Quang Hùng MasterD

Thủy Triều lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Released

2024

Genre

V-Pop

Length

3:00

Play with synced lyrics

1. Nhắm mắt lại, hôn vào tai

   Close your eyes, kiss my ear

2. Nhớ em anh không thể nào cai

   I can't help but remember you, my dear

3. Cuốn lấy nhau như sóng dập dìu

   Entwined like waves that softly glide

4. Anh là gió, em là thủy triều

   I'm the wind, and you're the tide

5. Bịt mắt em lại, ไม่มีได้

   Blindfold you, I can't let that be

6. Thế đêm nay em đang cần ai?

   So tonight, who do you need, tell me?

7. Uống hết ly rượu đầy trên tay

   Finish that drink that's full in hand

8. Ta cứ như là người trên mây

   We're like people lost in dreamland

9. Oh, anh không muốn đâu, anh không muốn đó là cơn mộng trong đêm

   Oh, I don't want, I don't want this to be a dream in the night

10. Oh, anh không muốn đâu, anh không muốn cứ phải ngóng trông dài thêm

    Oh, I don't want, I don't want to wait, longing for that light

11. Tình yêu nung nấu phải đành chôn giấu bao lâu anh đang tìm kiếm

    The love, simmering, must be buried for so long as you seek it, my dear.

12. Quyện vào lời ca, quyến rũ lên ngôi

    Intertwined in the melody, enchanting as it rises to the throne.

13. Trao em tình yêu, trao đi hết luôn cho nàng

    I give you my love, giving it all away to you, my darling.

14. Chìm đắm say khung trời hai ta giữa chốn mơ màng

    Lost in the heavens, just the two of us in this dreamy place.

15. Mắt nhắm, tay đan, tan trong nỗi nhớ vô vàn

    Eyes shut, hands intertwined, melting in this boundless longing.

16. Nhớ em dù cho cạnh bên, anh lại càng yêu thêm

    Missing you even when you're by my side, I love you even more.

17. Á-a-a

    Á-a-a

18. M-m-m-màu mắt môi em, anh chìm sâu

    M-m-m-your eyes and lips, I dive deep.

19. Lắng nghe thêm khi ta chạm nhau

    Listening more as we touch each other.

20. Vầng trăng ghé thăm, thủy triều lên

    The moon drops by, the tide begins to rise.

21. Hai ta ước đêm nay khó quên

    Tonight, the two of us wish for an unforgettable night

22. รักนะเธอ, anh ngẩn ngơ

    Love you, darling, I'm lost in thought

23. Khiến anh feeling như nhà thơ

    Making me feel like a poet

24. Môi của em, mùi hương rất khác

    Your lips, their scent is so different

25. Anh lại muốn hôn người thêm chốc lát

    I want to kiss you a little longer

26. Anh không muốn đâu, anh không muốn đó là cơn mộng trong đêm

    I don't want to, I don't want this to be just a dream in the night

27. Oh, anh không muốn đâu, anh không muốn cứ phải ngóng trông dài thêm

    Oh, I don't want to, I don't want to keep longing for more

28. Tình yêu nung nấu phải đành chôn giấu bao lâu anh đang tìm kiếm

    Love that burns must be buried for so long, yet I'm still searching

29. Quyện vào lời ca, quyến rũ lên ngôi

    Entwined in the melody, alluring like royalty

30. Trao em tình yêu, trao đi hết luôn cho nàng

    I give you my love, giving it all to you

31. Chìm đắm say khung trời hai ta giữa chốn mơ màng

    Lost in the embrace of our realm in a hazy dream.

32. Mắt nhắm, tay đan, tan trong nỗi nhớ vô vàn

    Eyes closed, hands intertwined, melting in memories so vast.

33. Nhớ em dù cho cạnh bên, anh lại càng yêu thêm

    Missing you even when you're beside me, it only makes me love you more.

34. Trao em tình yêu, trao đi hết luôn cho nàng

    I give you my love, give it all away to you, my dear.

35. Chìm đắm say khung trời hai ta giữa chốn mơ màng

    Lost in the embrace of our realm in a hazy dream.

36. Mắt nhắm, tay đan, tan trong nỗi nhớ vô vàn

    Eyes closed, hands intertwined, melting in memories so vast.

37. Nhớ em dù cho cạnh bên, anh lại càng yêu thêm

    Missing you even when you're beside me, it only makes me love you more.

38. Á-a-a

    Ah-a-a

Lyrics powered by www.musixmatch.com