
Juan Gabriel
Letra de Insensible com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1982
- Gênero
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duração
- 2:51
Si estás pensando
Se você está pensando
Que sufriendo estoy
Que eu sofro tanto
Estás soñando
Que você está sonhando
No sabes quién soy
Você não sabe quem eu sou
Soy insensible
Sou insensível
A heridas de amor
A feridas de amor
Jamás exclamó
Nunca soltou
Un ¡ay!, de dolor
Um ai!, de dor
Te has engañado
Você se enganou
Me siento muy bien
Estou me sentindo muito bem
No te he extrañado
Não senti tua falta
No tengo porque
Não tenho porquê
Fuiste aventura
Você foi aventura
Como muchas más
Como muitas outras
Amor a obscuras, sin felicidad
Amor nas sombras, sem felicidade
Tal vez te quise, lo mismo que tú
Talvez eu te amasse, do mesmo jeito que você
Cuando te fuiste, volteé a ver la luz
Quando você foi embora, olhei de volta para a luz
¡Otra vez!
De novo!
(¡Otra vez!)
(De novo!)
¡Otra vez!
De novo!
(¡Otra vez!)
(De novo!)
Vivo, en paz
Vivo, em paz
Vivo, en paz
Vivo, em paz
No estás conmigo
Você não está comigo
No estoy contigo
Eu não estou com você
Por eso ahora mismo, vivo muy en paz
Por isso, agora mesmo, eu vivo muito em paz
No estás conmigo
Você não está comigo
(¡No!)
(Não!)
No estoy contigo
Eu não estou com você
(¡No, no!)
(Não, não!)
Por eso ahora mismo, vivo muy en paz
Por isso, agora mesmo, eu vivo bem em paz
Si estás pensando
Se você está pensando
Que sufriendo estoy
Que eu estou sofrendo
Te has engañado
Que você se enganou
No sabes quien soy
Você não sabe quem eu sou
Soy insensible
Eu sou insensível
A heridas de amor
A feridas de amor
¡Jamás exclamo!
Jamais eu exclamo!
Un ¡ay!, de dolor
Um ai!, de dor
¡No, no!
Não, não!
¡No, no!
Não, não!
¡No, no!
Não, não!
¡No, no!
Não, não!
¡No, no!
Não, não!
¡No, no!
Não, não!
Vocabulário essencial
- muy
- muitoA2
- soy
- souA1
- tengo
- tenhoA1
- sufriendo
- sofrendo
- estoy
- estouA2
- soñando
- sonhando
Teste-se
Quanto de Insensible você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.
Mais músicas de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla