Langbeats
Sign in
Sobredosis de TV – Soda Stereo

Soda Stereo

Sobredosis de TV lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1984
Genre
Latin Pop
Length
5:17

  1. Estoy desesperado

    I'm so desperate

  2. Soy tan vulnerable a su amor

    I'm so vulnerable to her love

  3. Ella ya se ha ido

    She's already gone

  4. Un hueco en mi habitación

    A void in my room

  5. Mis manos siguen frías

    My hands are still cold

  6. He perdido la fascinación

    I've lost the fascination

  7. Sus rasgos son escombros

    Her features are rubble

  8. Detienen mi respiración

    They stop my breath

  1. Y acuéstate

    And lie down

  2. Levántate

    Get up

  3. No puedo seguir así, oh no

    I can't go on like this, oh no

  4. Apágalo

    Turn it off

  5. Enciéndelo

    Turn it on

  6. No puedo seguir así, oh no

    I can't go on like this, oh no

  7. Sobredosis de T.V

    Overdose on T.V

  8. No creo poder resistir

    I don't think I can resist

  9. Y un aire demasiado tenso

    And the air is too tense

  10. Si al menos estuvieras aquí

    If only you were here

  11. Mi cuerpo procesado

    My processed body

  12. Al ritmo de su corazón

    To the rhythm of her heart

  13. Estoy desesperado

    I'm so desperate

  14. Soy tan vulnerable a su amor

    I'm so vulnerable to her love

  15. Y acuéstate

    And lie down

  16. Levántate

    Get up

  17. No puedo seguir así, oh no

    I can't go on like this, oh no

  18. Apágalo

    Turn it off

  19. Enciéndelo

    Turn it on

  20. No puedo seguir así, oh no

    I can't go on like this, oh no

  21. Apágalo

    Turn it off

  22. Enciéndelo

    Turn it on

  23. No puedo seguir así, oh no

    I can't go on like this, oh no

  24. Y acuéstate

    And lie down

  25. Levántate

    Get up

  26. Apágalo

    Turn it off

  27. Enciéndelo

    Turn it on

  28. Y acuéstate

    And lie down

  29. Levántate

    Get up

  30. Y apágalo

    And turn it off

  31. Enciéndelo, uh yeah

    Turn it on, uh yeah

  32. Oh, oh, oh, oh-oh

  33. Oh-oh, oh

  34. No puedo

    I can't

  35. Seguir maquinándome

    Keep scheming

  36. No puedo, no puedo

    I can't, I can't

  37. Seguir maquinándome

    Keep scheming

  38. Oh, oh-uh

  39. Oh, oh

  40. Uh, uh

  41. Oh, no, oh

  42. Oh, oh-oh-oh

  43. No puedo

    I can't

  44. No puedo

    I can't

  45. No puedo

    I can't

  46. No puedo

    I can't

  47. No puedo

    I can't

  48. No puedo

    I can't

  49. No puedo, no

    I can't, no

  50. Seguir masturbándome

    Keep jerking off

  51. No ves

    Can't you see

  52. Uoh-oh-oh

  53. Seguir maquinándome

    Keep scheming

  54. Uoh-oh-oh

  55. Uoh-oh (mi Lima, mi Lima)

    Uoh-oh (my Lima, my Lima)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

aire
airA1
amor
loveB1
aquí
hereA1
corazón
heartB1
cuerpo
bodyC1
demasiado
too muchA2
estoy
I amA2
frías
coldB2
ha
hasA2
he
I haveA2

Test yourself

How much of Sobredosis de TV did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Argentine rock band led by Gustavo Cerati. Active from 1982 to 1997 and central to Latin rock.

More songs by Soda Stereo

More Intermediate Music to Learn Spanish

LangBeats Logo
🇦🇷 Soda Stereo

Sobredosis de TV

Estoy desesperado

I'm so desperate

Soy tan vulnerable a su amor

I'm so vulnerable to her love

Ella ya se ha ido

She's already gone

Un hueco en mi habitación

A void in my room

Mis manos siguen frías

My hands are still cold

He perdido la fascinación

I've lost the fascination

Sus rasgos son escombros

Her features are rubble

Detienen mi respiración

They stop my breath

Y acuéstate

And lie down

Levántate

Get up

No puedo seguir así, oh no

I can't go on like this, oh no

Apágalo

Turn it off

Enciéndelo

Turn it on

No puedo seguir así, oh no

I can't go on like this, oh no

Sobredosis de T.V

Overdose on T.V

No creo poder resistir

I don't think I can resist

Y un aire demasiado tenso

And the air is too tense

Si al menos estuvieras aquí

If only you were here

Mi cuerpo procesado

My processed body

Al ritmo de su corazón

To the rhythm of her heart

Estoy desesperado

I'm so desperate

Soy tan vulnerable a su amor

I'm so vulnerable to her love

Y acuéstate

And lie down

Levántate

Get up

No puedo seguir así, oh no

I can't go on like this, oh no

Apágalo

Turn it off

Enciéndelo

Turn it on

No puedo seguir así, oh no

I can't go on like this, oh no

Apágalo

Turn it off

Enciéndelo

Turn it on

No puedo seguir así, oh no

I can't go on like this, oh no

Y acuéstate

And lie down

Levántate

Get up

Apágalo

Turn it off

Enciéndelo

Turn it on

Y acuéstate

And lie down

Levántate

Get up

Y apágalo

And turn it off

Enciéndelo, uh yeah

Turn it on, uh yeah

Oh, oh, oh, oh-oh

Oh-oh, oh

No puedo

I can't

Seguir maquinándome

Keep scheming

No puedo, no puedo

I can't, I can't

Seguir maquinándome

Keep scheming

Oh, oh-uh

Oh, oh

Uh, uh

Oh, no, oh

Oh, oh-oh-oh

No puedo

I can't

No puedo

I can't

No puedo

I can't

No puedo

I can't

No puedo

I can't

No puedo

I can't

No puedo, no

I can't, no

Seguir masturbándome

Keep jerking off

No ves

Can't you see

Uoh-oh-oh

Seguir maquinándome

Keep scheming

Uoh-oh-oh

Uoh-oh (mi Lima, mi Lima)

Uoh-oh (my Lima, my Lima)