Juanes
Lo nuestro lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2010
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 4:00
Todo no ha sido perfecto en
Not everything has been perfect in
Lo nuestro
Our love
Pero han sido mas los buenos
But the good times have outnumbered the bad
Momentos de lo nuestro
Moments of our love
Así es el amor de verdad
That's how true love is
Te enseña y es capaz de esperar
It teaches you and is able to wait
Tantas noches extrañe un
So many nights I missed a
Cariño verdadero
True affection
Tantas noches me bebí tu recuerdo
So many nights I drowned in your memory
En silencio
In silence
Así es el amor de verdad
That's how true love is
Te enseña y es capaz de esperar
It teaches you and is able to wait
Cuando el amor se aleja
When love drifts away
Como todo vuelve
Like everything returns
Las olas al mar, el afán a la calma
Waves to the sea, desire to calm
Nena, no voy a dejarte por un
Baby, I'm not going to leave you for a
Romance pasajero
Fleeting romance
Tu eres el amor mas bello y natural
You are the most beautiful and natural love
Que tengo
That I have
Olvida el pasado, te digo, vamos a
Forget the past, I tell you, let's
Comenzar de nuevo
Start anew
Tu eres el amor mas bello y natural
You are the most beautiful and natural love
Que tengo
That I have
Olvida el pasado, ha sido tortuoso y
Forget the past, it has been torturous and
Violento, amor
Violent, my love
Volvamos a empezar
Let's start over
Cuando el amor se aleja
When love drifts away
Ooo
Ooo
Cuando el amor se aleja
When love drifts away
Como todo vuelve
Like everything returns
Las olas al mar, el afán a la calma
Waves to the sea, desire to calm
Nena, no voy a dejarte por un
Baby, I'm not going to leave you for a
Romance pasajero
Fleeting romance
Tu eres el amor mas bello y natural
You are the most beautiful and natural love
Que tengo
That I have
Olvida el pasado, te digo, vamos a
Forget the past, I tell you, let's
Comenzar de nuevo
Start anew
Tu eres el amor mas bello y natural
You are the most beautiful and natural love
Que tengo
That I have
Olvida el pasado, ha sido tortuoso
Forget the past, it has been torturous
Y violento, amor
And violent, my love
Volvamos a empezar
Let's start over
Volvamos a empezar
Let's start over
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- aleja
- move awayB2
- amor
- loveB1
- así
- like thisA2
- bello
- beautifulA1
- calma
- calmC1
- como
- likeB1
- dejarte
- leave you
- eres
- areA1
- ha
- hasA2
- mar
- seaA1
Test yourself
How much of Lo nuestro did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Colombian rocker who mixes Latin rhythms with rock and pop. Lyrics often carry social themes.