Langbeats
Hora enamorada – Elvis Crespo

Elvis Crespo

Letra de Hora enamorada com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
2004
Gênero
Merengue
Duração
4:15
  1. ¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  2. Es Hora de Besarnos

    É hora de nos beijarmos

  3. ¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  4. Es Hora de Calentar

    É hora de aquecer

  5. ¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  6. Es Hora de que entiendas

    É hora de você entender

  7. ¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  8. Contigo Quiero Estar

    Contigo Quero Estar

  1. Pequeña... echate pa' ca.

    Pequena... vem pra cá

  2. Te pagaría un millón por hora porque me beses en la mejilla

    Eu te pagaria um milhão por hora, só pra você me beijar na bochecha

  3. Si tuviera el control del tiempo, aguantaría las manecillas

    Se eu tivesse controle do tempo, eu seguraria os ponteiros

  4. 3600 segundos son solo lo que te pido

    3600 segundos são só o que eu peço

  5. A buena hora si yo te tengo, a mala hora si te he perdío'

    A boa hora se eu te tenho, a má hora se eu te perdi'

  6. Dame la hora te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

    Me dá a hora que eu te dou meus beijos, minhas horas sempre estão contadas

  7. No veo la hora que te quedes conmigo

    Não vejo a hora de ficarem comigo

  8. ¿Qué Hora e'?

    Que horas são?

  9. Hora Enamorada!

    Hora apaixonada!

  10. Dame la hora te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

    Me dá a hora que eu te dou meus beijos, minhas horas sempre estão contadas

  11. No veo la hora que te quedes conmigo

    Não vejo a hora de ficarem comigo

  12. ¿Qué Hora e'?

    Que horas são?

  13. Hora Enamorada!

    Hora apaixonada!

  14. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  15. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  16. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  17. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  18. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  19. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  20. Minuto a minuto mi amor va creciendo por ti

    Minuto a minuto meu amor vai crescendo por você

  21. Segundo a segundo disfruto a tu lado

    Segundo a segundo, eu aproveito ao seu lado

  22. A las 25:63 sería nuetra despedida

    Às 25:63 seria a nossa despedida

  23. Te aseguro que de mi beso en horas tú no lo olvidas

    Eu te asseguro que do meu beijo, em horas, você não vai esquecer

  24. No busques tanto el reloj que yo te lo he escondido

    Não procura tanto o relógio, eu escondi ele de você

  25. Maldita hora si tú lo encuentras

    Maldita hora se você o encontrar

  26. Bendita hora si sigue perdío'

    Hora abençoada, se ele segue perdido'

  27. Dame la hora, te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

    Me dá a hora, te dou meus beijos, minhas horas estão sempre contadas

  28. No veo la hora que te quedes conmigo

    Não vejo a hora de ficarem comigo

  29. ¿Que Hora e'?

    Que horas são?

  30. Hora enamorada!

    Hora apaixonada!

  31. Dame la hora te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

    Me dá a hora que eu te dou meus beijos, minhas horas sempre estão contadas

  32. No veo la hora que te quedes conmigo

    Não vejo a hora de ficarem comigo

  33. ¿Que Hora e'?

    Que horas são?

  34. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  35. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  36. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  37. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  38. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  39. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  40. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  41. Minuto a minuto mi amor va creciendo por ti

    Minuto a minuto meu amor vai crescendo por você

  42. Segundo a segundo disfruto a tu lado

    Segundo a segundo, eu aproveito ao seu lado

  43. Ese coro conmigo

    Esse refrão comigo

  44. Minuto a minuto (es la cosa) mi amor va creciendo por ti

    Minuto a minuto (é a parada), meu amor vai crescendo por você

  45. Segundo a segundo (you got it) disfruto a tu lado

    Segundo a segundo (você conseguiu), eu aproveito do seu lado

  46. Aprieta, aprieta

    Aperta, aperta

  47. Pa' que lo, pa' que lo, pa' que lo goce

    Pra que é isso, pra que é isso, pra que é isso aproveitar

  48. Cógelo

    Pega

  49. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  50. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  51. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  52. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  53. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  54. Hora enamorada

    Hora apaixonada

  55. ¿Que hora e'? Hora enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  56. Es hora de besarnos

    É hora de nos beijarmos

  57. ¿Que hora e'? Hora enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  58. Es hora de calentar

    É hora de aquecer

  59. ¿Que hora e'? Hora enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  60. Es hora de que entiendas

    É hora de você entender

  61. ¿Que hora e'? Hora enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  62. Contigo quiero estar

    Contigo Quero Estar

  63. ¿Que hora e'? Hora enamorada!

    Que horas são? Hora Enamorada!

