
Ismael Rivera
Le dejé llorando lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1958
- Genre
- Salsa
- Length
- 2:41
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Al hijito de mi corazón lo dejé llorando
I left my little darling crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Como yo me iba a trabajar, se quedó llorando
As I was off to work, he stayed crying
Lo sentí mucho en el corazón, pero seguí andando
I felt it deeply in my heart, but I kept on walking
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
A causa de mí una triste pena y vive penando
Because of me, a sad sorrow lives on suffering
Porque al hijo de mi corazón lo dejé llorando
For the son of my heart, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left, I left him crying
¡Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
¡Ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah!
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left, I left him crying
Y yo loco estoy por regresar, ya me voy volando
And I'm crazy to return, I'm flying away now
Para contentar a ese negrón que dejé llorando
To please that big guy I left crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Ya sonó el pito de la seis, voy apresurando
The six o'clock whistle has blown, I'm hurrying along
Para hacerle gracia a ese negrón que dejé llorando
To amuse that big guy I left crying
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando (¡Tú, llégale, negrito!)
I left him crying, I left him, I left him crying (Hey, come on, big guy!)
Lo dejé llorando, lo dejé, lo dejé llorando
I left him crying, I left him, I left him crying
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- penando
- suffering
- apresurando
- hurrying
- causa
- causeA1
- como
- likeB1
- contentar
- satisfyA1
- corazón
- heartB1
- dejé
- I leftB1
- ese
- thatA1
- estoy
- I amA2
- gracia
- graceA1
About this song
Firmly fixed in the Latin music firmament as "El Sonero Mayor" (The Greatest Singer), Ismael Rivera was blessed with a gloriously husky voice, which he honed into a unique improvisational instrument.