Langbeats
No puedo olvidar – Juan Gabriel

Juan Gabriel

Letra de No puedo olvidar com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1972
Gênero
Ballad, Regional Mexican, Bolero
Duração
3:45
  1. No creas que te olvidado

    Não pense que eu te esqueci

  2. no he aprendido a olvidar

    não aprendi a esquecer

  3. lo único que consigo

    o único que consigo

  4. es que cada noche

    é que a cada noite

  5. te extraño mas

    te estranho mais

  6. El tiempo ira cambiando

    O tempo vai mudando

  7. pero este amor mio no

    mas este meu amor não

  8. puede cambiar.

    pode mudar.

  1. Todo el dia me lo paso

    Todo o dia eu passo

  2. mirando tu retrato ya

    olhando o teu retrato já

  3. ya no puedo más

    já não aguento mais

  4. Yo no he podido ni

    Eu não pude nem

  5. un momento ser feliz

    um momento ser feliz

  6. nada me divierte si

    nada me diverte se

  7. no estas aquí

    não estás aqui

  8. Yo no he podido ni

    Eu não pude nem

  9. un momento ser feliz

    um momento ser feliz

  10. nada me divierte si no

    nada me diverte se não

  11. estas amor

    estás, amor

  12. No creas que te he olvidado

    Não pense que eu te esqueci

  13. no he aprendido a olvidar

    Eu não aprendi a esquecer

  14. lo único que consigo

    o único que consigo

  15. es que cada noche

    é que cada noite

  16. te extraño mas.

    eu sinto a sua falta mais.

  17. Trate caminando lejos

    Tentei andando longe

  18. más fue imposible

    mas foi impossível

  19. no puedo olvidar

    não consigo esquecer

  20. Fue más triste mi regreso

    Foi mais triste o meu retorno

  21. me doy cuenta que te quiero

    percebo que eu te quero

  22. mucho más y más

    cada vez mais e mais

  23. Yo no he podido ni un

    Eu não consegui nem um

  24. momento ser feliz

  25. nada me divierte

    nada me diverte

  26. si no estas amor

    se não estás, amor

  27. Yo no he podido ni un

    Eu não consegui nem um

  28. momento ser feliz

  29. nada me divierte

    nada me diverte

  30. si no estas amor.

    se não estás, amor.

Vocabulário essencial

creas
criasB1
olvidado
esquecidoB1
he
eu tenhoA2
olvidar
esquecerB1
consigo
contigoB2
noche
noiteA1
extraño
estranhoB1

Teste-se

Quanto de No puedo olvidar você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.

Mais músicas de Juan Gabriel

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇲🇽 Juan Gabriel

No puedo olvidar

No creas que te olvidado

Não pense que eu te esqueci

no he aprendido a olvidar

não aprendi a esquecer

lo único que consigo

o único que consigo

es que cada noche

é que a cada noite

te extraño mas

te estranho mais

El tiempo ira cambiando

O tempo vai mudando

pero este amor mio no

mas este meu amor não

puede cambiar.

pode mudar.

Todo el dia me lo paso

Todo o dia eu passo

mirando tu retrato ya

olhando o teu retrato já

ya no puedo más

já não aguento mais

Yo no he podido ni

Eu não pude nem

un momento ser feliz

um momento ser feliz

nada me divierte si

nada me diverte se

no estas aquí

não estás aqui

Yo no he podido ni

Eu não pude nem

un momento ser feliz

um momento ser feliz

nada me divierte si no

nada me diverte se não

estas amor

estás, amor

No creas que te he olvidado

Não pense que eu te esqueci

no he aprendido a olvidar

Eu não aprendi a esquecer

lo único que consigo

o único que consigo

es que cada noche

é que cada noite

te extraño mas.

eu sinto a sua falta mais.

Trate caminando lejos

Tentei andando longe

más fue imposible

mas foi impossível

no puedo olvidar

não consigo esquecer

Fue más triste mi regreso

Foi mais triste o meu retorno

me doy cuenta que te quiero

percebo que eu te quero

mucho más y más

cada vez mais e mais

Yo no he podido ni un

Eu não consegui nem um

momento ser feliz

nada me divierte

nada me diverte

si no estas amor

se não estás, amor

Yo no he podido ni un

Eu não consegui nem um

momento ser feliz

nada me divierte

nada me diverte

si no estas amor.

se não estás, amor.