
Beéle
Pikito lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 3:25
Yeah
Yeah
Por mi mai, juro que por ti (por ti)
For my mom, I swear it's for you (for you)
Yo me vo'a convertí' en ladrón (ladrón)
I'm going to become a thief (thief)
Lo supe desde que te sentí (sentí)
I knew it since I felt you (felt you)
Y todo empieza por algo
And everything starts with something
Me quiero quedar con los besito' de tu boca (tu boca)
I want to keep the kisses from your mouth (your mouth)
Y con toa la mirada de tus ojo'
And with all the gazes from your eyes
Sí te quiero, sí te quiero toa
Yes, I love you, yes, I love you completely
Primero
First
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss
Comenzaré una aventura, de este mundo hasta Zathura
I will start an adventure, from this world to Zathura
Yo vine fue a sanarte el cora, a tocarte el botón de resetear
I came to heal your heart, to press your reset button
Si yo ya tengo seteá, pa ti tengo un mejor lugar
If I already have a setup, for you I've got a better place
Tú buscando el amor de tu vida, y yo que en cinco te vo'a llegar
You're looking for the love of your life, and I'll arrive in five, just wait
Imaginándome lo que tú traigas, conmigo no estarás lonely
Imagining what you bring, with me you won't be lonely
Te vo'a tener en mis brazos, así cueste lo que cueste
I'll hold you in my arms, no matter what it takes
Yo me aguanto un mambo si es pa estar cerca, si es pa verte
I'll hold back a vibe if it's to be close, if it's to see you
Te tengo loquita, ay, yeh-yeh-yeh, yeh
I've got you crazy, oh, yeh-yeh-yeh, yeh
No somos na, bebé
We're nothing, baby
Pero me llama pa que yo le dé
But she calls me so I can give it to her
Le tengo bien planeá' la escena
I've got the scene all planned out
Hoy yo me vo'a robar mi nena
Today I'm gonna steal my girl
Ay, no quiero nada de amores
Oh, I don't want anything to do with love
Quiero que ella me saque candela (ay-eh)
I want her to set me on fire (ay-eh)
Como si na va a pasar, yo que vine a robarte un piquito (uh-oh)
As if nothing's going to happen, I'm here to steal a kiss from you (uh-oh)
Es que tengo un plan, te conozco bien y te descifro
I have a plan, I know you well and I can read you
Ya estamo empate
We're already tied
La primera ve', acuérdate, fuiste tú quien me lo robaste
The first time, remember, it was you who stole it from me
¿Qué tú crees?, ¿que yo me vo'a quedar con las ganas? (Fallaste)
What do you think? That I’m going to be left wanting? (You failed)
Por mi mai, juro que por ti
I swear on my mom, it's for you
Hoy me vo'a convertí' en ladrón
Today I'm going to become a thief
Lo supe desde que te sentí
I knew it since I felt you
Todo empieza por algo
Everything starts with something
Me quiero quedar con los besitos de tu boca, y
I want to keep the kisses from your lips, and
Con toa la mirada de tus ojo' (óyelo)
With all the gaze of your eyes (hear it)
Y te quiero, sí te quiero toa
And I love you, yes, I love you completely
Primero
First
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss from you
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss from you
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss from you
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss from you
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Te quiero robá un piquito
I want to steal a little kiss from you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- va
- goesA2
- ladrón
- thiefB1
- supe
- knewB1
- mai
- ?
- mis
- myA1
- desde
- fromA2
- ti
- youA2
- botón
- buttonB2
- juro
- I swearB2
- traigas
- bringB2
About this song
Beéle is a Colombian singer and songwriter of Latin urban music and pop, born Brandon de Jesús López Orozco in Barranquilla. He is known for crossing genres within Caribbean and urban styles, including Afrobeat, bachata, and merengue, and for releasing his debut album BORONDO in 2025.