Langbeats
CONFIAR – Myke Towers

Myke Towers

CONFIAR lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2021
Genre
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
Length
2:10
  1. Got-Got it on Smash

  2. Ah

  3. Hago el dinero fácil, pero se me hace difícil confiar

    I make money easy, but it's hard for me to trust

  4. Se van fuera del país cuando se quieren enfriar, ah

    They leave the country when they want to cool down, ah

  5. Gastan to' lo que se busquen, no se puede ni fiar

    They spend all that they make, you can't even count on them

  6. Y a dondequiera que llegue siempre se van a fijar

    And wherever I go, they're always gonna notice

  7. La' mujere' están tentándome y no me voy a dejar

    The ladies are tempting me and I'm not gonna give in

  8. Estoy puesto pa'l joseo, yo no le pienso bajar

    I'm geared up for the hustle, I'm not planning to slow down

  1. En la calle aunque sea' jefe, te mandan a trabajar

    On the street, even if you're the boss, they send you to work

  2. Como me va bien, me miran mal

    Since I'm doing well, they look at me badly

  3. No tiro la mala pa' ganar

    I don't play dirty to win

  4. Estoy pendiente a la cuenta llenar

    I'm focused on filling up the count

  5. Se comparan conmigo y se oyen mal

    They compare themselves to me and sound bad

  6. Estoy con lo' mismo', con lo' falso' yo nunca me pienso llevar

    I'm with the same ones, I never plan to roll with fakes

  7. La calle me hizo, a mí me puede mamar el bicho to' A&R

    The street made me, I'm not impressed by all those A&R suck-ups

  8. Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

    It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

  9. Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

    It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

  10. A mí se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

    For me, it's hard to trust, it's hard for me to trust

  11. E' que se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar, yeah

    It's just that it's hard for me to trust, it's hard for me to trust, yeah

  12. No confío en esta' puta', mucho meno' en esto' cabrone', ah, oye

    I don't trust these fakes, much less these assholes, ah, listen

  13. Abro mi' propia' botella', yo mismo me enrolo lo' blunte'

    I open my own bottle, I roll my own blunts

  14. Bajo perfil en la 4Runner, ey

    Low profile in the 4Runner, hey

  15. Ya yo aprendí de mi' errore', oye

    I've already learned from my mistakes, listen

  16. Me paseo entre lo' mejore' (skrrt)

    I stroll among the best (skrrt)

  17. Diamante' 'e fabrica en el Rolex

    Factory diamonds in the Rolex

  18. Mala mía si me pongo a dudar de ti (ey)

    My bad if I start to doubt you (hey)

  19. Muchos me apuñalaron cuando yo la espalda di, jaja

    Many stabbed me in the back when I turned it, haha

  20. Por eso soy así, soy el mismo desde que nací, sí

    That's why I'm like this, I've been the same since I was born, yeah

  21. Disfruta el momento y recuerda, todo tiene fin

    Enjoy the moment and remember, everything has an end

  22. Creo que ni lo tengo que decir, ey

    I don't think I even have to say it, hey

  23. Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

    It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

  24. Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

    It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

  25. A mí se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

    For me, it's hard to trust, it's hard for me to trust

  26. Y es que se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar, yeah

    And it's that it's hard for me to trust, it's hard for me to trust, yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

abro
openA2
bajar
lowerA2
botella
bottleA2
desde
fromA2
espalda
backA2
estoy
I amA2
fijar
fixA2
fuera
outsideA2
hace
doesA2
le
to him/her/youA2

Test yourself

How much of CONFIAR did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.

More songs by Myke Towers

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Myke Towers

CONFIAR

Got-Got it on Smash

Ah

Hago el dinero fácil, pero se me hace difícil confiar

I make money easy, but it's hard for me to trust

Se van fuera del país cuando se quieren enfriar, ah

They leave the country when they want to cool down, ah

Gastan to' lo que se busquen, no se puede ni fiar

They spend all that they make, you can't even count on them

Y a dondequiera que llegue siempre se van a fijar

And wherever I go, they're always gonna notice

La' mujere' están tentándome y no me voy a dejar

The ladies are tempting me and I'm not gonna give in

Estoy puesto pa'l joseo, yo no le pienso bajar

I'm geared up for the hustle, I'm not planning to slow down

En la calle aunque sea' jefe, te mandan a trabajar

On the street, even if you're the boss, they send you to work

Como me va bien, me miran mal

Since I'm doing well, they look at me badly

No tiro la mala pa' ganar

I don't play dirty to win

Estoy pendiente a la cuenta llenar

I'm focused on filling up the count

Se comparan conmigo y se oyen mal

They compare themselves to me and sound bad

Estoy con lo' mismo', con lo' falso' yo nunca me pienso llevar

I'm with the same ones, I never plan to roll with fakes

La calle me hizo, a mí me puede mamar el bicho to' A&R

The street made me, I'm not impressed by all those A&R suck-ups

Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

A mí se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

For me, it's hard to trust, it's hard for me to trust

E' que se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar, yeah

It's just that it's hard for me to trust, it's hard for me to trust, yeah

No confío en esta' puta', mucho meno' en esto' cabrone', ah, oye

I don't trust these fakes, much less these assholes, ah, listen

Abro mi' propia' botella', yo mismo me enrolo lo' blunte'

I open my own bottle, I roll my own blunts

Bajo perfil en la 4Runner, ey

Low profile in the 4Runner, hey

Ya yo aprendí de mi' errore', oye

I've already learned from my mistakes, listen

Me paseo entre lo' mejore' (skrrt)

I stroll among the best (skrrt)

Diamante' 'e fabrica en el Rolex

Factory diamonds in the Rolex

Mala mía si me pongo a dudar de ti (ey)

My bad if I start to doubt you (hey)

Muchos me apuñalaron cuando yo la espalda di, jaja

Many stabbed me in the back when I turned it, haha

Por eso soy así, soy el mismo desde que nací, sí

That's why I'm like this, I've been the same since I was born, yeah

Disfruta el momento y recuerda, todo tiene fin

Enjoy the moment and remember, everything has an end

Creo que ni lo tengo que decir, ey

I don't think I even have to say it, hey

Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

Se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

It's hard for me to trust, it's hard for me to trust

A mí se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar

For me, it's hard to trust, it's hard for me to trust

Y es que se me hace difícil confiar, se me hace difícil confiar, yeah

And it's that it's hard for me to trust, it's hard for me to trust, yeah