
Beéle
borondo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 2:22
All right
All right
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Ni sé pa dónde iba y me perdí en tus ojos
I didn't even know where I was going and got lost in your eyes
Por si no has comío, bebé, aquí me tiene' a tu antojo
In case you haven't eaten, baby, here I am at your beck and call
Yo de aperitivo quiero tus besos, pero de cena
As an appetizer, I want your kisses, but for dinner
Quiero que me grites como una loba en la luna llena
I want you to scream for me like a she-wolf under the full moon
No soy un cheque, pero te entrego mi cora en blanco
I'm not a check, but I give you my heart blank
'Taba buscando invertir mi vida y tú eres mi banco
I was looking to invest my life, and you are my bank
Llegué por tu mente en una estadía
I arrived at your mind for a stay
Y tú me chingaste y me diste asilo
And you messed with me and gave me asylum
Toas las pavadas que hay de nosotros me las vacilo
All the nonsense about us, I just laugh it off
Ay, qué rico, ya que
Oh, how nice, yes indeed
Tú me sabe' a chocolate
You taste like chocolate to me
Tú eres playa pa mi yate
You are beach for my yacht
Tus caderas tiki-take
Your hips go tiki-take
Oh-oh, ya que
Oh-oh, yes indeed
Tú me sabe' a chocolate
You taste like chocolate to me
Tú eres playa pa mi yate
You are beach for my yacht
Tus caderas tiki-take
Your hips go tiki-take
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Hoy nos vamos de boro-boro-borondo
Today we're off to boro-boro-borondo
Tenemo' la liga si llegan los tombo'
We've got the squad if the cops show up
Anda con sus gyales, yo ando con mi combo
She rolls with her girls, I'm rolling with my crew
Tú bailas y sabes ya cómo me pongo
You dance and you already know how I get
Si pones tus ojitos, maléfica
If you give your little eyes, my wicked one
Y ponles a todas mis ex histéricas
And put them on all my exes, hysterical
Así es mi gata, for real, no hay réplica
That's my girl, for real, there's no copy
La tengo ahí diciendo: "Yuh, bruk it up, ma!"
I've got her there saying: "Yuh, bruk it up, ma!"
Ay, yeah
Oh, yeah
Yuh, bruk it up, ma!
Yuh, bruk it up, ma!
Bomboclat
Bomboclat
Ay, qué rico, ya que
Oh, how nice, you know
Tú me sabe' a chocolate
You taste like chocolate to me
Tú eres playa pa mi yate
You’re the beach for my yacht
Tus caderas tiki-take
Your hips go tiki-take
Oh-oh, ya que
Oh-oh, you know
Tú me sabe' a chocolate
You taste like chocolate to me
Tú eres playa pa mi yate
You are the beach for my yacht
Tus caderas tiki-take
Your hips go tiki-take
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Oh-oh, ay
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- cómo
- howA1
- dónde
- whereA1
- eres
- areA1
- hay
- there isA1
- hoy
- todayA1
- mis
- myA1
- ojos
- eyesA1
- playa
- beachA1
- banco
- bankA1
- blanco
- whiteA1
About this song
Beéle is a Colombian singer and songwriter of Latin urban music and pop, born Brandon de Jesús López Orozco in Barranquilla. He is known for crossing genres within Caribbean and urban styles, including Afrobeat, bachata, and merengue, and for releasing his debut album BORONDO in 2025.