
Elvis Crespo
Letra de Yo me moriré com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1998
- Gênero
- Merengue
- Duração
- 3:35
Yo me moriré
Eu vou morrer
Yo sin tus besos
Eu sem os teus beijos
Yo me morire
Eu vou morrer
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
Yo me morire
Eu vou morrer
Con tu recuerdo
Com a minha lembrança
Yo me voy a morir por tí
Eu vou morrer por você
Pedacito de mi vida, pedacito de mi vida
Um pedacinho da minha vida, um pedacinho da minha vida
Dueña de mi corazón, dueña de mis pensamientos
Dona do meu coração, dona dos meus pensamentos
Todavía no se me olvida, todavía no se me olvida
Ainda não saiu de mim, ainda não saiu de mim
Todavía no se me olvida cuando estamos contentos
Ainda não esqueci quando estamos contentes
Ay! pedacito de mi vida, pedacito de mi vida
Ai! pedacinho da minha vida, pedacinho da minha vida
Dueña de mi corazón dueña de mis pensamientos
Dona do meu coração, dona dos meus pensamentos
Yo no sé porque te fuiste, yo no se porque te fuiste
Eu não sei por que você foi, eu não sei por que você foi
Solo estoy sufriendo porque no estas a mi lado
Eu só estou sofrendo porque você não está do meu lado
Si tu te vas yo no se que hacer
Se você vai embora, eu não sei o que fazer
Porque tu ya formas parte de mí
Porque você já faz parte de mim
Si es que te busco y no estas ahí
Se eu te procuro e você não tá aí
Tenlo por seguro que yo
Pode ter certeza que eu
Yo me moriré
Eu vou morrer
Yo sin tus besos
Eu sem os teus beijos
Yo me morire
Eu vou morrer
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
Yo me morire
Eu vou morrer
Con tu recuerdo
Com a minha lembrança
Yo me voy a morir por tí
Eu vou morrer por você
Yo me moriré
Eu vou morrer
Yo sin tus besos
Eu sem os teus beijos
Yo me morire
Eu vou morrer
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
Yo me morire
Eu vou morrer
Con tu recuerdo
Com a minha lembrança
Yo me voy a morir por tí
Eu vou morrer por você
Pedacito de mi vida, pedacito de mi vida
Um pedacinho da minha vida, um pedacinho da minha vida
Dueña de mi corazón, dueña de mis pensamientos
Dona do meu coração, dona dos meus pensamentos
Todavía no se me olvida, todavía no se me olvida
Ainda não saiu de mim, ainda não saiu de mim
Todavía no se me olvida cuando estamos contentos
Ainda não esqueci quando estamos contentes
Ay! pedacito de mi vida, pedacito de mi vida
Ai! pedacinho da minha vida, pedacinho da minha vida
Dueña de mi corazón dueña de mis pensamientos
Dona do meu coração, dona dos meus pensamentos
Yo no sé porque te fuiste, yo no se porque te fuiste
Eu não sei por que você foi, eu não sei por que você foi
Solo estoy sufriendo porque no estas a mi lado
Eu só estou sofrendo porque você não está do meu lado
Si tu te vas yo no se que hacer
Se você vai embora, eu não sei o que fazer
Porque tu ya formas parte de mí
Porque você já faz parte de mim
Si es que te busco y no estas ahí
Se eu te procuro e você não tá aí
Tenlo por seguro que yo
Pode ter certeza que eu
Yo me moriré
Eu vou morrer
Yo sin tus besos
Eu sem os teus beijos
Yo me morire
Eu vou morrer
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
Yo me morire
Eu vou morrer
Con tu recuerdo
Com a minha lembrança
Yo me voy a morir por tí
Eu vou morrer por você
Yo me moriré
Eu vou morrer
Yo sin tus besos
Eu sem os teus beijos
Yo me morire
Eu vou morrer
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
Yo me morire
Eu vou morrer
Con tu recuerdo
Com a minha lembrança
Yo me voy a morir por tí
Eu vou morrer por você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- moriré
- morrei
- tus
- teusA1
- besos
- beijosA2
- morire
- morrer
- eso
- issoA1
- pedacito
- pedaço
- dueña
- donaC1
- corazón
- coraçãoB1
- pensamientos
- pensamentosB2
- olvida
- esqueceB2
Teste-se
Quanto de Yo me moriré você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
O cantor e compositor americano Elvis Crespo ganhou múltiplas honrarias por suas contribuições ao merengue, incluindo uma dúzia de prêmios Lo Nuestro ao longo de três décadas.