
Ислам Итляшев
《Ресторан》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 高级
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:00
Много я по свету бродил
我曾在世间四处漂泊
Позабыв про всё, уходил
把一切都忘在身后远走
Подобно ветру
如同微风
Подобно ветру
如同微风
Но сегодня я не забыл
可今天我却没忘
В этот праздник твой пригласил
在这属于你的节日里请你来
Тебя на встречу
来赴这场相逢
Тебя на встречу
来赴这场相逢
Ресторан
餐厅
Мы вдвоём
我们两个人
В этот вечер вновь для нас
在这个夜晚,再一次为我们
Звучит шансон
又响起香颂
Звучит шансон
又响起香颂
Ресторан
餐厅
За столом
在餐桌旁
И в руке бокал с вином
而你手里端着一杯红酒
Звучит шансон
又响起香颂
Звучит шансон
又响起香颂
Пытают твои карие глаза
你那双深色的眼在试探
И сказанные в полутон слова
以及以低声暗影般诉说的言语
Меня пронзают
刺入我心
Душу пронзают
刺入灵魂
Красивый вечерний звездопад
美丽的夜空流星雨
И музыканты на душевный лад
音乐家也同频心声
Для нас играют
为我们演奏
Для нас играют
为我们演奏
Ресторан
餐厅
Мы вдвоём
我们两个人
В этот вечер вновь для нас
在这夜里又为我们
Звучит шансон
香颂(香颂小调)在响
Звучит шансон
响着香颂
Ресторан
餐厅
За столом
桌旁
И в руке бокал с вином
手里握着一杯红酒
Звучит шансон
响着香颂
Звучит шансон
响着香颂
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- вечер
- 傍晚A1
- глаза
- 眼睛A1
- красивый
- 漂亮A1
- много
- 很多A1
- праздник
- 节日A1
- сегодня
- 今天A1
- слова
- 词语A1
- уходил
- 离开A1
- свету
- 光
- бродил
- 游荡C1
测测自己
这首 Ресторан 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Islam Itlyashev is a Russian singer and songwriter working in pop and Russian chanson. He was named Honored Artist of the Karachay-Cherkess Republic in 2022.