
Chimbala
《CHE CHE》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 流派
- Dembow
- 时长
- 4:00
Estoy contento, muy calentón
我很开心,热得要命
Por estar de necio mi mujer me dio un botón
因为我犯起浑来,我老婆给了我一记“按钮”
Estoy contento, muy calentón
我很开心,热得要命
Y toda mi ropa la tiro por el balcón
还把我那一身衣裳全都丢下阳台
Tú quieres, yo quiero, pero es que yo soy muy cuero
你想要,我也想要,可我就是这么“很硬”
A ti te gusta el dinero, y la interesada yo no la quiero
你爱钱,唯利是图的那个我可不想要
Yo te soy sincero, cero mata cero
我跟你说实话,零对零
A ti te di la mano y me cogiste el brazo entero
我对你伸了手,你却把我整条胳膊都抓住
Estoy contento, muy calentón
我很开心,热得要命
Por estar de necio mi mujer me dio un botón
因为我犯起浑来,我老婆给了我一记“按钮”
Estoy contento, muy calentón
我很开心,热得要命
Y toda mi ropa la tiro por el balcón
我把所有衣服都从阳台丢下
Si estoy con ella en la cama ella a mí me llama
要是我跟她在床上,她就叫我
Chimbi, qué fue, Chimbi, y qué fue
Chimbi,怎么了,Chimbi,怎么了
Parece que le duele algo porque siempre me dice
看起来她是哪里不舒服,因为她总跟我说
Chimbi, qué fue, Chimbi, y qué fue
Chimbi,怎么了,Chimbi,怎么了
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- soy
- 是A1
- toda
- 全部A2
- estoy
- 在A2
- contento
- 高兴A2
- muy
- 非常A1
- calentón
- 发热
- estar
- 是(状态)A2
- necio
- 愚蠢
- mujer
- 女人A1
- dio
- 给B2
测测自己
这首 CHE CHE 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Chimbala is a Dominican rapper and songwriter who works in Dominican urban music and is known for the international recognition of singles like “Maniqui,” including high-profile collaborations and remix versions. He has also written and arranged tracks for artists such as Melymel, El Poeta Callejero, and Black Jonas, and has pursued acting with roles in films including Super Bomberos and Calle sin Salida.