
Elvis Crespo
Letra de No sé qué pasó com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2004
- Gênero
- Merengue
- Duração
- 4:04
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Que no contestas mis llamadas
Que você não responde minhas ligações
Sospecho que tienes compañía
Suspeito que você tem companhia
No quiero buscarte problemas
Não quero te causar problemas
Solo quiero escuchar tu voz
Só quero ouvir a tua voz
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Si te veías tan feliz conmigo
Se você se via tão feliz comigo
Lo vi en tu cara, no lo niegues
Vi isso no teu rosto, não nega
Si te lastimé no fue por maldad
Se te magoei não foi por maldade
Dime qué te hice, lo quiero arreglar
Me diga o que eu fiz; eu quero consertar
Pero por favor, contéstame ya
Mas, por favor, responde-me já
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Llegaste a mi vida y todo ha cambiado
Você chegou à minha vida e tudo mudou
Has dejado sonriendo
Você deixou sorrindo
Corazón enamorado
Coração apaixonado
Borraste con tus besos mi pasado
Com teus beijos apagaste meu passado
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Que no contestas mis llamadas
Que você não responde minhas ligações
Enamorado, disfrútalo
Apaixonado, aproveita
Es la cosa
É a parada
Pa-pa-pa
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Que no contestas mis llamadas
Que você não responde minhas ligações
Si te lastimé no fue por maldad
Se te magoei não foi por maldade
Dime qué te hice, lo quiero arreglar
Me diga o que eu fiz; eu quero consertar
Pero por favor, contéstame ya
Mas, por favor, responde-me já
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Desde que desperté, pero te estoy viendo
Desde que eu acordei, mas eu tô te vendo
Veo tu cara en todas partes
Vejo teu rosto em todo lugar
Rosa mi cara como viento
Rosa, meu rosto ao vento
Mami, todo me huele a tu aliento
Mami, tudo em mim tem o cheiro do teu hálito
No sé qué pasó, oh-oh-oh
Não sei o que aconteceu, oh-oh-oh
No sé qué pasó, oh-oh-oh
Não sei o que aconteceu, oh-oh-oh
No sé qué pasó, oh-oh-oh
Não sei o que aconteceu, oh-oh-oh
No sé qué pasó, oh-oh-oh
Não sei o que aconteceu, oh-oh-oh
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Que no contestas mis llamadas
Que você não responde minhas ligações
Ponte el sazón, vamos
Coloca o tempero, vamos
Dance Music
Bartimelio
Bartimélio
Llegó el timpano
Chegou o tímpano
Por la cuarta de la pachanga
Pela quarta da pachanga
Pequeña, échate pa' allá
Pequena, se joga pra lá
No sé qué pasó
Não sei o que aconteceu
Que no contestas mis llamadas
Que você não responde minhas ligações
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- allá
- láA1
- arreglar
- consertarB1
- besos
- beijosA2
- borraste
- apagaste
- buscarte
- procurar-te
- cambiado
- mudadoB2
- cara
- rostoA1
- conmigo
- comigoB1
- contéstame
- responda
Teste-se
Quanto de No sé qué pasó você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O cantor e compositor americano Elvis Crespo ganhou múltiplas honrarias por suas contribuições ao merengue, incluindo uma dúzia de prêmios Lo Nuestro ao longo de três décadas.