Langbeats
GRACIAS POR NADA – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

GRACIAS POR NADA lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2022
Genre
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
Length
3:40
  1. Oh-oh-oh

  2. Oh-oh-oh-oh

  3. Eh-eh

  4. Amor, quítate el disfraz, ya sé quién eres

    Love, take off the disguise, I know who you are

  5. ¿Cómo fuiste capaz de hacerme esto a mí?

    How could you do this to me?

  6. Llena de maldad

    Filled with wickedness

  7. Prefiero vivir en la soledad, oh-yeah

    I’d rather live in solitude, oh-yeah

  8. Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

    I no longer want to see you, I no longer want to see you

  1. Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

    I no longer want to see you, I no longer want to see you

  2. Te puedes morir

    You can die

  3. Gracia' por nada, gracia' por nada

    Thanks for nothing, thanks for nothing

  4. Y ya me despedí

    And I already said goodbye

  5. Gracia' por nada

    Thanks for nothing

  6. gracia' por nada, por nada, eh

    thanks for nothing, for nothing, eh

  7. Tú ere' una actriz, Scarlett Johansson, arranca y vente

    You’re an actress, Scarlett Johansson, get out and come here

  8. Deja la sortija, coge tu' motete'

    Leave the ring, grab your stuff

  9. No cumple' lo que prometes

    You don’t keep your promises

  10. Fuck el amor, puesto pa los billete' (puesto pa'l cash)

    Fuck love, it's all about the bills (it's all about the cash)

  11. Ahora de diosa' tengo un banquete (ey)

    Now I have a feast of goddesses (hey)

  12. Llegaron lo' paquete'

    The packages have arrived

  13. 'Tá-'Tá cabrón cómo te dejaste ver en 4K (4K)

    It’s crazy how you let yourself be seen in 4K (4K)

  14. Vas a ver cómo el karma te rebota (rebota)

    You’re about to see how karma bounces back (bounces back)

  15. Tengo mami' que me quieren en to' la'o (en to' la'o)

    I have girls who love me all around (all around)

  16. Con mi ganga en el bloque arrebata'o

    With my crew in the block going wild

  17. Aquí 'tá to' claro (Aquí 'tá to' claro)

    Everything is clear here (everything is clear here)

  18. Yo no corro con perse (yo no corro con perse)

    I don’t run with losers (I don’t run with losers)

  19. Dile al tipo ese (dile al tipo ese)

    Tell that guy (tell that guy)

  20. Que lo piense do' vece' (que lo piense do' vece')

    To think about it twice (to think about it twice)

  21. Cuando te chinguen y no te guste

    When they fuck you and you don’t like it

  22. No me llame' con tus embuste' pa que me los crea

    Don’t call me with your lies to make me believe them

  23. Ahora paseo con una más dura pa que me veas

    Now I walk with someone tougher for you to see

  24. Amor, quítate el disfraz, ya sé quién eres

    Love, take off the disguise, I know who you are

  25. ¿Cómo fuiste capaz de hacerme esto a mí?

    How could you do this to me?

  26. Llena de maldad

    Filled with wickedness

  27. Prefiero vivir en la soledad, oh-yeah

    I’d rather live in solitude, oh-yeah

  28. Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

    I no longer want to see you, I no longer want to see you

  29. Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

    I no longer want to see you, I no longer want to see you

  30. Te puedes morir

    You can die

  31. Gracia' por nada, gracia' por nada

    Thanks for nothing, thanks for nothing

  32. Y ya me despedí

    And I already said goodbye

  33. Gracia' por nada

    Thanks for nothing

  34. gracia' por nada, por nada, eh

    thanks for nothing, for nothing, eh

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

ahora
nowA1
amor
loveB1
arranca
start
motete
mote
oh-yeah
yes
cabrón
bastardC1
coge
grabA2
cómo
howA1
corro
I run
dile
tell himB2

Test yourself

How much of GRACIAS POR NADA did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Puerto Rican artist who mixes reggaeton with R&B, often with an experimental edge.

More songs by Rauw Alejandro

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇷 Rauw Alejandro

GRACIAS POR NADA

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Eh-eh

Amor, quítate el disfraz, ya sé quién eres

Love, take off the disguise, I know who you are

¿Cómo fuiste capaz de hacerme esto a mí?

How could you do this to me?

Llena de maldad

Filled with wickedness

Prefiero vivir en la soledad, oh-yeah

I’d rather live in solitude, oh-yeah

Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

I no longer want to see you, I no longer want to see you

Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

I no longer want to see you, I no longer want to see you

Te puedes morir

You can die

Gracia' por nada, gracia' por nada

Thanks for nothing, thanks for nothing

Y ya me despedí

And I already said goodbye

Gracia' por nada

Thanks for nothing

gracia' por nada, por nada, eh

thanks for nothing, for nothing, eh

Tú ere' una actriz, Scarlett Johansson, arranca y vente

You’re an actress, Scarlett Johansson, get out and come here

Deja la sortija, coge tu' motete'

Leave the ring, grab your stuff

No cumple' lo que prometes

You don’t keep your promises

Fuck el amor, puesto pa los billete' (puesto pa'l cash)

Fuck love, it's all about the bills (it's all about the cash)

Ahora de diosa' tengo un banquete (ey)

Now I have a feast of goddesses (hey)

Llegaron lo' paquete'

The packages have arrived

'Tá-'Tá cabrón cómo te dejaste ver en 4K (4K)

It’s crazy how you let yourself be seen in 4K (4K)

Vas a ver cómo el karma te rebota (rebota)

You’re about to see how karma bounces back (bounces back)

Tengo mami' que me quieren en to' la'o (en to' la'o)

I have girls who love me all around (all around)

Con mi ganga en el bloque arrebata'o

With my crew in the block going wild

Aquí 'tá to' claro (Aquí 'tá to' claro)

Everything is clear here (everything is clear here)

Yo no corro con perse (yo no corro con perse)

I don’t run with losers (I don’t run with losers)

Dile al tipo ese (dile al tipo ese)

Tell that guy (tell that guy)

Que lo piense do' vece' (que lo piense do' vece')

To think about it twice (to think about it twice)

Cuando te chinguen y no te guste

When they fuck you and you don’t like it

No me llame' con tus embuste' pa que me los crea

Don’t call me with your lies to make me believe them

Ahora paseo con una más dura pa que me veas

Now I walk with someone tougher for you to see

Amor, quítate el disfraz, ya sé quién eres

Love, take off the disguise, I know who you are

¿Cómo fuiste capaz de hacerme esto a mí?

How could you do this to me?

Llena de maldad

Filled with wickedness

Prefiero vivir en la soledad, oh-yeah

I’d rather live in solitude, oh-yeah

Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

I no longer want to see you, I no longer want to see you

Ya no te quiero ver, ya no te quiero ver

I no longer want to see you, I no longer want to see you

Te puedes morir

You can die

Gracia' por nada, gracia' por nada

Thanks for nothing, thanks for nothing

Y ya me despedí

And I already said goodbye

Gracia' por nada

Thanks for nothing

gracia' por nada, por nada, eh

thanks for nothing, for nothing, eh