Langbeats
I migliori anni della nostra vita – Renato Zero

Renato Zero

《I migliori anni della nostra vita》歌词与中文翻译

语言
意大利语
难度
中级
发行年份
1995
流派
Italian Pop
时长
4:26
  1. Penso che ogni giorno sia come una pesca miracolosa

    我想,每一天都像一场奇迹般的捕鱼

  2. e che è bello pescare sospesi su di una soffice nuvola rosa

    而能在一朵柔软的粉色云朵上垂钓,这又是多么美好

  3. Io come un gentiluomo,

    我像个绅士,

  4. e tu come una sposa

    而你像一位新娘

  5. Mentre fuori dalla finestra

    就在窗外,

  6. si alza in volo soltanto la polvere.

    只有尘埃升空飞扬。

  7. C'è aria di tempesta!

    空气里有暴风雨的味道!

  8. Sarà che noi due siamo di un altro lontanissimo pianeta.

    或许是因为我们两个来自另一个遥远到极点的星球。

  1. Ma il mondo da qui sembra soltanto una botola segreta.

    可从这里看,世界不过像一口隐藏的暗门。

  2. Tutti vogliono tutto per poi accorgersi che è niente.

    人人都想要一切,等到发现其实什么都不是。

  3. Noi non faremo come l'altra gente,

    我们不会像别的人那样,

  4. questi sono e resteranno per sempre...

    这些是也将会永远是……

  5. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最好的那些年

  6. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最好的那些年

  7. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    紧紧抱住我吧,没有哪一晚是无尽的

  8. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最好的那些年

  9. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    紧紧抱住我吧,没有哪一晚是无尽的

  10. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最好的那些年

  11. Penso che è stupendo restare al buio abbracciati e muti,

    我觉得在黑暗里相拥却一言不发,是多么美妙,

  12. come pugili dopo un incontro.

    像拳击手在一场对决之后。

  13. Come gli ultimi sopravvissuti.

    如同最后的幸存者。

  14. Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti...

    也许终有一天我们会明白:我们从未迷失过……

  15. E che tutta quella tristezza in realtà, non è mai esistita!

    而那所有的悲伤,其实从来都不存在!

  16. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最美的年华

  17. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最美的年华

  18. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    紧紧抱住我吧,没有任何一夜是永恒的

  19. I migliori anni della nostra vita!

    我们生命中最美的年华!

  20. Stringimi forte che nessuna notte è infinita

    紧紧抱住我吧,没有任何一夜是永恒的

  21. I migliori anni della nostra vita

    我们生命中最美的年华

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

penso
我想
pesca
捕鱼B1
miracolosa
奇迹般的
pescare
钓鱼C1
sospesi
悬挂
soffice
柔软的
nuvola
云
rosa
玫瑰B1
gentiluomo
绅士
sposa
新娘B1

测测自己

这首 I migliori anni della nostra vita 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Renato Zero is an Italian pop singer. He is known for a prolific solo career with landmark albums from the 1970s onward, including hits such as Trapezio, Zerofobia, and Erozero.

Renato Zero的更多歌曲

更多中级意大利语学习歌曲

🇮🇹 Renato Zero

I migliori anni della nostra vita

Penso che ogni giorno sia come una pesca miracolosa

我想,每一天都像一场奇迹般的捕鱼

e che è bello pescare sospesi su di una soffice nuvola rosa

而能在一朵柔软的粉色云朵上垂钓,这又是多么美好

Io come un gentiluomo,

我像个绅士,

e tu come una sposa

而你像一位新娘

Mentre fuori dalla finestra

就在窗外,

si alza in volo soltanto la polvere.

只有尘埃升空飞扬。

C'è aria di tempesta!

空气里有暴风雨的味道!

Sarà che noi due siamo di un altro lontanissimo pianeta.

或许是因为我们两个来自另一个遥远到极点的星球。

Ma il mondo da qui sembra soltanto una botola segreta.

可从这里看,世界不过像一口隐藏的暗门。

Tutti vogliono tutto per poi accorgersi che è niente.

人人都想要一切,等到发现其实什么都不是。

Noi non faremo come l'altra gente,

我们不会像别的人那样,

questi sono e resteranno per sempre...

这些是也将会永远是……

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最好的那些年

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最好的那些年

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

紧紧抱住我吧,没有哪一晚是无尽的

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最好的那些年

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

紧紧抱住我吧,没有哪一晚是无尽的

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最好的那些年

Penso che è stupendo restare al buio abbracciati e muti,

我觉得在黑暗里相拥却一言不发,是多么美妙,

come pugili dopo un incontro.

像拳击手在一场对决之后。

Come gli ultimi sopravvissuti.

如同最后的幸存者。

Forse un giorno scopriremo che non ci siamo mai perduti...

也许终有一天我们会明白:我们从未迷失过……

E che tutta quella tristezza in realtà, non è mai esistita!

而那所有的悲伤,其实从来都不存在!

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最美的年华

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最美的年华

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

紧紧抱住我吧,没有任何一夜是永恒的

I migliori anni della nostra vita!

我们生命中最美的年华!

Stringimi forte che nessuna notte è infinita

紧紧抱住我吧,没有任何一夜是永恒的

I migliori anni della nostra vita

我们生命中最美的年华

I migliori anni della nostra vita

🇮🇹 Renato Zero
0:000:00