  64. A la 1:00 te llevo a la luna

    À 1:00 te levo pra lua

  65. A las 2:00 te doy mi amor (Hora enamorada)

    Às 2:00 eu te dou meu amor (Hora apaixonada)

  66. De 4:00 a 5:00 te doy pasión (Hora enamorada)

    Das 4:00 às 5:00 eu te dou paixão (Hora enamorada)

  67. Es hora de que entiendas (Hora Enamorada)

    É hora de você entender (Hora Enamorada)

  68. Contigo quiero estar

    Contigo Quero Estar

  69. Hora enamorada!

    Hora apaixonada!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

aprieta
aperta
beso
beijoB1
besos
beijosA2
buena
boaA2
ca
nãoB2
tengo
tenhoA1
llevo
levoB1
quedes
fiqueB1

Teste-se

Quanto de Hora enamorada você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

O cantor e compositor americano Elvis Crespo ganhou múltiplas honrarias por suas contribuições ao merengue, incluindo uma dúzia de prêmios Lo Nuestro ao longo de três décadas.

Mais músicas de Elvis Crespo

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇵🇷 Elvis Crespo

Hora enamorada

¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Es Hora de Besarnos

É hora de nos beijarmos

¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Es Hora de Calentar

É hora de aquecer

¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Es Hora de que entiendas

É hora de você entender

¿Que Hora e'? Hora Enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Contigo Quiero Estar

Contigo Quero Estar

Pequeña... echate pa' ca.

Pequena... vem pra cá

Te pagaría un millón por hora porque me beses en la mejilla

Eu te pagaria um milhão por hora, só pra você me beijar na bochecha

Si tuviera el control del tiempo, aguantaría las manecillas

Se eu tivesse controle do tempo, eu seguraria os ponteiros

3600 segundos son solo lo que te pido

3600 segundos são só o que eu peço

A buena hora si yo te tengo, a mala hora si te he perdío'

A boa hora se eu te tenho, a má hora se eu te perdi'

Dame la hora te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

Me dá a hora que eu te dou meus beijos, minhas horas sempre estão contadas

No veo la hora que te quedes conmigo

Não vejo a hora de ficarem comigo

¿Qué Hora e'?

Que horas são?

Hora Enamorada!

Hora apaixonada!

Dame la hora te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

Me dá a hora que eu te dou meus beijos, minhas horas sempre estão contadas

No veo la hora que te quedes conmigo

Não vejo a hora de ficarem comigo

¿Qué Hora e'?

Que horas são?

Hora Enamorada!

Hora apaixonada!

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Minuto a minuto mi amor va creciendo por ti

Minuto a minuto meu amor vai crescendo por você

Segundo a segundo disfruto a tu lado

Segundo a segundo, eu aproveito ao seu lado

A las 25:63 sería nuetra despedida

Às 25:63 seria a nossa despedida

Te aseguro que de mi beso en horas tú no lo olvidas

Eu te asseguro que do meu beijo, em horas, você não vai esquecer

No busques tanto el reloj que yo te lo he escondido

Não procura tanto o relógio, eu escondi ele de você

Maldita hora si tú lo encuentras

Maldita hora se você o encontrar

Bendita hora si sigue perdío'

Hora abençoada, se ele segue perdido'

Dame la hora, te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

Me dá a hora, te dou meus beijos, minhas horas estão sempre contadas

No veo la hora que te quedes conmigo

Não vejo a hora de ficarem comigo

¿Que Hora e'?

Que horas são?

Hora enamorada!

Hora apaixonada!

Dame la hora te doy mis besos, mis horas siempre están contadas

Me dá a hora que eu te dou meus beijos, minhas horas sempre estão contadas

No veo la hora que te quedes conmigo

Não vejo a hora de ficarem comigo

¿Que Hora e'?

Que horas são?

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Minuto a minuto mi amor va creciendo por ti

Minuto a minuto meu amor vai crescendo por você

Segundo a segundo disfruto a tu lado

Segundo a segundo, eu aproveito ao seu lado

Ese coro conmigo

Esse refrão comigo

Minuto a minuto (es la cosa) mi amor va creciendo por ti

Minuto a minuto (é a parada), meu amor vai crescendo por você

Segundo a segundo (you got it) disfruto a tu lado

Segundo a segundo (você conseguiu), eu aproveito do seu lado

Aprieta, aprieta

Aperta, aperta

Pa' que lo, pa' que lo, pa' que lo goce

Pra que é isso, pra que é isso, pra que é isso aproveitar

Cógelo

Pega

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

Hora enamorada

Hora apaixonada

¿Que hora e'? Hora enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Es hora de besarnos

É hora de nos beijarmos

¿Que hora e'? Hora enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Es hora de calentar

É hora de aquecer

¿Que hora e'? Hora enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Es hora de que entiendas

É hora de você entender

¿Que hora e'? Hora enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

Contigo quiero estar

Contigo Quero Estar

¿Que hora e'? Hora enamorada!

Que horas são? Hora Enamorada!

A la 1:00 te llevo a la luna

À 1:00 te levo pra lua

A las 2:00 te doy mi amor (Hora enamorada)

Às 2:00 eu te dou meu amor (Hora apaixonada)

De 4:00 a 5:00 te doy pasión (Hora enamorada)

Das 4:00 às 5:00 eu te dou paixão (Hora enamorada)

Es hora de que entiendas (Hora Enamorada)

É hora de você entender (Hora Enamorada)

Contigo quiero estar

Contigo Quero Estar

Hora enamorada!

Hora apaixonada!