
Juan Gabriel
Letra de No me vuelvo a enamorar com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1982
- Gênero
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duração
- 3:22
No me vuelvo a enamorar
Não me apaixono de novo
Totalmente, ¿para qué?
Totalmente, mas pra quê?
Si la primera vez
Se a primeira vez
Que entregué mi corazón
Que eu entreguei meu coração
Me equivoqué
Eu me enganei
No me vuelvo a enamorar
Não me apaixono de novo
Porque esta decepción
Porque essa decepção
Me ha dejado un mal sabor
Me deixou um gosto amargo
Me ha quitado el valor
Tirou de mim a coragem
De volverme a enamorar
De voltar a me apaixonar
Ya jamás tropezaré
Já jamais vou tropeçar
En nadie me fijaré
Em ninguém vou reparar
No me vuelvo a enamorar
Não volto a me apaixonar
No me vuelvo a enamorar
Não volto a me apaixonar
Totalmente, ¿para qué?
Totalmente… pra quê?
Si la primera vez
Se na primeira vez
Que entregué mi corazón
Que entreguei meu coração
Me equivoqué
Eu me enganei
No me vuelvo a enamorar
Não volto a me apaixonar
Porque esta decepción
Porque esta decepção
Me ha dejado un mal sabor
Deixou um gosto amargo
Me ha quitado el valor
Tirou-me a coragem
De volverme a enamorar
De voltar a me apaixonar
Ya jamás tropezaré
Nunca mais eu vou tropeçar
En nadie me fijaré
Em mais ninguém eu vou me fixar
No me vuelvo a enamorar
Não volto a me apaixonar
No me vuelvo a enamorar
Não volto a me apaixonar
Totalmente, ¿para qué?
Totalmente, pra quê?
Vocabulário essencial
- qué
- o quêA1
- vuelvo
- volto
- enamorar
- apaixonarA1
- primera
- primeiraA2
- entregué
- entreguei
- equivoqué
- errei
- decepción
- decepçãoB2
Teste-se
Quanto de No me vuelvo a enamorar você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.
Mais músicas de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla