Langbeats
ラッキー・ブルート – Ado

Ado

《ラッキー・ブルート》歌词与中文翻译

语言
日语
难度
中级
发行年份
2022
流派
Pop
时长
3:30
  1. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    要是那样就会有点懒散,蓝——蓝——

  2. たらたら ブルー ブルー

    懒散地、懒散地,蓝——蓝——

  3. 日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々

    日复日,像是想要一点、又像不想要一点,带点懒散的日复日

  4. 意味なくても ガーリー ガーリー

    就算没什么意义,也要可爱、可爱

  5. 気味悪い ワーニン そうこれ以上 ワーニン

    让人发毛的警告——要不是这样,就别再“警告”了

  6. 忌みがちのあたし ダーティ ダーティ

    总是容易把自己当成禁忌的那种我,脏——脏——

  7. ただ たらたら たりいな

    只是懒懒散散地,想要一点、又像不想要一点

  8. ヘイミスター

    嘿,my star

  1. 狂ったり 怒り 否 ナ ナ

    发疯也好、愤怒也好,不是“不”,不不

  2. 下らぬ足りない望み蹴ったりしたり

    把无聊又不够的愿望踢飞了,踢飞了那样

  3. ヘイミスター

    嘿,米斯特

  4. ブルーたり吠えたり 嫌 嫌 嫌

    又哭又吠 讨厌讨厌讨厌

  5. こんなことはしたくなくてよ

    不想做这种事啊

  6. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    想要是有的话 拖拖拉拉的蓝 蓝

  7. 日々 日々 たりい たりい かったりいな 日々

    日复一日 拖拖拉拉的 拖拖拉拉的 又想不想的 日复一日

  8. 意味無くても ガーリー ガーリー

    就算没意义也 淑女淑女

  9. キルが為 生きるため 喉裂いて 嫌になるまで

    为着击杀 为了活着 把喉咙割到厌恶为止

  10. きっかけなどは不利益だと

    所谓契机什么的 不过是不利吧

  11. たら たり たり たる たれ とは?

    要是 这儿一点 那儿一点 那算什么 那种“……依此之名”吗?

  12. とは? とは? とは?

    是吗?是吗?是吗?

  13. ヘイミスター

    嘿,大师

  14. 狂ったり 怒り 否 ナ ナ

    或是发疯 或是愤怒 不不不不

  15. 下らぬ足りない望み蹴ったりしたり

    把没用的、不够的那些妄想一脚踢开 去做那样的事

  16. ヘイミスター

    嘿,大师

  17. ブルーたり吠えたり 嫌 嫌 嫌

    要么忧郁 要么狂吠 讨厌 讨厌 讨厌

  18. こんなことはしたくなくてよ

    我才不想做这种事

  19. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    要么“有点”又“如果那样” 反反复复发蓝 发蓝

  20. かったりいな たらたら ブルー ブルー

    要么“有点”又“如果那样” 反反复复发蓝 发蓝

  21. ヘイミスター

    嘿,大师

  22. 向かったり 抗いがたいんだ

    朝着那边走 却又偏偏难以抵抗

  23. そんなことはわからない?

    你又怎么可能会知道呢?

  24. 嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ

    啊啊啊啊……用之不尽的残暴

  25. 黙っちゃいられない 待っちゃくれない

    不许就这么沉默……也不许再等下去

  26. 嗚呼 あ あ あ あ 有り余るブルータリティ

    啊啊啊啊……用之不尽的残暴

  27. 黙っちゃいられない 待っちゃくれない

    不许就这么沉默……也不许再等下去

  28. それでいいのか

    这样就行了吗?

  29. ダダダン 無能嘆いてしょぼくれちゃ終わりなのさ

    哒哒哒——懊恼着叹息,然后灰头土脸,最后就算完了

  30. ダダダン 嫌なら今から当たり散らかしてかなきゃ

    哒哒哒——要是讨厌的话,那就从现在起把怒火撒出去,不然不行

  31. バババン いつか繰り返し 繰り返し泣くことに

    巴巴巴——总有一天会反复、反复地在哭泣

  32. ダダダン 吠えて意 唱えよ

    哒哒哒——咆哮吧,用心去高唱

  33. ヘイミスター

    嘿,先生

  34. 狂ったり 怒り 否 ナ ナ

    发疯或愤怒 不不不不

  35. 下らぬ足りない望み蹴ったりしたり

    踢开那些无聊又不足的奢望

  36. ヘイミスター

    嘿,先生

  37. ブルーたり吠えたり 嫌 嫌 嫌

    时而忧郁、时而狂吠 不不不

  38. こんなことはしたくなくてよ

    我才不想做这种事

  39. かったりいな たらたら

    又想又像拖拖拉拉

  40. ブルーブルー

    蓝蓝蓝

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

いい
好N5
これ
这N5
そう
那样N5
あたしあたし
我N3
きっかけきっかけ
契机N3
こと
事N3
バンばん
砰N3
ブルー
蓝N3
たり
并列
たらたらだらだら
慢吞吞

测测自己

这首 ラッキー・ブルート 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Ado is a Japanese J-Pop artist known for chart-topping hits including her 2020 debut single “Usseewa,” and for providing the theme song “New Genesis” for the 2022 anime film One Piece Film: Red.

