Elvis Crespo

Letra de Viva la navidad com tradução em português

Idioma

Espanhol

Nível

Intermediário

Lançamento

2004

Gênero

Merengue

Duração

3:07

Tocar com letra sincronizada

1. Pequeña, échate p'acá

   Pequena, vem pra cá

2. En la Navidad

   No Natal

3. En Navidad y en todo el mundo va preparándose para la fiesta

   Na véspera de Natal e em todo o mundo, ele vai se preparando para a festa

4. Todo el que pueda regresa a casa a celebrar hasta que amanezca

   Quem puder volta pra casa pra celebrar até o dia amanhecer

5. A ti que estás lejos de tu tierra, y que la extrañas con todo el alma

   Pra você que está longe da sua terra e que sente falta dela com toda a alma

6. A ti te canto hoy esta plena, llena de amor, llena de esperanza

   Pra você eu canto hoje, plena, cheia de amor, cheia de esperança

7. A ti te canto hoy esta plena, llena de amor, llena de esperanza

   Pra você eu canto hoje, plena, cheia de amor, cheia de esperança

8. A que no lo coge

   A que não pega

9. Corillo

   Corilo

10. Como quisiera yo que esta plena se convirtiera en un lindo canto

    Como eu queria que isso, plena, virasse um lindo canto

11. Pa recordarle a toda mi gente que Navidad es pa todo el año

    Pra lembrar a toda a minha gente que Natal é pra o ano inteiro

12. Pa recordarle a toda mi gente que Navidad es pa todo el año

    Pra lembrar a toda a minha gente que Natal é pra o ano inteiro

13. Viva la Navidad, a toda mi gente

    Viva o Natal, para toda a minha gente

14. Viva la Navidad, de noche y de día

    Viva o Natal, de noite e de dia

15. Viva la Navidad, si tú te sientes triste

    Viva o Natal, se você se sente triste

16. Viva la Navidad, ven pa la alegría

    Viva o Natal, vem pra alegria

17. Viva la Navidad, es tiempo de parrandear

    Viva o Natal, é tempo de folia

18. Viva la Navidad, es tiempo de paz

    Viva o Natal, é tempo de paz

19. Viva la Navidad, si te sientes triste

    Viva o Natal, se você estiver triste

20. Viva la Navidad, ven a celebrar

    Viva o Natal, vem celebrar

21. Viva la Navidad, cógelo

    Viva o Natal, pega

22. Aprieta, ah, ah, ah, aprieta

    Aperta, ah, ah, ah, aperta

23. A ritmo de plena, aprieta, ah, ah, ah, aprieta

    No ritmo da plena, aperta, ah, ah, ah, aperta

24. Flash Music, toda esa gente que vino a parrandear

    Flash Music, toda essa gente que veio pra farrear

25. Me acompaña con esto, que dice

    Me acompanha com isto, que diz

26. Oh, oh, oh, ese coro

    Oh, oh, oh, esse refrão

27. Oh, oh, oh, es la cosa

    Oh, oh, oh, é a coisa

28. Oh, oh, oh, estamos listos, corrillo, conmigo

    Oh, oh, oh, estamos prontos, rapaziada, comigo

29. Oh, oh, oh, ay

    Oh, oh, oh, ai

30. Cómo cantaré, cómo gozaré

    Como cantarei, como vou gozar

31. En estas Navidades me amaneceré

    Nestas Navidades, eu vou nascer o dia

32. Cómo gozaré, cómo cantaré

    Como eu vou desfrutar, como eu vou cantar

33. Con toda mi gente amaneceré

    Com toda a minha gente, eu vou amanhecer

34. Oh eh eh eh, oh eh eh eh

    Oh eh eh eh, oh eh eh eh

35. Esto se hizo, papá, pa brindar toda la noche

    Pronto, pai, pra brindar a noite inteira

36. Yo no sé ustedes, pero yo me siento sumamente orgulloso

    Eu não sei vocês, mas eu me sinto extremamente orgulhoso

37. De haber nacido en mi país

    Se eu tivesse nascido no meu país

38. Como estamos en Navidad, que estamos en nuestro país

    Como estamos em Natal, estamos no nosso país

39. El que se sienta orgulloso de su patria

    Quem se sente orgulhoso da própria pátria

40. Me lo va a demostrar brincando

    Vai me provar pulando

41. Brincando, brincando, brincando (es la cosa, brinca mi gente)

    Brincando, brincando, brincando (é a parada, brinca, minha gente)

42. Y esto se llama el brinquito cua cua

    E isso se chama o passinho cua cua

43. Brinquito cua cua (qué bonito)

    Brincadinho cui cui (que bonito)

44. Brinquito cua cua, brinquito cua cua (qué bonita)

    Brincadinho cua cua, brincadinho cua cua (que linda)

45. Y para cerrar con broche de oro, manos arriba

    E pra fechar com chave de ouro, mãos pra cima

46. Sube, sube la mano, sube (es la cosa)

    Sobe, sobe a mão, sobe (é a coisa)

47. Sube la mano, sube, sube la mano

    Ergue a mão, ergue, ergue a mão

48. Cómo quisiera yo que esta plena se convirtiera en un lindo canto

    Como eu queria que esta plena virasse um lindo canto

49. Pa recordarle a toda mi gente que Navidad es pa todo el año

    Pra lembrar a toda a minha gente que Natal é pra o ano inteiro

50. Pa recordarle a toda mi gente que Navidad es pa todo el año

    Pra lembrar a toda a minha gente que Natal é pra o ano inteiro

51. Es la cosa

    É a parada

Lyrics powered by www.musixmatch.com