
Bibi und Tina
《Ich bleib hier (feat. Lina Larissa Strahl)》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2015
- 流派
- German Pop
- 时长
- 3:00
Sitz hier auf meinem Baum und ich glaub es kaum
坐在我这棵树上,我简直不敢相信
Ist das hier nur ein Traum? Weck mich nich' auf
这难道只是个梦吗?别叫醒我
Tauch in die Wolken rein, kann das für immer sein?
一头扎进云里,这能一直这样吗?
Ich klau den Sonnenschein, weck mich nich' auf
我偷走阳光,别叫醒我
Ich fühl mich frei, nichts zieht mich runter
我感觉自由,没有什么能把我拽下去
Ich bleib hier
我就待在这儿
Ich fühl mich leicht, nichts zieht mich runter
我觉得轻盈,没有什么能把我拽下去
Ich bleib hier
我就待在这儿
Da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da, da, da-da-da-da
Da-da, da-da-da-da, da
Da-da-da-da, da, da-da-da-da
So wie's jetzt grad ist, kann das nich' immer sein
像现在这样,不能一直这样
Hätt nie gedacht, was Glück so macht
从没想过,幸福会把人变成这样
Wär doch jeder Tag so wie dieser Tag
但愿每一天都像今天
Egal was kommen mag, weck mich nich' auf
不管会来什么,别把我叫醒
Ich fühl mich frei, nichts zieht mich runter
我觉得自由,没什么能把我拖下去
Ich bleib hier
我会一直留在这里
Ich fühl mich leicht, nichts zieht mich runter
我觉得轻盈,没什么能把我拖下去
Ich bleib hier
我会一直留在这里
Da-da, da-da-da-da, da
哒哒,哒哒哒哒,哒
Da-da-da-da, da, da-da-da-da
哒哒哒哒,哒,哒哒哒哒
Da-da, da-da-da-da, da
哒哒,哒哒哒哒,哒
Da-da-da-da, da, da-da-da-da
哒哒哒哒,哒,哒哒哒哒
Ich fühl mich frei, nichts zieht mich runter
我感觉自由,没什么能把我拖沉
Ich bleib hier
我就留在这儿
Ich fühl mich leicht, nichts zieht mich runter
我觉得轻盈,没什么能把我拖沉
Ich bleib hier
我就留在这儿
Wär doch jeder Tag so wie dieser Tag
但愿每天都和今天一样
Egal was kommen mag, weck mich nich' auf
不管会发生什么,别把我叫醒
Wär doch jeder Tag so wie dieser Tag
但愿每一天都像这一天
Egal was kommen mag, weck mich nich' auf
不管未来会来什么,别把我叫醒
Denn ich fühl mich frei, nichts zieht mich runter
因为我感到自由,没什么能把我拖沉
Ich bleib hier
我会留在这里
Ich fühl mich leicht, nichts zieht mich runter
我感觉轻盈,没什么能把我拖沉
Ich bleib hier
我会留在这里
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- immer
- 总是A1
- jeder
- 每个A1
- kann
- 能A1
- macht
- 力量A1
- nie
- 从不A1
- tag
- 日子A1
- traum
- 梦A1
- wolken
- 云A1
- baum
- 树A1
- glaub
- 相信
测测自己
这首 Ich bleib hier (feat. Lina Larissa Strahl) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Bibi und Tina is a German animated music project derived from the radio show and television series Bibi Blocksberg, centered on the characters Bibi, a 13-year-old witch, and Tina Martin. It is known for family-focused storytelling in which their adventures on a horse farm mix everyday life with magic.