Malacates Trébol Shop
Tomame lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2005
- Genre
- Rock, Cumbia, Latin Pop
- Length
- 3:36
La tormenta ya pasó
The storm has passed
El cielo ya se abrió
The sky has opened up
Y hoy vuelve a amanecer
And today it dawns again
Un día soleado
A sunny day
Na-na-nada puede estar mejor
Na-na-nothing can be better
La lluvia ya paró
The rain has stopped
Siempre quiero-quiero amanecer
I always want-want to wake up
Contigo a mi lado
With you by my side
Tere, quereme, quereme a mí
Tere, love me, love me for me
Yo te doy todo lo que tengo aquí
I'll give you all that I have here
Tere, quererme, quererme así
Tere, love me, love me like this
Si te vas, no sé qué será de mí
If you leave, I don't know what will become of me
Todo lo que vas a dar
Everything you are going to give
Nunca puede ser
Can never be
Tanto como lo que vas a recibir al dar
As much as what you will receive in giving
Ya no puedo imaginar
I can’t imagine anymore
Mi vida ya sin vos
My life already without you
Lo único que quiero hacer
The only thing I want to do
Ya podrás imaginarlo
You can already imagine it
Tere, quereme, quereme a mí
Tere, love me, love me too
Yo te doy todo lo que tengo aquí
I give you everything I have right here
Tere, quererme, quererme así
Tere, love me, love me this way
Si te vas, no sé qué será de mí
If you leave, I don't know what will become of me
Pero voy, voy, voy
But I go, go, go
Y aunque diga tonterías para hacerte reír
And even if I say silly things to make you laugh
Tu risa es lo que más me gusta de ti
Your smile is what I like most about you
Ay-ay-ay-ay
Ay-ay-ay-ay
Tere, quereme, quereme a mí
Tere, love me, love me for me
Yo te doy todo lo que tengo aquí
I give you everything I have right here
Tere, quererme, quererme así
Tere, love me, love me like this
Si te vas, no sé qué será de mí
If you leave, I don't know what will become of me
Quedate aquí
Stay here
Quedate aquí
Stay here
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- siempre
- alwaysA1
- tengo
- I haveA1
- todo
- everythingA1
- voy
- I goA1
- tormenta
- stormA2
- ya
- alreadyA2
- pasó
- happenedB1
- cielo
- skyA2
- abrió
- openedC2
- hoy
- todayA1
Test yourself
How much of Tomame did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.