
Elvis Crespo
Letra de Vuelve conmigo com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1999
- Gênero
- Merengue
- Duração
- 4:53
coro:
hazme el favor
me faz esse favor
y vuelve ya conmigo
E volta já comigo
mira que no puedo
olha que eu não posso
ya vivir sin ti
já viver sem você
vuelve mi pequeña yo te lo repito
Volta a mim, minha pequena—eu te repito
dame de tu amor
me dá do teu amor
aunque sea un poquito (se repite)
mesmo que seja um pouquinho (repete)
oye tu me haces falta y tu sin embargo
ei, você me faz falta — e mesmo assim você
te vas, te me marchas yo te quiero aqui
Você vai, vai embora de mim — eu te quero aqui
una realidad no quero seguir mas esperando
uma realidade eu não quero mais continuar esperando
(coro 2 veces)
(refrão 2 vezes)
vuelve a mi
Volta pra mim
la ultima vez que te lo pido
a última vez que eu te peço
para que luego
Pra depois
no haya arrepentimiento
Que não haja arrependimento
si no vas a volver
se você não vai voltar
dilo ya de una vez
Diz logo de uma vez
no quiero seguir mas
Não quero continuar mais
esperando, esperando
(coro 2 veces)
(refrão 2 vezes)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- veces
- vezesA1
- vivir
- viverA1
- vuelve
- voltaB2
- ti
- vocêA2
- vas
- vaisA2
- ya
- jáA2
- sea
- sejaB1
Teste-se
Quanto de Vuelve conmigo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O cantor e compositor americano Elvis Crespo ganhou múltiplas honrarias por suas contribuições ao merengue, incluindo uma dúzia de prêmios Lo Nuestro ao longo de três décadas.