Langbeats
Cuando escuches mi canción – Juan Gabriel

Juan Gabriel

Letra de Cuando escuches mi canción com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1978
Gênero
Ballad, Regional Mexican, Bolero
Duração
3:01
  1. Canto de tristeza

  2. Por que lo nuestro termino

    Por que o que era nosso terminou

  3. Que va.

    Que nada.

  4. Ya nunca volveras, te olvidaras de mi

    Nunca mais você vai voltar; você vai esquecer de mim

  5. Y hoy muy triste me quedo solo

    E hoje eu fico muito triste, sozinho

  6. Sin ti.

    Sem você.

  7. Que seas muy feliz deseo mi amor

    Que seja muito feliz, eu desejo, meu amor

  8. Que nunca llores que nunca sufras haci.

    Que nunca chore, que nunca sofra, assim.

  1. Escucha esta cancion

    Escuta esta canção

  2. Que escribi para ti mi amor.

    Que eu escrevi para você, meu amor.

  3. Con esta mi cancion e venido a pedirte perdon

    Com esta minha canção vim pedir-te perdão

  4. Que nunca llores que nunca sufras haci

    Que nunca chores, que nunca sofras, assim

  5. Que encuentres cariño y todo el amor que yo jamas te puede dar

    Que encontres carinho e todo o amor que eu nunca poderia te dar

  6. Tu que eres tan buena mereces ternura y cariño

    Tu, que és tão boa, mereces ternura e carinho

  7. Yo tuve la culpa de todo lo supe tu amor aqui vendra

    Eu tive a culpa de tudo; eu soube. Teu amor aqui virá

  8. Meresco tu olvido tu aucensia ya nunca tendre mas tu amor.

    Mereces o meu esquecimento; a tua ausência, já nunca terei mais o teu amor.

  9. Adios mi amor hoy con esta cancion

    Adeus, meu amor. Hoje, com esta canção

  10. Que escribi para ti

    Que escrevi para ti

  11. Mi amor e venido a pedirte que perdones por favor por amor

    Meu amor, vim pedir-te que me perdoes, por favor, por amor

  12. Mi error, mi adios

    Meu erro, meu adeus

  13. Se que nunca tu queras volver y

    Eu sei que nunca você vai querer voltar e

  14. Yo por ultimo quiero decirte amor

    E por último eu quero te dizer: amor

  15. Que yo te seguire amando a dios

    Que eu vou continuar te amando, meu Deus

  16. Mi amor hoy con esta cancion que escribi

    Meu amor, hoje com esta canção que eu escrevi

  17. Para ti mi amor e venido a pedirte que perdones por favor mia

    Pra você, meu amor, eu vim pedir que você perdoe, por favor, minha

  18. Amor mi error.

    Amor, meu erro.

Vocabulário essencial

seas
sejaB1
supe
soubeB1
tuve
tiveB1
volver
voltarB1
deseo
desejoB2
encuentres
encontresB2
nuestro
nossoB1

Teste-se

Quanto de Cuando escuches mi canción você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.

Mais músicas de Juan Gabriel

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Juan Gabriel

Cuando escuches mi canción

Canto de tristeza

Por que lo nuestro termino

Por que o que era nosso terminou

Que va.

Que nada.

Ya nunca volveras, te olvidaras de mi

Nunca mais você vai voltar; você vai esquecer de mim

Y hoy muy triste me quedo solo

E hoje eu fico muito triste, sozinho

Sin ti.

Sem você.

Que seas muy feliz deseo mi amor

Que seja muito feliz, eu desejo, meu amor

Que nunca llores que nunca sufras haci.

Que nunca chore, que nunca sofra, assim.

Escucha esta cancion

Escuta esta canção

Que escribi para ti mi amor.

Que eu escrevi para você, meu amor.

Con esta mi cancion e venido a pedirte perdon

Com esta minha canção vim pedir-te perdão

Que nunca llores que nunca sufras haci

Que nunca chores, que nunca sofras, assim

Que encuentres cariño y todo el amor que yo jamas te puede dar

Que encontres carinho e todo o amor que eu nunca poderia te dar

Tu que eres tan buena mereces ternura y cariño

Tu, que és tão boa, mereces ternura e carinho

Yo tuve la culpa de todo lo supe tu amor aqui vendra

Eu tive a culpa de tudo; eu soube. Teu amor aqui virá

Meresco tu olvido tu aucensia ya nunca tendre mas tu amor.

Mereces o meu esquecimento; a tua ausência, já nunca terei mais o teu amor.

Adios mi amor hoy con esta cancion

Adeus, meu amor. Hoje, com esta canção

Que escribi para ti

Que escrevi para ti

Mi amor e venido a pedirte que perdones por favor por amor

Meu amor, vim pedir-te que me perdoes, por favor, por amor

Mi error, mi adios

Meu erro, meu adeus

Se que nunca tu queras volver y

Eu sei que nunca você vai querer voltar e

Yo por ultimo quiero decirte amor

E por último eu quero te dizer: amor

Que yo te seguire amando a dios

Que eu vou continuar te amando, meu Deus

Mi amor hoy con esta cancion que escribi

Meu amor, hoje com esta canção que eu escrevi

Para ti mi amor e venido a pedirte que perdones por favor mia

Pra você, meu amor, eu vim pedir que você perdoe, por favor, minha

Amor mi error.

Amor, meu erro.