
The Rolling Stones
《Empty Heart》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1964
- 流派
- Rock
- 时长
- 2:37
Yeah, yeah, yeah
耶,耶,耶
An empty heart is like an empty life
空心就像空的人生
I said an empty heart is like an empty life
我说空心就像空的人生
Well, it makes you feel like you want to cry
嗯,它会让你觉得想哭
Like you want to cry
就像你想哭
Like you want to cry
就像你想哭
Well you've been my lover for a long, long time
你当我情人已经很久很久了
Well you've been my lover for a long, long time
你当我情人已经很久很久了
Well you left me all alone and end my time
嗯,你把我丢下一个人,走到了尽头
I want my lover again
我想要我的爱人回来
I want my lover again
我想要我的爱人回到我身边
I want my lover again
我想要我的爱人回到我身边
I want it back again
我想把它再夺回来
Yeah, a little stick
对,就是一点点小棒子
Yeah, a little bit darling
对,亲爱的,来一点点
Take it down
把它放下
Take it down
把它放下
Yeah, take it down
对,放下它
Come on back to me, baby
回到我身边来吧,宝贝
Come on back to me, baby
回到我身边来吧,宝贝
Come on
来吧
Come on back to me
再回到我身边
And I'll show ya
我会让你见识
I'll show ya
我会让你见识
That an empty heart means an empty life
空荡的心,便是空荡的人生
Yeah, an empty heart is like an empty life
对,空荡的心就像空荡的人生
Oh, it makes you feel like you want to die
哦,它会让你觉得想死
Like you want to die
像是你想死
Like you want to die
像是你想死
(I want to die)
(我想死)
Like you want to die
像是你想要去死
Like you want to die
像是你想要去死
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- empty
- 空的A2
- heart
- 心A2
- like
- 喜欢
- life
- 生命A1
- said
- 说
- makes
- 使得A1
- feel
- 感觉A1
- cry
- 哭A2
- you've
- 你已
- lover
- 情人
测测自己
这首 Empty Heart 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
The Rolling Stones are an English rock band formed in 1962, blending blues, R&B, country, and rock into a gritty sound shaped by Mick Jagger and Keith Richards. They are known for their role as spearheads of the British Invasion and for building their lasting legacy through large-scale live performances.