Ado的更多歌曲

更多中级日语学习歌曲

🇯🇵 Ado

ラッキー・ブルート

かったりいな たらたら ブルー ブルー

要是那样就会有点懒散,蓝——蓝——

たらたら ブルー ブルー

懒散地、懒散地,蓝——蓝——

日々ひび 日々ひび たりい たりい かったりいな 日々ひび

日复日,像是想要一点、又像不想要一点,带点懒散的日复日

意味いみなくても ガーリー ガーリー

就算没什么意义,也要可爱、可爱

気味悪きみわるい ワーニン そうこれ以上いじょう ワーニン

让人发毛的警告——要不是这样,就别再“警告”了

忌いみがちのあたし ダーティ ダーティ

总是容易把自己当成禁忌的那种我,脏——脏——

ただ たらたら たりいな

只是懒懒散散地,想要一点、又像不想要一点

ヘイミスター

嘿,my star

狂くるったり 怒いかり 否いな ナ ナ

发疯也好、愤怒也好,不是“不”,不不

下くだらぬ足たりない望のぞみ蹴けったりしたり

把无聊又不够的愿望踢飞了,踢飞了那样

ヘイミスター

嘿,米斯特

ブルーたり吠ほえたり 嫌いや 嫌いや 嫌いや

又哭又吠 讨厌讨厌讨厌

こんなことはしたくなくてよ

不想做这种事啊

かったりいな たらたら ブルー ブルー

想要是有的话 拖拖拉拉的蓝 蓝

日々ひび 日々ひび たりい たりい かったりいな 日々ひび

日复一日 拖拖拉拉的 拖拖拉拉的 又想不想的 日复一日

意味いみ無なくても ガーリー ガーリー

就算没意义也 淑女淑女

キルが為ため 生いきるため 喉のど裂さいて 嫌いやになるまで

为着击杀 为了活着 把喉咙割到厌恶为止

きっかけなどは不利益ふりえきだと

所谓契机什么的 不过是不利吧

たら たり たり たる たれ とは?

要是 这儿一点 那儿一点 那算什么 那种“……依此之名”吗?

とは? とは? とは?

是吗?是吗?是吗?

ヘイミスター

嘿,大师

狂くるったり 怒いかり 否いな ナ ナ

或是发疯 或是愤怒 不不不不

下くだらぬ足たりない望のぞみ蹴けったりしたり

把没用的、不够的那些妄想一脚踢开 去做那样的事

ヘイミスター

嘿,大师

ブルーたり吠ほえたり 嫌いや 嫌いや 嫌いや

要么忧郁 要么狂吠 讨厌 讨厌 讨厌

こんなことはしたくなくてよ

我才不想做这种事

かったりいな たらたら ブルー ブルー

要么“有点”又“如果那样” 反反复复发蓝 发蓝

かったりいな たらたら ブルー ブルー

要么“有点”又“如果那样” 反反复复发蓝 发蓝

ヘイミスター

嘿,大师

向むかったり 抗あらがいがたいんだ

朝着那边走 却又偏偏难以抵抗

そんなことはわからない?

你又怎么可能会知道呢?

嗚呼ああ あ あ あ あ 有あり余あまるブルータリティ

啊啊啊啊……用之不尽的残暴

黙だまっちゃいられない 待まっちゃくれない

不许就这么沉默……也不许再等下去

嗚呼ああ あ あ あ あ 有あり余あまるブルータリティ

啊啊啊啊……用之不尽的残暴

黙だまっちゃいられない 待まっちゃくれない

不许就这么沉默……也不许再等下去

それでいいのか

这样就行了吗?

ダダダン 無能むのう嘆なげいてしょぼくれちゃ終おわりなのさ

哒哒哒——懊恼着叹息,然后灰头土脸,最后就算完了

ダダダン 嫌いやなら今いまから当あたり散ちらかしてかなきゃ

哒哒哒——要是讨厌的话,那就从现在起把怒火撒出去,不然不行

バババン いつか繰くり返かえし 繰くり返かえし泣なくことに

巴巴巴——总有一天会反复、反复地在哭泣

ダダダン 吠ほえて意い 唱となえよ

哒哒哒——咆哮吧,用心去高唱

ヘイミスター

嘿,先生

狂くるったり 怒いかり 否いな ナ ナ

发疯或愤怒 不不不不

下くだらぬ足たりない望のぞみ蹴けったりしたり

踢开那些无聊又不足的奢望

ヘイミスター

嘿,先生

ブルーたり吠ほえたり 嫌いや 嫌いや 嫌いや

时而忧郁、时而狂吠 不不不

こんなことはしたくなくてよ

我才不想做这种事

かったりいな たらたら

又想又像拖拖拉拉

ブルーブルー

蓝蓝蓝

ラッキー・ブルート

🇯🇵 Ado
0:000:00