Langbeats
抄本 – Kenshi Yonezu 米津玄師

Kenshi Yonezu 米津玄師

《抄本》歌词与中文翻译

语言
日语
难度
中级
发行年份
2012
流派
Pop
时长
4:05
  1. この街は この街は

    这街,这街

  2. 生まれてきたままで 意味もなく

    就这样出生而来 毫无意义

  3. 愛されたい 愛されたい

    我想被爱,我想被爱

  4. そこらじゅうに散らばった夢のように

    像散落在四处的梦境一般

  5. 細やかな日常だけが残る

    只剩下细碎的日常

  6. この街は この街は

    这街,这街

  7. 生まれてきたままで 意味もなく

    就这样出生而来 毫无意义

  8. 愛していたい 愛していたい

    我想去爱,我想去爱

  1. そこらじゅうに散らばった夢のように

    像散落在四处的梦境一般

  2. 細やかな日常だけが残る

    只剩下细碎的日常

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

このこの
这N5
夢ゆめ
梦N4
よう
样子
細やかささやか
细致N2
まま
照旧N4
意味いみ
意义N5
街まち
街道N5
そこらじゅうそこらじゅう
到处
だけ
只N5

测测自己

这首 抄本 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

Kenshi Yonezu is a Japanese singer-songwriter and producer associated with J-pop, emerging from the Vocaloid scene and known for blending electronic elements with rock melodies. He has released genre-spanning albums such as STRAY SHEEP and LOST CORNER, combining electro-funk, R&B, and jazz-inspired arrangements.

Kenshi Yonezu 米津玄師的更多歌曲

更多中级日语学习歌曲

🇯🇵 Kenshi Yonezu 米津玄師

抄本

この街まちは この街まちは

这街,这街

生うまれてきたままで 意味いみもなく

就这样出生而来 毫无意义

愛あいされたい 愛あいされたい

我想被爱,我想被爱

そこらじゅうに散ちらばった夢ゆめのように

像散落在四处的梦境一般

細こまやかな日常にちじょうだけが残のこる

只剩下细碎的日常

この街まちは この街まちは

这街,这街

生うまれてきたままで 意味いみもなく

就这样出生而来 毫无意义

愛あいしていたい 愛あいしていたい

我想去爱,我想去爱

そこらじゅうに散ちらばった夢ゆめのように

像散落在四处的梦境一般

細こまやかな日常にちじょうだけが残のこる

只剩下细碎的日常