Langbeats
Hermosillo – Juan Gabriel

Juan Gabriel

Letra de Hermosillo com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1978
Gênero
Ballad, Regional Mexican, Bolero
Duração
2:42
  1. Y arriba El Norte

    E lá no alto, El Norte

  2. En mi vida, no he visto señores,

    Na minha vida, eu nunca vi senhores,

  3. Una linda, la ciudad más hermosa,

    Uma linda— a cidade mais bela,

  4. Como una que ví por el norte, y se llama Hermosillo Sonora

    Como a que vi pelo Norte, e se chama Hermosillo, Sonora

  5. Me encontré la ciudad más bonita,

    Encontrei a cidade mais bonita,

  6. La más linda que he visto hasta ahora

    A mais linda que eu já vi até hoje

  7. La alegría se da en todas partes,

    A alegria acontece em toda parte,

  8. La sonrisa de una gran señora

    O sorriso de uma grande senhora

  1. La amistad de un señor elegante, así es Hermosillo Sonora

    A amizade de um senhor elegante — assim é Hermosillo, Sonora

  2. Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

    Se um dia você for (se um dia você for)

  3. Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

    Você vai se encontrar (você vai se encontrar)

  4. Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

    Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo, Sonora

  5. Y vas a decir (y vas a decir)

    E você vai dizer (e você vai dizer)

  6. Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

    O mesmo que eu (o mesmo que eu)

  7. Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

    Que nunca olhou uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

  8. Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

    Se um dia você for (se um dia você for)

  9. Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

    Você vai se encontrar (você vai se encontrar)

  10. Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

    Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo, Sonora

  11. Y vas a decir (y vas a decir)

    E você vai dizer (e você vai dizer)

  12. Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

    O mesmo que eu (o mesmo que eu)

  13. Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

    Que nunca viste uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

  14. Señora Sonora, que linda es usted

    Senhora Sonora, como você é linda

  15. Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

    Se um dia você for (se um dia você for)

  16. Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

    Vai se deparar (vai se deparar)

  17. Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

    Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo Sonora

  18. Y vas a decir (y vas a decir)

    E vai dizer (e vai dizer)

  19. Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

    O mesmo que eu (o mesmo que eu)

  20. Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

    Que nunca viste uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

  21. Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

    Se um dia você for (se um dia você for)

  22. Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

    Vai se deparar (vai se deparar)

  23. Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

    Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo, Sonora

  24. Y vas a decir (y vas a decir)

    E você vai dizer (e você vai dizer)

  25. Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

    O mesmo que eu (o mesmo que eu)

  26. Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

    Que nunca olhou uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

arriba
em cimaA1
he
eu tenhoA2
señores
senhoresA1
ciudad
cidadeA1
más
maisA1

Teste-se

Quanto de Hermosillo você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.

Mais músicas de Juan Gabriel

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Juan Gabriel

Hermosillo

Y arriba El Norte

E lá no alto, El Norte

En mi vida, no he visto señores,

Na minha vida, eu nunca vi senhores,

Una linda, la ciudad más hermosa,

Uma linda— a cidade mais bela,

Como una que ví por el norte, y se llama Hermosillo Sonora

Como a que vi pelo Norte, e se chama Hermosillo, Sonora

Me encontré la ciudad más bonita,

Encontrei a cidade mais bonita,

La más linda que he visto hasta ahora

A mais linda que eu já vi até hoje

La alegría se da en todas partes,

A alegria acontece em toda parte,

La sonrisa de una gran señora

O sorriso de uma grande senhora

La amistad de un señor elegante, así es Hermosillo Sonora

A amizade de um senhor elegante — assim é Hermosillo, Sonora

Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

Se um dia você for (se um dia você for)

Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

Você vai se encontrar (você vai se encontrar)

Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo, Sonora

Y vas a decir (y vas a decir)

E você vai dizer (e você vai dizer)

Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

O mesmo que eu (o mesmo que eu)

Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

Que nunca olhou uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

Se um dia você for (se um dia você for)

Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

Você vai se encontrar (você vai se encontrar)

Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo, Sonora

Y vas a decir (y vas a decir)

E você vai dizer (e você vai dizer)

Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

O mesmo que eu (o mesmo que eu)

Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

Que nunca viste uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

Señora Sonora, que linda es usted

Senhora Sonora, como você é linda

Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

Se um dia você for (se um dia você for)

Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

Vai se deparar (vai se deparar)

Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo Sonora

Y vas a decir (y vas a decir)

E vai dizer (e vai dizer)

Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

O mesmo que eu (o mesmo que eu)

Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

Que nunca viste uma cidade tão linda quanto a que você viu agora

Si un día vas a ir (si un día vas a ir)

Se um dia você for (se um dia você for)

Te vas a encontrar (te vas a encontrar)

Vai se deparar (vai se deparar)

Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora

Com o paraíso, a glória do céu, Hermosillo, Sonora

Y vas a decir (y vas a decir)

E você vai dizer (e você vai dizer)

Lo mismo que yo (lo mismo que yo)

O mesmo que eu (o mesmo que eu)

Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora

Que nunca olhou uma cidade tão linda quanto a que você viu agora