Guillermo Anderson
Cualquier Lugar lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1999
- Length
- 4:38
Cada sol que amanece
Every sunrise
Me enseña maravillas
Shows me wonders
Un minuto de vida es mas que
A minute of life is more than
Bendición.
Blessing.
Cada día me sorprende
Each day surprises me
Con regalos sencillos
With simple gifts
Con el sol de un abrazo
With the sun of a hug
Aprendo una gran lección.
I learn a great lesson.
Si hasta el árbol mas grande
If even the tallest tree
Una vez fué semilla
Was once a seed
A cada esfuerzo algún día
With every effort, someday
Le llegará su canción .
Its song will arrive.
CUALQUIER LUGAR
ANY PLACE
ES EL CENTRO DEL MUNDO
IS THE CENTER OF THE WORLD
CUALQUIER AMOR
ANY LOVE
ES ESENCIA Y VERDAD
IS ESSENCE AND TRUTH
CUALQUIER HUMANO
ANY HUMAN
ES EL MÁS IMPORTANTE
IS THE MOST IMPORTANT
CUALQUIER MOMENTO
ANY MOMENT
LA ANSIADA ETERNIDAD
THE LONGING ETERNITY
Cuando vivo el momento
When I live in the moment
Puedo amar y entregarme
I can love and give myself
El poderme reír de mi mismo
The ability to laugh at myself
Es vivir.
Is to live.
Si vivo agradecido
If I live with gratitude
No puedo preocuparme
I can't worry
Hay mil cosas de las que puedo
There are a thousand things I can
Prescindir.
Do without.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- más
- moreA1
- algún
- someB1
- sorprende
- surpriseB1
- cada
- eachB2
- sol
- sunA1
- amanece
- dawns
- enseña
- teachesA1
- maravillas
- wondersB1
- minuto
- minuteA1
- vida
- lifeA2
Test yourself
How much of Cualquier Lugar did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Guillermo Anderson was a Honduran singer-songwriter. He is known for lyrics that address ecology and social problems.