Langbeats
выживут человеки – Zivert

Zivert

Letra de выживут человеки com tradução em Português

Idioma
Russo
Nível
Intermediário
Lançamento
2023
Gênero
Dance, Russian Pop
Duração
3:52
  1. Я запомню каждый день

    Eu vou lembrar de cada dia

  2. Где спать холодно, купить дорого

    Onde dormir é frio, comprar é caro

  3. Я запомню каждый день

    Eu vou lembrar de cada dia

  4. Где молюсь, а веры нет

    Onde eu oro, mas não há fé

  5. Я запомню каждый день

    Eu vou lembrar de cada dia

  6. Где я росла как человек

    Onde eu cresci como gente

  7. Те, кто мои, были рядом всегда

    Os meus sempre estiveram por perto

  8. Когда нет плана Б и тонкий лёд

    Quando não há plano B e a gelo é fino

  1. Подо мной уйдет вот-вот

    Vai ceder sob mim, bem na hora

  2. Тем важнее каждый шанс на вздох

    Por isso importa mais cada chance de respirar

  3. Клеток поровну — чёрных и белых

    Células em partes iguais — pretas e brancas

  4. Мы боимся менять и меняться

    Nós tememos mudar e ser mudados

  5. В липкой маске отверженно смелых

    Num rosto colante, máscara de coragem tresloucada

  6. Страшно только одно — бояться

    Só há um terror — ter medo

  7. Всё изменится, чувствует кожа

    Tudo vai mudar, sente a pele

  8. Так как русло меняют реки

    Como o leito é mudado pelos rios

  9. Выживут честные люди, хорошие

    Sobreviverão as pessoas honestas, boas

  10. Выживут человеки

    Sobreviverão os humanos

  11. Я запомню каждый день

    Vou lembrar de cada dia

  12. Когда рядом мои родители

    Quando meus pais estão perto

  13. Я запомню каждый день

    Eu vou me lembrar de cada dia

  14. Где везло и не везло

    Onde deu sorte e onde não deu

  15. Сколько положено быть нам под небом знает один лишь Бог

    Quanto é para ser dado, sob o céu, só um Deus sabe

  16. И каждый день — это шанс на любой из счастливых концов

    E cada dia — é uma chance para qualquer um dos finais felizes

  17. Не перестать вставать, упав лицом, и не статься подлецом

    Não deixar de se levantar, depois de cair de rosto, e não virar um covarde

  18. Каким жестоким не был бы урок

    Por mais cruel que fosse a lição

  19. Я запомню каждый день

    Eu vou me lembrar de cada dia

  20. Где светло и где темно

    Onde é claro e onde é escuro

  21. Всё изменится, поверь

    Tudo vai mudar, confia

  22. Свет останeтся

    A luz vai permanecer

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

запомню
vou lembrar
каждый
cadaA2
день
diaA1
спать
dormirA1
холодно
frio
купить
comprarA1
родители
paisA1
свет
luzA1
светло
claroA1
сколько
quantoA1

Teste-se

Quanto de выживут человеки você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Zivert is a Russian pop singer. She gained attention in 2017 with songs like “Чак” and “Анестезия,” and won wider popularity after the release of “Life” in late 2018.

Mais músicas de Zivert

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Russo

🇷🇺 Zivert

выживут человеки

Я запомню каждый день

Eu vou lembrar de cada dia

Где спать холодно, купить дорого

Onde dormir é frio, comprar é caro

Я запомню каждый день

Eu vou lembrar de cada dia

Где молюсь, а веры нет

Onde eu oro, mas não há fé

Я запомню каждый день

Eu vou lembrar de cada dia

Где я росла как человек

Onde eu cresci como gente

Те, кто мои, были рядом всегда

Os meus sempre estiveram por perto

Когда нет плана Б и тонкий лёд

Quando não há plano B e a gelo é fino

Подо мной уйдет вот-вот

Vai ceder sob mim, bem na hora

Тем важнее каждый шанс на вздох

Por isso importa mais cada chance de respirar

Клеток поровну — чёрных и белых

Células em partes iguais — pretas e brancas

Мы боимся менять и меняться

Nós tememos mudar e ser mudados

В липкой маске отверженно смелых

Num rosto colante, máscara de coragem tresloucada

Страшно только одно — бояться

Só há um terror — ter medo

Всё изменится, чувствует кожа

Tudo vai mudar, sente a pele

Так как русло меняют реки

Como o leito é mudado pelos rios

Выживут честные люди, хорошие

Sobreviverão as pessoas honestas, boas

Выживут человеки

Sobreviverão os humanos

Я запомню каждый день

Vou lembrar de cada dia

Когда рядом мои родители

Quando meus pais estão perto

Я запомню каждый день

Eu vou me lembrar de cada dia

Где везло и не везло

Onde deu sorte e onde não deu

Сколько положено быть нам под небом знает один лишь Бог

Quanto é para ser dado, sob o céu, só um Deus sabe

И каждый день — это шанс на любой из счастливых концов

E cada dia — é uma chance para qualquer um dos finais felizes

Не перестать вставать, упав лицом, и не статься подлецом

Não deixar de se levantar, depois de cair de rosto, e não virar um covarde

Каким жестоким не был бы урок

Por mais cruel que fosse a lição

Я запомню каждый день

Eu vou me lembrar de cada dia

Где светло и где темно

Onde é claro e onde é escuro

Всё изменится, поверь

Tudo vai mudar, confia

Свет останeтся

A luz vai permanecer

выживут человеки

🇷🇺 Zivert
0:000:00