
Awich 浦崎 亜希子
《NWO》歌词与中文翻译
- 语言
- 日语
- 难度
- 高级
- 流派
- Hip-Hop
- 时长
- 2:17
Are you ready for the vendetta?
你准备好复仇了吗?
火蓋は切り落とされた
火盖被切开卸落
And the kids don't know no, no better
孩子们却全然不懂,也不懂得更好
Heads get deader necks get wetter
人头更换更冷,脖颈更湿更热
愛の祟り
爱之诅咒
Truth 101 for the dummies
对傻瓜的真相101
迷子を導く光
引路的光,迷途的方向
Goodbye to your mommy and daddy
向你的妈妈和爸爸说再见
Money killing, bitches willing
钱在杀戮,婊子也愿意
Empty mind, full belly
空心满腹
Good thing for bad people
对坏人来说,倒也算好事
Darkness, lights, camera, action
黑暗吧,灯光吧——镜头开了,行动!
全部演技全部全部演技
全部是演技,全是,全是演技
友情とかも全部演技
友情什么的也全是演技
感じてたのも全部演技
就连我所感受到的也全是演技
忘れたふりも全部演技
装作忘了也全是演技
I don't even like you
我甚至都不喜欢你
No way out 後戻りはなし
不可能——退路也没有
大人しくしてれば死にはしない
只要乖乖待着,就不会死
Lose what? I got nothing いつでも Battle-ready
失去什么?我什么都没有——随时待命开战!
Motherfuckers never loved me I ain't trusting nobody
妈的,他们从来没爱过我,我也不信任任何人
Give me the, give me the, give me the double lines through the Ys
把它给我,把它给我,把那双倍的线从Y上穿过去
YENJAMIN YENJAMIN やめなさい悪あがき
YENJAMIN YENJAMIN,别了,别再挣扎了
What is the lie? わからない天使たちの空笑い
这谎言是什么?我不明白——天使们的空洞笑声
迷い捨てて全て give it up
把迷惘丢下,把一切都交出去
我々は許されし道を歩み続ける
我们仍在走那被赦免的路
我々は許されし道で祈り続ける
我们仍在那被赦免的路上持续祈祷
On the motherfucking balls and the chains with no clue
在那他妈的球点与铁链上,毫无头绪
我々は許されし道を歩み続ける
我们仍在走那被赦免的路
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 愛あい
- 爱N3
- 迷子まいご
- 迷路的孩子N3
- 火蓋ひがい
- 开战
- 導くみちびく
- 引导N2
- ふり
- 假装
- いつ
- 何时N5
- でも
- 即使
- 空笑いからわらい
- 空笑
测测自己
这首 NWO 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Awich is a Japanese hip hop artist. She is known for her major-label debut with Universal Music Japan in 2020.