
Juan Gabriel
Letra de Voy a comprobarte com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1971
- Gênero
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Duração
- 3:05
Voy a comprobarte, lo mucho que te quiero
Vou te comprovar, o quanto eu te quero
Y voy a demostrarte, todo mi amor con hechos
E vou te demonstrar, todo o meu amor em fatos
Sabrás que todo es cierto, que nunca te he mentido
Vai saber que tudo é verdade, que nunca eu te menti
Que siempre te he querido, que todo es por tus celos
Que eu sempre te quis, que tudo é por teus ciúmes
Y eso es lo que te hace pensar mal
E é isso que faz você pensar mal
Voy a demostrarte que jamás
Vou te provar que nunca
Dejare de darte mi querer
Vou deixar de te dar o meu querer
Y que siempre mía tú serás
E que sempre minha, tu serás
Igualmente, tuyo yo seré
Igualmente, teu eu serei
Voy a demostrarte, lo mucho que te quiero
Vou te demonstrar, o quanto eu te quero
Y voy a comprobarte, todo mi amor con hechos
E vou te provar, todo o meu amor em atos
Sabrás que todo es cierto, que nunca te he mentido
Vai saber que tudo é verdade, que nunca te menti
Que siempre te he querido, que todo es por tus celos
Que sempre te quis, que tudo é por teus ciúmes
Y eso es lo que te hace pensar mal
E é isso que faz você pensar mal
Nunca quieres darme la razón
Você nunca quer me dar razão
Siempre estás pensando mal de mí
Você vive pensando mal de mim
Sabes que eres tú mi único amor
Sabe que és tu o meu único amor
No encuentro el motivo que estés así
Não encontro o motivo de você estar assim
Voy a comprobarte, lo mucho que te quiero
Vou te provar, o quanto eu te quero
Y voy a demostrarte, todo mi amor con hechos
E vou te demonstrar, todo o meu amor em atos
Sabrás que todo es cierto, que nunca te he mentido
Saberás que tudo é certo, que nunca te menti
Que siempre te he querido, que todo es por tus celos
Que eu sempre te quis, que tudo é por teus ciúmes
Y eso es lo que te hace pensar mal
E é isso que te faz pensar mal
Voy a demostrarte, lo mucho que te quiero
Vou te provar, o quanto eu te quero
Y voy a comprobarte, todo mi amor con hechos
E vou demonstrar, meu amor todo com fatos
Sabrás que todo es cierto, que nunca te he mentido
Saberás que tudo é certo, que nunca te menti
Que siempre te he querido, que todo es por tus celos
Que eu sempre te quis, que tudo é por teus ciúmes
Y eso es lo que te hace pensar mal
E é isso que te faz pensar mal
Voy a comprobarte, lo mucho que te quiero
Vou te provar, o quanto eu te quero
Y voy a demostrarte, todo mi amor con hechos
E vou demonstrar, meu amor todo com fatos
Sabrás que todo es cierto, que nunca te he mentido
Saberás que tudo é verdade, que nunca te menti
Que siempre te he querido, que todo es por tus celos
Que eu sempre te quis, que tudo é por teu ciúme
Y eso es lo que te hace pensar mal
E é isso que te faz pensar mal
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- comprobarte
- verificar-te
- mucho
- muitoA1
- quiero
- queroA2
- demostrarte
- demonstrar-te
- hechos
- fatosA2
- sabrás
- saberás
- cierto
- certoB1
- he
- euA2
Teste-se
Quanto de Voy a comprobarte você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Cantor e compositor mexicano por trás de décadas de baladas de pop latino e rancheras.
Mais músicas de Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla