
Diskoteka Avariya
《Модный танец Арам Зам Зам》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Russian Pop, Dance
- 时长
- 4:19
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽古丽古丽古丽古丽拉姆赞赞
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽古丽古丽古丽古丽拉姆赞赞
Арамзик Арамзик
阿拉姆兹克 阿拉姆兹克
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽古丽古丽古丽古丽拉姆赞赞
Арамзик Арамзик
阿拉姆兹克 阿拉姆兹克
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
古丽古丽古丽古丽古丽古丽古丽古丽
Рам Зам Зам Арам Зам Зам
拉姆赞赞阿拉姆赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽古丽古丽古丽古丽拉姆赞赞
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆赞赞,阿拉姆赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力拉姆赞赞
Арамзик Арамзик
阿拉姆齐克 阿拉姆齐克
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力拉姆赞赞
Арамзик Арамзик
阿拉姆齐克 阿拉姆齐克
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力拉姆赞赞
Для мальчишек, девчонок - их пап и мам,
给小男孩、给小女孩——他们的爸爸和妈妈,
Для господ и дам - и их пап и мам!
给先生们和女士们——还有他们的爸爸和妈妈!
For gen's and ladies, и их мелких babies.
For gen's and ladies,以及他们的小小 babies。
Красивых, влюбленных, солнцем опаленных,
美丽的、相爱的,被阳光烤得熠熠生辉,
Зноем утомленных, морем просоленных
被酷热煎熬的疲惫,海风咸香浸透
Мы всех друзей сегодня соберем,
今天我们把所有的朋友都聚齐,
И вместе с Вами мы танцуем и поем!
和您同在一处,我们又跳舞又歌唱!
Его знают здесь, его знают там,
他人们都认识他,在这儿也在那儿,
Ахмет, Магомет, Арсен и Арам Зам Зам,
阿赫梅德、马哈茂德、阿尔森和阿拉姆·赞赞
Гули Гули и чиксы танцуют!
古丽古丽与“чика”们一起跳着舞!
People Hi, people welcome,
Шалом, бона сера, салям, алейкум!
沙洛姆,博纳·塞拉,萨拉姆,阿莱库姆!
Here comes the party и Арам Зам zone,
派对来了——阿拉姆·赞赞的那片 zone,
Всё! Come on everybody, let.s sing that song!
全都起来!来吧,大家一起唱那首歌!
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力 让·赞赞
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力 让·赞赞
Арамзик Арамзик
阿拉姆奇 阿拉姆奇
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力 让·赞赞
Арамзик Арамзик
阿拉姆奇 阿拉姆奇
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古力古力古力古力古力 让·赞赞
Солнце светит взрослым и детям
太阳照耀着大人和孩子
От того и хочется петь им!
所以就更想为他们唱歌啦!
Море, небес синева!
大海,天穹湛蓝!
Солнце, листва, трава-мурава!
太阳,绿叶,草儿青青!
Ищем девчонок, ритмом увлеченных,
我们寻找女孩们,心被节奏牵引,
Незрелых и ученых,
青涩却又学究气,
Коричневых и черных,
棕色的,也黑亮的,
Милые ladies, прекрасные дамы,
亲爱的女士们,光彩的夫人们,
Нас интересуют также молодые мамы!
我们也同样关心年轻妈妈们!
Молодые мамы хороши,
年轻妈妈们真不错,
Гуляют от души!
散步由心尽兴地走!
Спокойной ночи, малыши!
晚安啦,小宝贝们!
Come on everybody, берем все в минибаре,
来吧,大家伙——把迷你吧里的都端上来,
Нам необходимо каждому по паре!
我们得人人都有一对!
Вы мои русалки - Я ваш витязь,
你们是我的俄罗斯美人鱼——我是你们的骑士,
Мы идем, Девчонки берегитесь!
我们出发了,姑娘们小心点!
На каждую маму, по "Арам Зам Заму",
给每位妈妈一套“阿拉姆·扎姆·扎姆”,
Шоу-программу с уходом на рекламу.
