Langbeats
Queremos paz – Maná

Maná

Queremos paz lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1987
Genre
Rock, Latin Pop
Length
3:07
  1. Al comenzar el mundo era otro

    At the beginning, the world was different

  2. Sin límites de muros y fronteras

    Without limits of walls and borders

  3. Todo para todos nadie pretendía ná

    Everything for everyone, nobody aimed for anything

  4. Por pánico se armaron hasta el diente

    Out of panic, they armed themselves to the teeth

  5. Y una invasión tenian en la mente

    And an invasion was on their minds

  6. Una guerra viene y otra que se va, ¡Oh no!

    A war comes and another one goes, oh no!

  7. E-ah, queremos paz y no la guerra

    Eh-eh, we want peace and not war

  8. Hay muchas armas en la tierra

    There are many weapons on the earth

  1. Queremos paz, queremos

    We want peace, we want

  2. Cuando el amor lo aplasta

    When love is crushed

  3. El más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte

    The strongest brings pain, blood, and death

  4. Una guerra viene y otra que se va, ¡Oh no!

    A war comes and another one goes away, Oh no!

  5. E-ah, queremos paz y no la guerra

    E-ah, we want peace and not war

  6. Hay muchas armas en la tierra

    There are many weapons on the earth

  7. Queremos paz, queremos

    We want peace, we want

  8. No, no, no, no, no, no, la guerra, no no no

    No, no, no, no, no, no, war, no no no

  9. E-ah, queremos paz y no la guerra

    E-ah, we want peace and not war

  10. Hay muchas armas en la tierra

    There are many weapons on the earth

  11. Queremos paz, queremos

    We want peace, we want

  12. E-ah, queremos paz y no la guerra

    E-ah, we want peace and not war

  13. Hay muchas armas en la tierra

    There are many weapons on the land

  14. Queremos paz, queremos

    We want peace, we want

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

pretendía
pretended
ná
no
armaron
armed
hasta
untilA1
diente
toothC2
cuando
whenB1
queremos
wantB1
armas
weaponsB2
mente
mindB2
pánico
panicB2

Test yourself

How much of Queremos paz did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Mexican rock band from Guadalajara, around since 1986; among the top-selling Latin rock acts ever.

More songs by Maná

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇲🇽 Maná

Queremos paz

Al comenzar el mundo era otro

At the beginning, the world was different

Sin límites de muros y fronteras

Without limits of walls and borders

Todo para todos nadie pretendía ná

Everything for everyone, nobody aimed for anything

Por pánico se armaron hasta el diente

Out of panic, they armed themselves to the teeth

Y una invasión tenian en la mente

And an invasion was on their minds

Una guerra viene y otra que se va, ¡Oh no!

A war comes and another one goes, oh no!

E-ah, queremos paz y no la guerra

Eh-eh, we want peace and not war

Hay muchas armas en la tierra

There are many weapons on the earth

Queremos paz, queremos

We want peace, we want

Cuando el amor lo aplasta

When love is crushed

El más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte

The strongest brings pain, blood, and death

Una guerra viene y otra que se va, ¡Oh no!

A war comes and another one goes away, Oh no!

E-ah, queremos paz y no la guerra

E-ah, we want peace and not war

Hay muchas armas en la tierra

There are many weapons on the earth

Queremos paz, queremos

We want peace, we want

No, no, no, no, no, no, la guerra, no no no

No, no, no, no, no, no, war, no no no

E-ah, queremos paz y no la guerra

E-ah, we want peace and not war

Hay muchas armas en la tierra

There are many weapons on the earth

Queremos paz, queremos

We want peace, we want

E-ah, queremos paz y no la guerra

E-ah, we want peace and not war

Hay muchas armas en la tierra

There are many weapons on the land

Queremos paz, queremos

We want peace, we want

Queremos paz

🇲🇽 Maná
0:000:00