  12. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca-nunca, pra ninguém-ninguém

  13. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

  14. Никогда-никогда

    Nunca — nunca

  15. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca — nunca, pra ninguém — pra ninguém

  16. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

  17. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca — nunca, pra ninguém — pra ninguém

  18. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

  19. Никогда-никогда

    Nunca — nunca

  20. Никогда-никогда, никому-никому

    Nunca — nunca, pra ninguém — pra ninguém

  21. Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

    Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

  22. Никогда-никогда

    Nunca — nunca

  23. Никогда-никогда

    Nunca, nunca

  24. Никогда-никогда

    Nunca, nunca

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

тени
sombrasB1
моря
maresA2
никто
ninguémA2
сердце
coraçãoA1
тепло
calorA1
губы
lábiosB1
скрывались
se escondiamC1
лампой
lâmpada
любовь
amorA2
попробую
tentarei

Teste-se

Quanto de Я тебя не отдам você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).

Mais músicas de SEREBRO

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 SEREBRO

Я тебя не отдам

Наши тени скрывались под лампой

Nossas sombras se escondiam sob a lâmpada

Чтобы эту любовь не увидел никто

Para que ninguém veja este amor

Я попробую в такт на пуантах

Vou tentar, no ritmo, nas pontas

Сердце плачет со мной, это скроет пальто

Meu coração chora comigo — isso o casaco vai esconder

Возьми меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может, я зря?

Leva-me: eu sou toda tua, de ti, sobre ti, para ti — talvez eu esteja errando?

Возьми у меня всё тепло любя на ладонях

Toma de mim todo o calor, amando nas palmas das mãos

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca-nunca, para ninguém-ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te dar, não vou te dar, não vou te dar

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca-nunca, para ninguém-ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te dar, não vou te dar, não vou te dar

Никогда-никогда

Nunca-nunca

Слышишь, это тепло не от моря

Ei, sente: esse calor não vem do mar

Я тебя не забыла, но ты не один

Eu não te esqueci, mas você não está sozinho

Мои губы с тобою не спорят

Meus lábios não discutem com você

Твоё имя ласкают тысячи льдин

Teu nome acaricia mil gelos

Обними меня, я к тебе, о тебе, для тебя вся, может, я зря?

Me abrace: sou toda sua, pra você, pra falar de você, talvez eu seja em vão?

Отними у меня всё тепло любя поцелуем

Tira de mim todo esse calor, amando, com um beijo

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca-nunca, pra ninguém-ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te dar, eu não vou te dar, eu não vou te dar

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca-nunca, pra ninguém-ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

Никогда-никогда

Nunca — nunca

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca — nunca, pra ninguém — pra ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca — nunca, pra ninguém — pra ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

Никогда-никогда

Nunca — nunca

Никогда-никогда, никому-никому

Nunca — nunca, pra ninguém — pra ninguém

Я тебя не отдам, я тебя не отдам, я тебя не отдам

Eu não vou te entregar, eu não vou te entregar, eu não vou te entregar

Никогда-никогда

Nunca — nunca

Никогда-никогда

Nunca, nunca

Никогда-никогда

Nunca, nunca

Я тебя не отдам

🇷🇺 SEREBRO
0:000:00