TIA

Yêu Để Chia Tay lyrics with English translation

Language

Vietnamese

Level

Intermediate

Genre

V-Pop

Length

2:54

Play with synced lyrics

1. Có phải chúng ta yêu để cách xa?

   Is it true we love just to be apart?

2. Em thì vẫn vướng mắc nhớ thương

   I still linger with memories of you,

3. Khóc nước mắt vấn vương, ooh-ooh

   Crying tears that cling, ooh-ooh,

4. Em không tin cách xa

   I don't believe in this distance,

5. Em không tin trái tim anh bây giờ chẳng tiếc nuối chúng ta

   I don't believe your heart doesn't miss us now,

6. Ngọt ngào đắm đuối những thiết tha, mm-hm

   Sweetly intoxicated by those passionate dreams, mm-hm,

7. Có chăng lỗi ở em? (Lỗi ở em)

   Is it my fault? (It's my fault)

8. Có chăng em quá yêu nên vô tình đánh mất hết đắm say?

   Is it that I loved too much and accidentally lost all the passion?

9. Làm người chán ghét đến thế này, oh no

   Making someone feel this much disdain, oh no,

10. Ừ thôi, cứ thế quên em đi

    Well then, just forget me like that.

11. Dẫu nước mắt hoen mi

    Though tears blur my eyes

12. Để em say đêm nay và đêm nữa

    Let me be lost in this night and the next

13. Ừ thôi, chúc anh luôn yên vui

    Well, I wish you always find joy

14. Chúc anh biết yêu thương

    I wish you know how to love

15. Chúc anh biết cho đi nhiều hơn lấy

    I wish you learn to give more than take

16. Vì em...

    Because of me...

17. Yêu để chia tay

    Love is meant for goodbyes

18. Em ngốc nghếch thế sao? (Thế sao?)

    Am I really that foolish? (That foolish?)

19. Sao luôn mong ước anh sẽ quay về sau tất cả đớn đau

    Why do I always wish for you to return after all this pain

20. Mà người đã cố gắng khắc sâu, oh no

    While the one who tried to carve this deep, oh no

21. Yêu anh hơn chính em (chính em)

    I love you more than I love myself (myself)

22. Yêu nên em mới hy sinh, không một chút giấu diếm đắn đo

    It's love that makes me sacrifice, without a hint of hiding or hesitating

23. Giờ người chẳng tha thiết lắng lo, mm-hm

    Now you don't care to worry anymore, mm-hm

24. Ừ thôi, cứ thế quên em đi

    Well then, just forget me

25. Dẫu nước mắt hoen mi

    Even if my eyes are wet with tears

26. Để em say đêm nay và đêm nữa

    Let me get lost in tonight and the night to come

27. Ừ thôi, chúc anh luôn yên vui

    Well then, I wish you always find joy

28. Chúc anh biết yêu thương

    I wish you know how to love

29. Chúc anh biết cho đi nhiều hơn lấy

    I wish you know to give more than to take

30. Vì em...

    Because of me...

31. Yêu để chia tay

    Love is for parting

32. Ừ thôi, cứ thế quên em đi

    Alright then, just forget me

33. Dẫu nước mắt hoen mi

    Even if tears stain your lashes

34. Để em say đêm nay và đêm nữa

    Let me get lost tonight and the night after

Lyrics powered by www.musixmatch.com