Jolin Tsai 蔡依林
Pleasure lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Pop
- Length
- 2:47
Call me mommy
Call me mommy
Tell me, my little bunny
Tell me, my little bunny
Honey, tease me
Honey, tease me
Please me, you know you want me
Please me, you know you want me
That's my pleasure
That's my pleasure
She's not a serpent 企图让你失了魂
She's not a serpent trying to steal your soul
是罪恶温存 为了我的想要极速快乐
It's sinful warmth, for my desire of quick joy
要了 犯了 别等 犯 犯了 别忍
Let's do it, don't wait, go ahead, do it, just don’t hold back
懂你 等你直捣我的快乐
I understand you, waiting for you to dive into my joy
It's my pleasure
It's my pleasure
You and me, baby
You and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me
You and you and me
It's my pleasure
It's my delight
You and me, baby
You and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me, you and me, you and me (that's my pleasure)
You and you and me, you and me, you and me (that's my delight)
Call me mommy
Call me mommy
Tell me, my little bunny
Tell me, my little bunny
Honey, tease me
Honey, tease me
Please me, you know you want me
满足我吧，你知道你想要我
黑暗中 如影蛇行 (she's not a serpent 企图让你失了魂)
In the darkness, like a shadow serpent's glide (she's not a serpent trying to steal your soul)
(是罪恶温存 为了我的想要极速快乐) 七情六欲 五味杂陈
(In the warmth of sin, seeking my rapid joy) Seven emotions, six desires, a blend of flavors.
(要了 犯了 别等 犯 犯了 别忍) 不四不三 两面一体
You wanted it, you did it, don't wait, you did it, don't hold back, neither here nor there, a duality.
罪恶快感 (懂你 等你直捣我的快乐)
Sinful pleasure (Understanding you, waiting for you to pierce through my joy)
It's my pleasure
It's my pleasure
You and me, baby
You and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me
You and you and me
It's my pleasure
It's my pleasure
You and me, baby
You and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me, baby
You and you and me, you and me
You and you and me, you and me
我就是你 脐带相连
I am just you, connected by the bond
阴晴圆缺 欲望有罪
With shadows and light, desire feels like a sin
愉悦主义 能量不灭
Pleasure's principle, our energy won't fade
百无禁忌 乐园万岁
No taboos at all, long live the paradise
Nice to meet you, it's my pleasure
Nice to meet you, it's my pleasure
You know I can give you pleasure
You know I can give you pleasure
Teach you how to do it better
Teach you how to do it better
Take you to another level
Take you to another level
(Ha-ah) nice to meet you, it's my pleasure
(Ha-ah) nice to meet you, it's my pleasure
(Ha-ah) you know I can give you pleasure
(Ha-ah) you know I can give you pleasure
(Ha-ah) teach you how to do it better
(Ha-ah) teach you how to do it better
(Ha-ah) take you to another level
(Ha-ah) take you to another level
That's my pleasure, that's my pleasure
That's my pleasure, that's my pleasure
That's my pleasure, that's my pleasure
That's my pleasure, that's my pleasure
That's my pleasure
That's my pleasure
That's my pleasure
That's my pleasure
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 企图qǐ tú
- attempt7
- 失shī
- lose
- 魂hún
- soul
- 罪恶罪恶
- evil
- 温存wēn cún
- tenderness
- 为了wèi le
- for3
- 我的wǒ de
- my
- 想要xiǎng yào
- want3
- 极jí
- extreme3
- 速sù
- speed
Test yourself
How much of Pleasure did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Jolin Tsai is a Taiwanese singer, songwriter, record producer, and actress in the C-Pop and dance-pop genres. She is known for her influential role in Greater China’s popular music and for continually reinventing her sound and visuals.