Langbeats
El pescador – Ismael Rivera

Ismael Rivera

El pescador lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1962
Genre
Salsa
Length
2:50
  1. Mírame, bésame, quiéreme

    Look at me, kiss me, love me

  2. Pero no me engañes

    But don't deceive me

  3. Mira que estoy loco por tu amor

    See that I'm crazy for your love

  4. Y es mucho mi padecer

    And my suffering is so much

  5. Y por eso te suplico

    And that's why I plead with you

  6. Mírame, bésame, quiéreme

    Look at me, kiss me, love me

  7. Pero no me engañes

    But don't deceive me

  8. Que mi vida sin tu amor

    For my life without your love

  9. Eso no es vida

    That's not living

  10. Solo un gran amor

    Just a great love

  11. Como nuestro amor

    Like our love

  12. Merece vivirlo

    Deserves to be lived

  13. Porque ha de venir

    Because it has to come

  14. Siempre la traición

    Always the betrayal

  15. Para destruirlo todo

    To destroy it all

  16. Mírame, bésame, quiéreme

    Look at me, kiss me, love me

  17. Pero no me engañes

    But don't deceive me

  18. Que mi vida sin tu amor

    Because my life without your love

  19. Eso no es vida

    That is not a life

  20. Mírame, bésame, quiéreme

    Look at me, kiss me, love me

  21. Pero no me engañes

    But don't fool me

  22. Que mi vida sin tu amor

    That my life without your love

  23. No es vida

    It's no life

  24. Solo un gran amor

    Just one great love

  25. Como nuestro amor

    Like our love

  26. Merece vivirlo

    Deserves to live it

  27. Porque ha de venir

    Because it must come

  28. Siempre la traición

    Always the betrayal

  29. Para destruirlo todo

    To destroy it all

  30. Mírame, bésame, quiéreme

    Look at me, kiss me, love me

  31. Pero no me engañes

    But don’t try to fool me

  32. Que mi vida sin tu amor

    For my life without your love

  33. Eso no es vida

    That's not living

  34. Mírame, quiéreme, bésame

    Look at me, love me, kiss me

  35. Pero no me engañes

    But don’t try to fool me

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

amor
loveB1
bésame
kiss me
como
likeB1
destruirlo
destroy it
engañes
deceive
eso
thatA1
estoy
I amA2
gran
greatB1
ha
hasA2
loco
crazyB2

About this song

Firmly fixed in the Latin music firmament as "El Sonero Mayor" (The Greatest Singer), Ismael Rivera was blessed with a gloriously husky voice, which he honed into a unique improvisational instrument.

More songs by Ismael Rivera

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Ismael Rivera

El pescador

Mírame, bésame, quiéreme

Look at me, kiss me, love me

Pero no me engañes

But don't deceive me

Mira que estoy loco por tu amor

See that I'm crazy for your love

Y es mucho mi padecer

And my suffering is so much

Y por eso te suplico

And that's why I plead with you

Mírame, bésame, quiéreme

Look at me, kiss me, love me

Pero no me engañes

But don't deceive me

Que mi vida sin tu amor

For my life without your love

Eso no es vida

That's not living

Solo un gran amor

Just a great love

Como nuestro amor

Like our love

Merece vivirlo

Deserves to be lived

Porque ha de venir

Because it has to come

Siempre la traición

Always the betrayal

Para destruirlo todo

To destroy it all

Mírame, bésame, quiéreme

Look at me, kiss me, love me

Pero no me engañes

But don't deceive me

Que mi vida sin tu amor

Because my life without your love

Eso no es vida

That is not a life

Mírame, bésame, quiéreme

Look at me, kiss me, love me

Pero no me engañes

But don't fool me

Que mi vida sin tu amor

That my life without your love

No es vida

It's no life

Solo un gran amor

Just one great love

Como nuestro amor

Like our love

Merece vivirlo

Deserves to live it

Porque ha de venir

Because it must come

Siempre la traición

Always the betrayal

Para destruirlo todo

To destroy it all

Mírame, bésame, quiéreme

Look at me, kiss me, love me

Pero no me engañes

But don’t try to fool me

Que mi vida sin tu amor

For my life without your love

Eso no es vida

That's not living

Mírame, quiéreme, bésame

Look at me, love me, kiss me

Pero no me engañes

But don’t try to fool me