Rawayana

Domingo familiar lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

2026

Genre

Latin Pop

Length

2:39

Play with synced lyrics

1. Típico que quiere que la rompan

   Typical that she wants to be broken

2. Después se enamora y se hace la tonta

   Then falls in love and plays the fool

3. Ahora estoy metido en una reu' familiar

   Now I'm stuck in a family gathering

4. Pregunta la tía que cuándo voy a preñar

   Auntie asks when I'm going to have kids

5. Señora, con permiso, qué bien le queda el guiso

   Ma'am, excuse me, that dish looks great on you

6. Qué buen ADN tiene, pero todavía no quiero hijos

   What good DNA she has, but I still don't want kids

7. Cuando quiera yo le aviso y la invitamos pa'l bautizo

   When I'm ready, I'll let her know and we'll invite her to the baptism

8. Toy empaquetao con la que no quería compromiso

   I'm tied up with the one who didn't want commitment

9. Empieza con el coito, después un mensajito

   Starts with the action, then a little message

10. Es inteligente, se te mete a poquito

    She's smart, she slowly gets to you

11. Buenos días, buenas noches, así empieza este jueguito

    Good morning, good evening, that's how this little game begins

12. Y ahora se molesta si me acuesto y no le he escrito

    And now she gets upset if I sleep without writing her

13. Señora, con permiso, qué bien le queda el guiso

    Ma'am, excuse me, that dish looks great on you

14. Qué buen ADN tiene, pero todavía no quiero hijos

    What good DNA she has, but I still don't want kids

15. Cuando quiera yo le aviso y la invitamos pa'l bautizo

    When I'm ready, I'll let her know and we'll invite her to the baptism

16. Toy empaquetao con la que no quería compromiso

    I'm tied up with the one who didn't want commitment

17. Mucho gusto, mami, dime si quieres bailar

    Nice to meet you, babe, tell me if you want to dance

18. Quería con tu amiga y hubo un cambio de plan

    I was into your friend and plans changed

19. Porque así es la vida, yo solo quería culear

    Because that's how life is, I just wanted to have fun

20. Y terminé contigo en un domingo familiar

    And I ended up with you on a family Sunday

21. Jowell, eh, eh, eh

    Jowell, eh, eh, eh

22. Yo no quiero hijos ni comprar una cuna

    I don't want kids nor to buy a crib

23. Pero es mejor darte a capelón, oh shit

    But it's better to give you the lowdown, oh shit

24. Me voy a güiro pelao, sin querer queriendo

    I'm going to go wild, not meaning to, but I am

25. Sea la madre, me tiene enchulao, wow

    Be the mother, she's got me hooked, wow

26. Chingoteo, chingoteo, chingoteo

    Getting down, getting down, getting down

27. Chingoteo, chingoteo, chingoteo

    Getting down, getting down, getting down

28. Dale, que comience el bellaqueo

    Come on, let the vibe begin

29. Nos fuimo a lo loco, y aquí chinga hasta el más feo, eh

    We went wild, even the ugliest is getting some, eh

30. Se lo meto en el baño, y su pai en la cocina

    I got it done in the bathroom, and her dad in the kitchen

31. Le di en la ventana, solo escucha la vecina

    I hit it by the window, just listen to the neighbor

32. Tu tía tocando, sube la adrenalina

    Your aunt is knocking, adrenaline's rising

33. Y tú más mojá que tu prima en la piscina

    And you're wetter than your cousin in the pool

34. Saca la medicina, sube la dopamina

    Bring out the medicine, raise the dopamine

35. Chinga, chinga como diabla aunque parece fina

    Getting down like a devil though she seems refined

36. No te hagas la sifrina, tú eres una campesina

    Don't act all fancy, you're a country girl

37. Déjame exprimirte, tú no eres mi prima

    Let me squeeze you, you're not my cousin

38. Mucho gusto, mami, dime si quieres bailar (tú quieres bailar)

    Nice to meet you, babe, tell me if you want to dance (you want to dance)

39. Quería con tu amiga y hubo un cambio de plan (a switchear)

    I was into your friend and plans changed (switching it up)

40. Porque así es la vida (sí), yo solo quería culear (quería chingar)

    Because that's how life is (yeah), I just wanted to have fun (wanted to get busy)

41. Y terminé contigo en un domingo familiar

    And I ended up with you on a family Sunday

42. Jowell, Nota Loca

    Jowell, Crazy Note

43. Jowell, Rawa-Rawa-Rawayana

    Jowell, Rawa-Rawa-Rawayana

44. ¿Dónde es el after?

    Where's the after party?

45. El after del after

    The after of the after

46. ¿Dónde es el after?

    Where's the after party?

47. El after del after, pa caerle

    The after of the after, to drop in

48. El after del bicho, puñeta'

    The after of the deal, damn it

49. Bajen ese jodío fuckin' volumen

    Turn down that damn fuckin' volume

50. Que yo estoy tratando de dormir, cabrones

    Because I'm trying to sleep, you bastards

Lyrics powered by www.musixmatch.com