广告时间到来:精彩节目还要来一段“转场”。
Киски, малышки, зайки и лапули!
喵咪、小宝贝、兔兔还有小爪爪!
Идите к нам, девчонки, Гули, гули!
快来我们这儿,姑娘们——古丽、古丽!
So! Come on ladies in every nation!
So!来吧——各国的女士们!
Малика, Анжелика и Аиша,
玛丽卡、安杰利卡和阿伊莎,
Ирина, Карина и Наташа,
伊琳娜、卡琳娜和娜塔莎,
Агафья, Прасковья из Подмосковья.
阿加菲娅、普拉斯科维娅——莫斯科近郊的姑娘们。
Come on ladies, shake your body. Oh yeah
来吧,女士们,摇动你们的身体。噢耶!
Даст ис фантастишн - на здоровье!
会有奇幻力量——尽管享受!
Все ladies в зале, и все, кто в фойе! Oh yeah!
大厅里的所有女士,还有休息厅里的人们!噢耶!
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·扎姆·扎姆,阿拉姆·扎姆·扎姆
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古莉古莉古莉古莉古莉拉姆·扎姆·扎姆
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·扎姆·扎姆,阿拉姆·扎姆·扎姆
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古莉古莉古莉古莉古莉拉姆·扎姆·扎姆
Теперь поют только туристы из Германии!
现在只唱歌的是从德国来的游客!
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦,拉姆·赞赞
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦,拉姆·赞赞
А теперь только девушки из России!
现在只要来自俄罗斯的女孩!
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦,拉姆·赞赞
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆·赞赞,阿拉姆·赞赞
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦姑娘啦,拉姆·赞赞
Только children!
只要孩子们!
Арамзик Арамзик
阿拉姆兹克 阿拉姆兹克
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 拉姆 咚咚
Арамзик Арамзик
阿拉姆兹克 阿拉姆兹克
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽
*Ladies and gentlemans! Come on! Everybody! Sing together!*
*女士们先生们!来吧!大家!一起唱吧!*
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 拉姆 咚咚
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆 咚咚,阿拉姆 咚咚
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 拉姆 咚咚
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆 咚咚,阿拉姆 咚咚
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 拉姆 嘎姆 嘎姆
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆 嘎姆 嘎姆,阿拉姆 嘎姆 嘎姆
Гули Гули Гули Гули Гули Рам Зам Зам
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 拉姆 嘎姆 嘎姆
Арам Зам Зам, Арам Зам Зам
阿拉姆 嘎姆 嘎姆,阿拉姆 嘎姆 嘎姆
Гули Гули Гули Гули Гули Гули Гули
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽 古丽
Гули Гули Гули Гули Гули
古丽 古丽 古丽 古丽 古丽
АРАМ ЗАМ ЗАМ-Песня проста и легка!
阿拉姆 嘎姆 嘎姆——这歌简单又轻快!
Эй, девчонка - найди паренька,
嘿,姑娘——去找个小伙吧,
Водка, текила, балалайка,
伏特加,龙舌兰,巴拉莱卡,
пой и прыгай до потолка,
唱着跳着,跳到天花板上,
Доктор, студент, директор или зам
医生,学生,院长,或副院长
Двигай других и двигайся сам.
驱动别人,也驱动自己。
Возьми с собой этот самый модный танец
把这支最时髦的舞蹈带上
АРАМ ЗАМ ЗАМ!!!
ARAM ZAM ZAM!!!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- арам
- 阿拉姆
- листва
- 落叶B2
- дамы
- 女士C1
- зам
- 城堡C1
- поем
- 唱歌
- знают
- 知道
- ахмет
- 艾哈迈德
- синева
- 蔚蓝
- ученых
- 科学家
- интересуют
- 感兴趣
测测自己
这首 Модный танец Арам Зам Зам 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Diskoteka Avariya is a Russian musical group that began in 1990. They started with dance music and humorous lyrics, later shifting in the mid-2000s to pop as the dominant style.