Earnkwan Waranya

ผู้หญิงธรรมดา ที่กล้ารักเธอ lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Beginner

Genre

Luk Thung

Length

4:13

Play with synced lyrics

1. ฉันกำลังถูกรัก

   I'm falling in love,

2. หรือกำลังโดนหลอกบอกได้ไหม

   Or am I just being fooled, can you tell me?

3. นี่ฉันต้องกลัวหรือต้องทำท่าดีใจ

   Should I be scared or pretend to be happy?

4. ที่ถูกคนใช่อย่างเธอเดินเข้ามา

   That someone like you walked into my life,

5. เพราะผู้ชายในฝัน

   Because the man in my dreams,

6. อย่างเธอนั้นคือคนใช่ใครก็หา

   Someone like you is hard to find anywhere,

7. และแล้วทำไมจึงหันมาให้ราคา

   So why did you suddenly start to value me?

8. มองเห็นคุณค่าคนนอกสายตาคนนี้

   Seeing worth in this outsider,

9. เป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา

   Just an ordinary girl,

10. ดินดินหญ้าหญ้าที่กล้ารักเธอ

    A little grass bravely loving you.

11. เพราะเจอความดี

    Because I found goodness,

12. ก็แค่ผู้หญิงธรรมดา

    Just an ordinary girl,

13. อาจไม่ดูโสภาความหวานไม่ค่อยมี

    May not look sweet, not much charm to show,

14. แต่บอกเลยนะจากนี้

    But I tell you this from now on,

15. หัวใจหยุดแค่เพียงเธอ

    My heart stops only for you.

16. ถึงเข้ามาแบบไหน

    No matter how you come in,

17. แค่คิดครั้งใดก็แอบปลื้มเสมอ

    Just thinking of you always makes me happy,

18. ความสวยติดศูนย์ก็ยังหาจนเจอ

    Even with beauty zero, I still found you.

19. อยากขอบคุณเด้อที่มีใจให้คนคนนี้

    I want to thank you for giving your heart to me,

20. เป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา

    Just an ordinary girl.

21. ดินดินหญ้าหญ้าที่กล้ารักเธอ

    Soil and grass, daring to love you,

22. เพราะเจอความดี

    Because I've found goodness,

23. ก็แค่ผู้หญิงธรรมดา

    Just an ordinary woman,

24. อาจไม่ดูโสภาความหวานไม่ค่อยมี

    May not seem beautiful, sweetness isn't much,

25. แต่บอกเลยนะจากนี้

    But I tell you, from now on,

26. หัวใจหยุดแค่เพียงเธอ

    My heart stops solely for you.

27. เป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา

    Just an ordinary woman,

28. ดินดินหญ้าหญ้าที่กล้ารักเธอ

    Soil and grass, daring to love you,

29. เพราะเจอความดี

    Because I've found goodness,

30. ก็แค่ผู้หญิงธรรมดา

    Just an ordinary woman.

31. อาจไม่ดูโสภาความหวานไม่ค่อยมี

    I may not seem charming, sweetness is not my thing,

32. แต่เชื่อใจนะคนดี

    But trust me, dear,

33. หัวใจจึงกล้ารักเธอ

    My heart bravely dares to love you.

Lyrics powered by www.musixmatch.com