Andiez

1 Phút lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

6:16

Play with synced lyrics

1. Đã bao lâu lòng này anh chẳng nói

   How long has it been since I spoke from my heart?

2. Nói với em ngàn lời anh cất giữ trong tim

   I want to tell you a thousand words I've kept in my heart.

3. Lần này đến lần khác, đôi môi cứ lãng phí chẳng nói gì

   Time and time again, my lips waste away without a word.

4. Chỉ biết cạnh em

   All I know is being by your side.

5. Dù cho em chẳng để ý

   Even if you don't pay attention.

6. Và rồi em đã có người em yêu

   And now you have someone you love.

7. Mỉm cười cho qua hết đi

   Just smile and let it all go.

8. Phải chăng là do người đến sau yêu em thật nhiều

   Is it because the one who came after loves you so much?

9. Nói thay anh những lời anh mong ước

   Speaking for me the words I've always wished for.

10. Vẫn chúc cho em thật vui mặc anh bên lề của hạnh phúc

    I still wish for your happiness while I stand on the sidelines.

11. Những phút giây ta đã qua, anh sẽ giữ như thước phim

    The moments we've shared, I'll keep them like a film reel

12. Để khi nhớ em, anh xem và ước rằng thực tế sẽ như vậy

    So when I miss you, I'll watch it and wish reality was the same

13. Ở nơi đó, thời gian như ngừng trôi

    In that place, time seems to stand still

14. Hỡi em

    Oh, my love

15. Một phút đứng trước mặt em, một phút nói ra lời chưa nói

    One minute standing before you, one minute saying the words left unspoken

16. Một phút mạnh mẽ từ anh, ta vẫn sẽ chung lối đi

    One strong minute from me, we'll still walk the same path

17. Anh chẳng thể nào quay lại để bây giờ chẳng nói giá như

    I can't go back to now not saying 'what if'

18. Giá như em hiểu rằng

    What if you understood that

19. Giá như em một lần nhìn được từ ánh mắt anh

    What if you could see through my eyes just once

20. Mà giờ em đã có người em yêu

    But now you have someone you love

21. Mỉm cười cho qua hết đi

    Smile and let it all pass by

22. Phải chăng là do người đến sau yêu em thật nhiều

    Is it really because the one who came after loves you so much?

23. Nói thay anh những lời anh mong ước

    Speaking the words I wish for, on your behalf

24. Vẫn chúc cho em thật vui mặc anh bên lề của hạnh phúc

    I still wish for your joy, even if I stand at the edge of happiness

25. Những phút giây ta đã qua, anh sẽ giữ như thước phim

    The moments we've shared, I'll keep like a film reel

26. Để khi nhớ em, anh xem và ước rằng thực tế sẽ như vậy

    So when I miss you, I'll watch and hope that reality would be like that

27. Ở nơi đó, thời gian như ngừng trôi

    In that place, time seems to stand still

28. Hỡi em

    Oh, my love

29. Một phút đứng trước mặt em, một phút nói ra lời chưa nói

    One minute standing before you, one minute to say the words unsaid

30. Một phút mạnh mẽ từ anh, ta vẫn sẽ chung lối đi

    One minute of strength from me, we will still walk the same path

31. Anh chẳng thể nào quay lại để bây giờ chẳng nói giá như

    I can't turn back to say what if right now

32. Giá như em hiểu rằng

    What if you understood that

33. Giá như em một lần nhìn được...

    What if you could see just once...

34. Vì trái tim anh cần em

    Because my heart needs you

35. Vì với anh, em là duy nhất

    For you are the only one for me

36. Thế nhưng bây giờ đây chẳng thể đến được với nhau

    Yet now we can't reach each other

37. Anh đã sai thật rồi, anh sai thật rồi

    I've truly been wrong, I've truly been wrong

38. Vì cứ mãi giữ lời yêu em trong trái tim

    Because I keep your love locked in my heart

39. Hoo-oh

    Hoo-oh

40. Một phút đứng trước mặt em, một phút nói ra lời chưa nói

    One minute standing before you, one minute to say the words unspoken

41. Một phút mạnh mẽ từ anh, ta vẫn sẽ chung lối đi

    A powerful minute from you, we will still walk the same path

42. Anh, anh chẳng thể nào quay lại để bây giờ chẳng nói giá như

    You, you can't turn back to now and say if only

43. Giá như em hiểu rằng

    If only you understood that

44. Giá như em một lần nhìn được từ ánh mắt anh

    If only you could see once through my eyes

Lyrics powered by www.musixmatch.com